QI - Quite Interesting / КьюАй. Весьма интересно (непереведённое): QI S09E18XL - Idleness

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Доообрый вечер, добрый вечер, NiKiS 19.01.16 в 15:54 0 Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, dvoepopolis 14.02.16 в 16:30 0
	добрый вечер, добрый вечер. NiKiS 19.01.16 в 15:54 0 добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер. dvoepopolis 14.02.16 в 16:30 0
	Добро пожаловать на сегодняшний QI, где мы отдаём себя целому вечеру безделия и праздности. NiKiS 19.01.16 в 15:55 0 Добро пожаловать на сегодняшний QI, где этим вечером мы предаемся праздности и безделью. dvoepopolis 12.02.16 в 19:15 0
	Присоединяются ко мне в гамаке с большим джин-тоником и свежим номером «Knitting Today!» («Вязание сегодня»): NiKiS 19.01.16 в 15:55 0 В гамаке со мной, большим джин-тоником и свежим номером «Мира вязания» — dvoepopolis 12.02.16 в 19:17 0
	бездействующий Росс Ноубл. NiKiS 19.01.16 в 15:56 0 бездействующий Росс Ноубл, dvoepopolis 14.02.16 в 16:37 1	+1
	Неподвижный Дара О'Бриен. NiKiS 19.01.16 в 15:56 0 неподвижный Дара О'Бриен, dvoepopolis 14.02.16 в 16:37 1
	Ленивый Джереми Кларксон. NiKiS 19.01.16 в 15:56 0 ленивый Джереми Кларксон dvoepopolis 14.02.16 в 16:37 1
	И просто неработоспособный Алан Дейвис. NiKiS 19.01.16 в 15:56 0 и просто неработоспособный Алан Дейвис. dvoepopolis 14.02.16 в 16:37 1
	Если кто-то из участников захочет повозиться с гудками, то прозвучат они вот так. Росс... NiKiS 19.01.16 в 16:00 0 Если кому-то из участников захочется повозиться со звонками, то звучать они будут так. Росс. dvoepopolis 14.02.16 в 16:40 1	+1
	Дара... NiKiS 19.01.16 в 16:00 0 Дара. dvoepopolis 14.02.16 в 16:40 1
	Джереми... NiKiS 19.01.16 в 16:00 0 Джереми. dvoepopolis 14.02.16 в 16:40 1
	И Алан... NiKiS 19.01.16 в 16:00 0 И Алан. dvoepopolis 14.02.16 в 16:40 1
	Ещё разок. NiKiS 19.01.16 в 16:00 0 Попробуй ещё разок. dvoepopolis 14.02.16 в 16:40 1
	Это такой ленивый, ленивый день. NiKiS 19.01.16 в 16:01 0
	И перед тем, как мы нырнём, я должен напомнить нашим участникам о джокере «Никто не знает». NiKiS 19.01.16 в 16:01 0
	«Никто не знает». NiKiS 19.01.16 в 16:02 0 dvoepopolis 14.02.16 в 16:41 1
	В этом сезоне могут быть вопросы, на которые ответом является «никто не знает». NiKiS 19.01.16 в 16:02 0 В этом сезоне может быть вопрос, ответ на который никто не знает. dvoepopolis 12.02.16 в 19:21 1
	Если вы думаете, что я задал такой вопрос, помашите вопросительным знаком, как показал Алан. NiKiS 19.01.16 в 16:02 0
	Мы вроде подошли к вопросу. Мои руки на пусковом механизме американской ядерной бомбы. NiKiS 19.01.16 в 16:06 0 Вроде мы доползли прямо к вопросу. Мои руки на американском ядерном чемоданчике. dvoepopolis 12.02.16 в 19:25 1
	Попробуйте без особых усилий предположить, что это за код. NiKiS 19.01.16 в 16:07 0
	— Секретный код запуска? — Секретный код запуска, выдаваемый каждому президенту с 1960 по 1977 год. NiKiS 19.01.16 в 16:09 0
	Я думаю, что если ты должен помнить его при стрессе и если бы такое произошло — NiKiS 19.01.16 в 16:23 0
	начало конца света, это должно быть что-то очень простое. NiKiS 19.01.16 в 16:24 0
	Это 0-0-0-0, 0-0-0-0. NiKiS 19.01.16 в 16:24 0
	— Таков и был код. Четыре нуля умножить на 2 - восемь. — Восемь нулей? — Восемь нулей. NiKiS 19.01.16 в 16:27 0 — Таков и был код. Четыре нуля умножить на 2 равно восемь. — Восемь нулей? — Восемь нулей. dvoepopolis 14.02.16 в 16:42 1
	— Я хорош в математике! — Восемь нулей, это был код запуска. NiKiS 19.01.16 в 16:28 0
	Это потому что уже почти конец света и ты такой «Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-оой»? NiKiS 19.01.16 в 16:29 0 Всё из-за того, что на пороге конца света ты такой: «О-о-о-о, о-о-о-о!». dvoepopolis 12.02.16 в 19:27 1
	А президент, когда тестировал это, NiKiS 19.01.16 в 16:30 0
	он так же скрывал PIN-код, слегка пританцовывая, NiKiS 19.01.16 в 16:31 0 тоже скрывал PIN-код, слегка пританцовывая, dvoepopolis 14.02.16 в 16:44 1
	когда кассир смотрит на тебя, и ты такой... Притворяешься, что набираешь... NiKiS 19.01.16 в 16:32 0 как будто кассир смотрит, а ты притворяешься, что набираешь. dvoepopolis 12.02.16 в 19:28 1
	Или... NiKiS 19.01.16 в 16:32 0 dvoepopolis 14.02.16 в 16:44 1
	Я просто прикрываюсь. NiKiS 19.01.16 в 16:33 0 Я же просто прикрываю. dvoepopolis 12.02.16 в 19:31 1
	А ты не заметил, что все вежливые кассиры сейчас делают так, когда ты тыришь эти копеечные жвачки. NiKiS 19.01.16 в 16:33 0
	Мы притворяемся, что набираем пальцами другие цифры. NiKiS 19.01.16 в 16:42 0
	И сейчас с нами очаровательная Дебби МакДжи, которая... ассистентка известного иллюзиониста NiKiS 19.01.16 в 16:46 0 И сейчас с нами очаровательная Дебби Макги, которая... * ассистентка иллюзиониста Пола Дэниэлса. dvoepopolis 14.02.16 в 16:50 1
	Когда ты набираешь номер, то шепчешь другой. NiKiS 19.01.16 в 16:47 0
	— Типа как, потирая живот и стуча себя по лбу. — 4577. — Умно! — Его номер 4577. NiKiS 19.01.16 в 16:47 0 — Типа как, потирая живот и стуча себя по лбу. — 4577. — Умно! — «Его номер 4577». dvoepopolis 14.02.16 в 16:55 1
	Меня в школе всегда бесили люди, которые делали так, как будто кому-то было какое-то дело до чепухи, которую они писали... NiKiS 19.01.16 в 16:48 0 Меня в школе бесили люди, которые делали на контрольной так. Будто бы кому-то есть дело до их писанины. dvoepopolis 12.02.16 в 19:36 1
	— Это потому что ты не идиот. — О, нет. Просто это так глупо. NiKiS 19.01.16 в 16:49 0
	Поэтому в магазине я всегда делаю так, чтобы быть уверенным, что мой PIN-код... NiKiS 19.01.16 в 16:50 0
	Я опубликовал свой в «The Sun» однажды. NiKiS 19.01.16 в 16:52 0 Я опубликовал свой в The Sun однажды. * брит. таблоид. dvoepopolis 14.02.16 в 16:55 1
	— Я помню, ты действительно это сделал. — Всё пошло не совсем не так. — Было очень смешно. — Я не мог понять, NiKiS 19.01.16 в 16:55 0
	почему они жаловались на то, что все их данные о банковских счетах забыл в поезде один клерк. NiKiS 19.01.16 в 16:56 0
	Я подумал: ну и что? Что они могут с ними сделать? Только денег туда положить. NiKiS 19.01.16 в 16:58 0 Я подумал: «Ну и что? Они же туда только денег закинуть смогут». dvoepopolis 12.02.16 в 19:38 1
	Вот я и опубликовал номер моего банковского счёта. «И что ты с ним сделаешь?» NiKiS 19.01.16 в 16:59 0
	И общество борьбы с диабетом помогло себе на 500 фунтов. NiKiS 19.01.16 в 17:00 0
	У нас, Британцев, был код на случай, если захочется пощеголять. Как по вашему, какой он был? Pirat_Teo 08.02.16 в 17:54 0 У нас, британцев, тоже был код, на случай, если мы захотим разгуляться. Что это за код, как думаете? dvoepopolis 12.02.16 в 19:43 1
	Да ну! Pirat_Teo 08.02.16 в 17:32 0
	Ответ: "У нас такого не было". Pirat_Teo 08.02.16 в 17:33 0 На самом деле, конкретно такого не было. dvoepopolis 14.02.16 в 16:57 1
	Вообще, это был код от велосипедного замка. Pirat_Teo 08.02.16 в 17:34 0

Следующая страница →