And Then There Were None / И никого не стало (мини-сериал): 01x03 - Episode 3 (RiVER)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но не стал.

Angel7 06.01.16 в 18:54

0

Ублюдок!

Angel7 06.01.16 в 18:54

0

Ломбард! Ломбард!

prestige1905 30.12.15 в 20:05

0

Ломбард! Ломбард!

prestige1905 30.12.15 в 20:06

0

Эд?!

prestige1905 30.12.15 в 20:06

0

Что такое?

prestige1905 30.12.15 в 20:06

0

Это он. Это Армстронг!

prestige1905 30.12.15 в 20:06

0

Он вышел из дома, я видел.

prestige1905 30.12.15 в 20:06

0

Запри дверь, Вера, и подопри ее стулом.

prestige1905 30.12.15 в 20:06

0

Как ты?

prestige1905 30.12.15 в 20:07

0

Как миссис Гамильтон?

prestige1905 30.12.15 в 20:07

0

Я забираю ее в Лондон.

prestige1905 30.12.15 в 20:07

0

Она не может здесь оставаться.

prestige1905 30.12.15 в 20:07

0

Разумеется.

prestige1905 30.12.15 в 20:07

0

Она... хочет выплатить тебе
трёхмесячное жалование,

Angel7 05.01.16 в 22:34

0

так как, очевидно,
вы не можете быть гувернанткой,

Polinix 10.01.16 в 20:22

0

когда нет ребенка, за которым
нужно следить.

Polinix 10.01.16 в 20:22

0

Если миссис Гамильтон будет в
Лондоне, я могу присмотреть за домом.

Polinix 03.01.16 в 21:51

0

Пусть я и не гувернантка,
я все еще могу присматривать за домом.

Polinix 10.01.16 в 20:23

0

Как друг.

Polinix 03.01.16 в 21:51

0

По-дружески.

Polinix 03.01.16 в 21:51

1

Я запру дом.

Angel7 06.01.16 в 18:54

0

Подумываю его продать.

Angel7 05.01.16 в 22:35

0

Но теперь он твой.

prestige1905 30.12.15 в 20:07

0

Я найду, где мне остановиться.

Polinix 10.01.16 в 21:26

0

Найду нормальный отель.

Tanker227 10.01.16 в 21:34

0

На момент, когда ты придешь в себя.

Nizaury 14.01.16 в 19:04

0

Может, найду нам милый коттедж.

Polinix 10.01.16 в 21:26

0

Я должен быть с Оливией.

Polinix 03.01.16 в 21:52

0

Ей сейчас очень плохо.

Angel7 05.01.16 в 22:36

0

Будет дознание.

Angel7 05.01.16 в 22:36

0

Его хотят провести поскорее, и ты
будешь нужна.

Polinix 10.01.16 в 21:27

0

Конечно.

Polinix 03.01.16 в 21:52

0

И вы снизойдете для этого?

Nizaury 14.01.16 в 15:36

0

Мне нужно идти.

Polinix 03.01.16 в 21:52

0

Бедный маленький Сирил.

prestige1905 30.12.15 в 20:08

0

Бедный маленький Сирил.

prestige1905 30.12.15 в 20:08

0

Вера? Это мы.

prestige1905 30.12.15 в 20:08

0

Он просто лежал на вашей кровати.

prestige1905 30.12.15 в 20:08

0

Лежал... на моей кровати.

prestige1905 30.12.15 в 20:08

0

Откуда я могу знать, что вы
не подбросили его туда вчера вечером?

Nizaury 14.01.16 в 15:27

0

Если бы у Филипа до сих пор был пистолет,
он бы взял его с собою,

Nizaury 14.01.16 в 15:31

0

когда вы последовали за Армстронгом,
не так ли?

Nizaury 14.01.16 в 15:31

0

Вы могли бы проползти из вашей комнаты
и подбросить его.

Nizaury 14.01.16 в 15:34

0

И никто бы вас не услышал.

Tanker227 10.01.16 в 21:35

0

Я запер свою дверь,
на случай если Армстронг вернётся.

Tanker227 10.01.16 в 21:35

0

Армстронг исчез.
Растворился в воздухе.

Nizaury 14.01.16 в 15:21

0

Мы разделились прошлой ночью, когда пошли на поиски, не так ли?

Tanker227 10.01.16 в 21:36

0

- Да, так и было.
- Вы нашли его?

Tanker227 10.01.16 в 21:36

0

И столкнули его с обрыва?

Polinix 10.01.16 в 21:28

0

Нет, легавый, я не нашел его.

Polinix 10.01.16 в 21:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →