And Then There Were None / И никого не стало (мини-сериал): 01x02 - Episode 2 (RiVER)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я слышу, как от двигается.

ch3jc 28.12.15 в 15:30

0

Я слышу, как он ходит по дому.

SKBL 30.12.15 в 16:22

1

Комната Марстона.

ch3jc 28.12.15 в 15:30

0

В комнате Марстона.

SKBL 30.12.15 в 16:23

1

Что вы делаете?

ch3jc 28.12.15 в 15:30

0

Раскладушка.

SKBL 30.12.15 в 16:23

0

Нам нужно было где-то её держать...

SKBL 30.12.15 в 16:24

0

- Молодые люди не заглядывают под кровати.
- Но для чего вам понадобилась раскладушка?

SKBL 30.12.15 в 16:25

0

Что вы задумали?

ch3jc 28.12.15 в 15:32

0

Я не могу спать в своей комнате,
не так ли?

ch3jc 28.12.15 в 15:33

0

Моя жена.

ch3jc 28.12.15 в 15:33

0

Там моя жена.

SKBL 30.12.15 в 16:26

1

Да, очевидно. Конечно.

ch3jc 28.12.15 в 15:33

0

- Мне нужно найти, где разместиться.
- Для чего? Мы все уезжаем.

ch3jc 28.12.15 в 15:35

0

Вы может быть. Но я на работе.

ch3jc 28.12.15 в 15:36

0

Я не могу никуда ехать, пока мой
работодатель меня не уволит.

ch3jc 28.12.15 в 15:37

0

Я не могу никуда уехать, пока мой работодатель не позволит.

SKBL 30.12.15 в 16:26

0

Я не могу никуда уехать, пока мой наниматель не отпустит меня.

Stalus 31.12.15 в 22:53

0

Ваш работодатель? Ваш работодатель безумен.

ch3jc 28.12.15 в 15:37

0

Ваш наниматель? Да он безумен.

Stalus 31.12.15 в 22:53

0

Может это и так, но мне некуда больше ехать.

SKBL 30.12.15 в 16:27

0

Хорошо, Роджерс, продолжайте.

SKBL 30.12.15 в 16:28

0

Вы знали, что у него был пистолет?

ch3jc 28.12.15 в 15:38

0

Вы знали, что у него есть пистолет?

Stalus 31.12.15 в 22:55

0

Нет.

ch3jc 28.12.15 в 15:38

0

Перестаньте. Мистер Нарракот кажется
здравомыслящим человеком. Он приедет.

Polinix 31.12.15 в 19:27

0

Я должен сказать, теперь я понимаю

ch3jc 28.12.15 в 19:19

0

Признаться, теперь я понимаю

Stalus 31.12.15 в 22:56

0

почему вы работаете в таком необычном учреждении.

Stalus 31.12.15 в 22:59

0
+1

Я просто наблюдаю, что многие школы не хотели бы

Polinix 30.12.15 в 19:14

0

Я заметила, что многие школы не хотят,

Stalus 31.12.15 в 23:01

0

чтобы их заведения были связаны с расследованием.

Stalus 31.12.15 в 23:01

0

Я не обвиняю вас. Наверняка их было уже достаточно.

Polinix 30.12.15 в 19:49

0

Да, это так. Более, чем достаточно.

Polinix 30.12.15 в 19:14

0

Если не считать шокирующего мистера Ломбарда,

Polinix 31.12.15 в 19:19

0

Роджерса, которого я считаю самым подозрительным,
и порочного мистера Марстона,

Polinix 31.12.15 в 19:21

0

это все бессмыслица.

Polinix 30.12.15 в 19:50

0

это всё сущий вздор.

Stalus 31.12.15 в 23:05

0

Каждый просто должен
выполнять свои обязанности.

ch3jc 28.12.15 в 15:40

0

Так поступала и я.

Polinix 30.12.15 в 19:15

0

И вы?

Polinix 30.12.15 в 19:15

0

Вы вчера ничего не сказали?

ch3jc 28.12.15 в 15:41

0

Это не для мужских ушей.

ch3jc 28.12.15 в 15:41

0

Беатрис Тейлор была моей горничной.

prestige1905 28.12.15 в 18:07

0

Брошенная девочка.

prestige1905 28.12.15 в 18:07

0

Нежеланный ребенок

prestige1905 28.12.15 в 18:08

0

войны, понимаете?

prestige1905 28.12.15 в 18:08

0

Я верила, что она чистая,
достойная, скромная девушка.

ch3jc 28.12.15 в 15:43

0

Я учила ее рукоделию.

ch3jc 28.12.15 в 15:43

0

У нас был совсем маленький домик.

Stalus 31.12.15 в 23:08

0

Но затем она навлекла на себя беду.

ch3jc 28.12.15 в 15:44

0

Пошла по семейный стопам.

Stalus 31.12.15 в 23:13

0

Также, как и её сосбвенная развязная мать.

Stalus 31.12.15 в 23:15

0

Она умоляла меня о помощи.

ch3jc 28.12.15 в 15:45

0

Естественно, и довольно ясно, я отказала.

Polinix 31.12.15 в 19:28

0

Мисс Брент, прошу!

ch3jc 28.12.15 в 15:47

0

Я умоляю вас!

ch3jc 28.12.15 в 15:47

0

Что с ней случилось?

ch3jc 28.12.15 в 15:47

0

Она бросилась под поезд.

ch3jc 28.12.15 в 15:47

0

Она покончила с собой?

ch3jc 28.12.15 в 15:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →