Crashing / Британская коммуналка / Сожители: Crashing - Episode 1 - TLA

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Поздравляю, кстати.

katjrinn 13.01.16 в 17:51

0

Он чудесно готовит карри.

m_e_v 02.02.16 в 18:44

0

Ой, спасибо!

m_e_v 02.02.16 в 18:44

0

Я до сих пор смущаюсь,
когда он снимает майку.

m_e_v 02.02.16 в 18:45

0

А как тебе семейная жизнь?

m_e_v 02.02.16 в 18:47

0

Где живёшь, пока
не покончишь с разводом?

m_e_v 02.02.16 в 18:48

0

До сих пор на диване.
Он уже переехал к Каре.

m_e_v 02.02.16 в 18:49

0

По утрам бывает неловко,

m_e_v 02.02.16 в 18:49

0

но когда я возвращаюсь,
они обычно уже в постели,

m_e_v 02.02.16 в 18:50

0

хотя, пожалуй,
это слабое утешение.

m_e_v 02.02.16 в 18:50

0

Боже, Колин! Если нужно жильё,
тут есть свободная палата.

m_e_v 02.02.16 в 18:51

0

Спасибо. Я подумаю.

m_e_v 02.02.16 в 18:51

0

Мелоди!

m_e_v 02.02.16 в 18:51

0

Это Колин-плакса с работы...

m_e_v 02.02.16 в 18:52

0

то есть Колин с работы.

m_e_v 02.02.16 в 18:52

0

Собирается переехать
в свободную палату.

m_e_v 02.02.16 в 18:53

0

- Денег нет?
- Да нет. Просто...

m_e_v 02.02.16 в 18:53

0

Одинокий?

m_e_v 02.02.16 в 18:53

0

- Ну, сейчас в процессе развода.
- Значит, всё сразу.

m_e_v 02.02.16 в 18:54

0

Пожалуй, так, да.

m_e_v 02.02.16 в 18:54

0

Вам нравится тут жить?

m_e_v 02.02.16 в 18:54

0

Тут нельзя веселиться, готовить,

m_e_v 02.02.16 в 18:55

0

зажигать свечи, заниматься сексом,
проявлять эмоции, что-то требовать,

m_e_v 02.02.16 в 18:56

0

возмущаться, если тебя вздумают
вышвырнуть в течение пары дней,

m_e_v 02.02.16 в 18:57

0

и курить.

m_e_v 02.02.16 в 18:57

0

А это бунт.

katjrinn 13.01.16 в 17:51

0

Просто рай.

m_e_v 02.02.16 в 18:59

0

Божечки.

m_e_v 02.02.16 в 18:59

0

С днём рождения, братан.

m_e_v 02.02.16 в 18:59

0

Прекрати.

m_e_v 02.02.16 в 19:00

0

Перестань!

m_e_v 02.02.16 в 19:00

0

Ну хватит.

m_e_v 02.02.16 в 19:00

0

Внимание, внимание!

m_e_v 02.02.16 в 19:00

0

Приготовьтесь к охоте за сокровищами.

m_e_v 02.02.16 в 19:01

0

На каждом этаже
разбросаны подсказки.

m_e_v 02.02.16 в 19:01

0

Не менять назначенных
вам партнёров, ясно?

m_e_v 02.02.16 в 19:02

0

- В общем, будет просто...
- Тягомотина!
- ...супер-весело.

m_e_v 02.02.16 в 19:02

0

Так. Пурнима и...

m_e_v 02.02.16 в 19:03

0

- Сэм!
- ...Гарри.

m_e_v 02.02.16 в 19:03

0

- Джессика, Джессика, Джессика...
- Джессика и...

m_e_v 02.02.16 в 19:03

0

Сэм!

m_e_v 02.02.16 в 19:03

0

...вон тот невероятно шикарный парень.

m_e_v 02.02.16 в 19:04

0

Что? Это вообще кто такой?
Кто его звал?

m_e_v 02.02.16 в 19:05

0

Кейт, блин, перерыла весь бомжатник.

m_e_v 02.02.16 в 19:06

0

Это не бомжатник.

m_e_v 02.02.16 в 19:06

0

- Мелоди и...
- Сэм!

m_e_v 02.02.16 в 19:06

0

...Колин.

m_e_v 02.02.16 в 19:06

0

Энтони...

m_e_v 02.02.16 в 19:06

0

и...

m_e_v 02.02.16 в 19:07

0

- Лулу?
- ...я!

m_e_v 02.02.16 в 19:07

0

Ни хрена себе!

m_e_v 02.02.16 в 19:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →