BBC: The Secret Life of Chaos / Тайная жизнь хаоса (BBC, 2010): The Secret Life of Chaos

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И вклад Тьюринга имел решающее значение. glenngould 22.01.10 в 21:45 0 а вклад Тьюринга имел решающее значение. Fumika 23.01.10 в 21:56 2
	Работа, которую лично он проделал чтобы вскрыть немецкие морские шифры Uran235 21.01.10 в 08:03 0 Работа по взлому немецких морских кодов, которую он проделал самостоятельно, Fumika 25.01.10 в 13:28 1
	спасла тысячи жизней союзников и стала поворотной точкой в войне Uran235 21.01.10 в 08:03 0 спасла тысячи жизней союзников и стала поворотным моментом в войне. Fumika 25.01.10 в 13:29 1
	Но взлом кодов был всего лишь одной из сторон гения Тьюринга. Uran235 21.01.10 в 08:04 2 Но дешифрование кодов было лишь одним из талантов Тьюринга. Fumika 25.01.10 в 13:38 0	+1
	Просто одна часть его сверхъестественной способности видеть структуры Uran235 21.01.10 в 08:06 1 Просто одно из проявлений его необычайной способности находить закономерности Athei 25.01.10 в 21:30 1	+1
	которые скрыты от большинства из нас. Uran235 21.01.10 в 08:06 2 незаметные другим. Athei 25.01.10 в 21:30 1
	Для Тьиринга естественный мир представлялся как совершенный код. glenngould 22.01.10 в 21:47 0 Тьюринг воспринимал природу как шифр, тайный код. Athei 25.01.10 в 21:34 0 С точки зрения Тьюринга, окружающий мир предлагал к разгадке совершенные коды. ksotar 26.01.10 в 22:39 1
	И в течении всей своей жизни glenngould 22.01.10 в 21:47 0 И на протяжении своей жизни ksotar 26.01.10 в 22:40 1
	он всё ближе подходил к вскрытию этого кода. glenngould 22.01.10 в 21:48 0 он волнующе близко подошёл к их вскрытию. ksotar 26.01.10 в 22:41 1
	Тьюринг был очень оригинальным человеком Uran235 21.01.10 в 08:10 0 Тьюринг был весьма незаурядным человеком. Fumika 25.01.10 в 20:38 2
	Он понял, что существует такая возможность, Uran235 21.01.10 в 08:10 0 Он понял: существует возможность того, Fumika 25.01.10 в 20:51 2
	что простые математические уравнения Uran235 21.01.10 в 08:14 1 благодоря которой, можно дать простые математические уравнения glenngould 22.01.10 в 21:49 -1 по которой простые математические уравнения IamCrazy 25.01.10 в 06:04 0 что простые математические уравнения Fumika 25.01.10 в 20:52 2
	котрые позволили бы описать аспекты биологического мира. glenngould 22.01.10 в 21:50 0 могли бы описать аспекты биологического мира. IamCrazy 25.01.10 в 06:06 1 могут описывать поведение живой природы. Athei 25.01.10 в 21:35 3
	И никто не думал об этом раньше. Irina73 20.01.10 в 17:40 0 Никто даже не мог и подумать о таком. glenngould 22.01.10 в 21:50 0 Никто до этого момента не задумывался о подобном. Fumika 25.01.10 в 21:10 2	+1
	Из всех тайн природы, Тьюринга наиболее очаровывало glenngould 22.01.10 в 21:51 0 Из всех тайн природы, Тьюринга больше всего очаровывала ksotar 26.01.10 в 22:45 1
	наличие идеи, что могут быть математические основы glenngould 22.01.10 в 21:51 0 идея, что может существовать математическая подоплека ksotar 26.01.10 в 22:46 1
	человеческого разума. glenngould 22.01.10 в 21:51 0 человеческого интеллекта. ksotar 26.01.10 в 22:47 1
	Тьюринг имел личные причины, для того чтобы верить в это. glenngould 22.01.10 в 21:52 1
	Это была смерть молодого человека - Кристовера Маркома, glenngould 22.01.10 в 21:53 0 Это из-за смерти этого юноши, Кристофера Мокома, ksotar 26.01.10 в 22:52 0	+2
	который был для Тьюринга... в общем, он был геем, glenngould 22.01.10 в 21:53 0 который... Алан Тьюринг, ну, он был геем ksotar 26.01.10 в 22:53 1
	и это было очень серьезным потрясением в его жизни в тот момент. glenngould 22.01.10 в 21:53 0	+1
	Кристофер Марком внезапно скончался. glenngould 22.01.10 в 21:53 0
	И Алан Тьюринг был очевидно очень эмоционально подавлен этим. glenngould 22.01.10 в 21:54 0
	Но вы можете заметить, что он хотел поместить это glenngould 22.01.10 в 21:55 0
	в интелектуальный контекст, научный контекст. glenngould 22.01.10 в 21:55 0
	Вопрос который он хотел поместить, был: glenngould 22.01.10 в 21:55 0
	"что происходит с разумом"? "Что это такое"? glenngould 22.01.10 в 21:56 0
	Тьюринг был убеждён, что математика может быть использована для описания glenngould 22.01.10 в 21:56 0
	биологических систем и в конечном итоге разума. glenngould 22.01.10 в 21:56 2	+1
	Это увлечение станет причиной создания современного компьютера, glenngould 22.01.10 в 21:56 0 Это увлечение приведёт к созданию современного компьютера, ksotar 10.02.10 в 20:22 0	+1
	и приведёт жизнь Тьюринга к более радикальным идеям. glenngould 22.01.10 в 21:57 0 и позднее, на протяжении жизни Тьюринга, к ещё более основополагающей идее. ksotar 26.01.10 в 22:58 1
	Идея в том, что простое математическое описание должно дать glenngould 22.01.10 в 21:57 0 Идее о том, что можно дать простое математическое объяснение ksotar 04.02.10 в 00:05 0	+2
	ответ на таинственные процессы происходящие в зародыше. glenngould 22.01.10 в 21:57 0 загадочному процессу, происходящему в эмбрионе. ksotar 04.02.10 в 00:06 1	+1
	Этот процесс называется морфогенез и он очень запутанный. Uran235 21.01.10 в 08:27 0
	Сначала все клетки эмбриона идентичны. Uran235 21.01.10 в 08:28 0
	Затем, как показывают эти кадры, клети эмбриона, glenngould 22.01.10 в 21:58 0 Затем, как показывают эти кадры зародыша рыбы, ksotar 26.01.10 в 23:01 1
	клетки начинают слипаться, Uran235 21.01.10 в 08:30 2 начинают слипаться, glenngould 22.01.10 в 21:58 0
	а также отличаться друг от друга. glenngould 22.01.10 в 21:58 0
	Как это происходит? Без вмешательства мысли glenngould 22.01.10 в 21:59 0
	и без центральной координации? glenngould 22.01.10 в 21:59 0
	Как клетки, бывшие идентичными, знают, что они должны быть, скажем, кожей Uran235 21.01.10 в 08:41 0 Как клетки, бывшие идентичными, осознали что станут, скажем, кожей, IamCrazy 25.01.10 в 06:37 2	+1
	в то время как другие должны стать частью глаза? Uran235 21.01.10 в 08:41 0	+1
	Морфогенензис - это эффектный пример Uran235 21.01.10 в 08:42 -1 Морфогенез является ярким примером glenngould 22.01.10 в 20:57 2
	того, что называется самоорганизация. Uran235 21.01.10 в 08:42 3 так называемой самооргонизации. glenngould 22.01.10 в 20:58 0
	И до Тьюринга ни у кого не было идеи, как это работает. Uran235 21.01.10 в 08:43 0
	Затем, в 1952 году, Тьюринг опубликовал свою работу, Uran235 21.01.10 в 08:44 0
	в которой впервые в мире давалось математическое объяснение морфогененза. Uran235 21.01.10 в 08:48 0
	Сама наглость этого документа была ошеломляющей. Irina73 21.01.10 в 18:03 0
	В нем Тьюринг использовал математические уравнения, Uran235 21.01.10 в 08:49 0
	обычно встречающиеся в работах по астрономии или атомной физике, Uran235 21.01.10 в 08:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →