BBC: The Secret Life of Chaos / Тайная жизнь хаоса (BBC, 2010): The Secret Life of Chaos

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прекрасный пример - ветви деревьев.

(анонимно) 27.01.10 в 05:52

0

Они всё разветвляются и разветвляются, снова и снова повторяя

ksotar 27.01.10 в 09:45

1
+2

этот простой процесс во всё более и более меньших масштабах.

ksotar 27.01.10 в 09:46

0

Тот же принцип ветвления применим к строению наших лёгких

ksotar 27.01.10 в 09:46

0

и способу, которым наши кровеносные сосуды распределены по нашим телам.

ksotar 27.01.10 в 09:47

0

Он даже описывает как реки разбиваются на мельчайшие ручьи.

ksotar 27.01.10 в 09:47

0

Природа при помощи такого способа может повторять любые формы.

ksotar 27.01.10 в 09:51

0

Взгляните на эту капусту брокколи.

ksotar 27.01.10 в 09:54

0

Её общая структура задана набором повторяющихся конусов

ksotar 27.01.10 в 09:54

0

во всё меньших и меньших масштабах.

ksotar 27.01.10 в 09:54

0

Мандельброт понял, что самоподобие

ksotar 27.01.10 в 09:55

0

является основой новой геометрии.

ksotar 27.01.10 в 09:55

0

И он даже дал этому название - "фрактал".

ksotar 27.01.10 в 09:56

0

Что ж, это довольно точное наблюдение.

ksotar 27.01.10 в 09:56

0

Но что если бы было возможным представить это свойство природы математически?

ksotar 27.01.10 в 09:57

0

Что если бы было возможным передать его суть рисунком?

ksotar 27.01.10 в 09:58

0

Как бы такой рисунок выглядел?

ksotar 27.01.10 в 09:58

0

Можно ли при помощи простого набора математических правил

ksotar 27.01.10 в 09:59

0

нарисовать изображение не похожее на рукотворное?

ksotar 27.01.10 в 09:59

0

Ответ дал Мандельброт.

ksotar 27.01.10 в 09:59

0

Он поступил на работу в компанию IBM в конце 50-х,

ksotar 27.01.10 в 10:00

0

чтобы получить доступ к её невероятным вычислительным мощностям

ksotar 27.01.10 в 10:01

0

и удовлетворить свою одержимость математикой природы.

ksotar 27.01.10 в 10:06

0

Вооружённый суперкомпьютером последнего поколения,

ksotar 27.01.10 в 10:08

0

он начал исследовать довольно любопытное

ksotar 27.01.10 в 10:08

0

и до странного просто выглядящее уравнение,

ksotar 27.01.10 в 10:09

0

которое могло использоваться для построения очень необычных изображений.

ksotar 27.01.10 в 10:09

0

То, что я собираюсь вам показать - это одно из наиболее поразительных

ksotar 27.01.10 в 10:10

0

когда-либо открытых математических изображений. Громкие слова не могут передать его реального значения.

ksotar 27.01.10 в 10:11

0

Это множество Мандельброта.

ksotar 27.01.10 в 10:12

0

Его называют "отпечатком пальца Бога".

ksotar 27.01.10 в 10:13

0

И когда мы начнём рассматривать его, вы поймёте, почему.

ksotar 27.01.10 в 10:14

0

Как и в случае с деревом или брокколи,

ksotar 27.01.10 в 10:14

0

чем ближе вы рассматриваете картину, тем больше деталей вы видите.

ksotar 27.01.10 в 10:15

0

Каждая форма в этом множестве

ksotar 27.01.10 в 10:15

0

содержит бесконечное число меньших форм.

ksotar 27.01.10 в 10:16

0

Маленькие множества Мандельброта появляются снова и снова.

ksotar 27.01.10 в 10:16

0

И вся эта сложность происходит из одного невероятно простого уравнения.

ksotar 27.01.10 в 10:17

0

У этого уравнения есть очень важная особенность.

ksotar 27.01.10 в 10:17

0

Оно итерационно.

ksotar 27.01.10 в 10:17

0

Как и в случае с петлёй видео, каждый результат становится входными данными для следующего шага.

ksotar 27.01.10 в 10:18

0

Эта обратная связь означает, что невероятно простое математическое

ksotar 27.01.10 в 10:19

0

уравнение может дать изображение бесконечной сложности.

ksotar 27.01.10 в 10:19

0

Но действительно захватывающая вещь заключается в том,

ksotar 27.01.10 в 10:20

0

что множество Мандельброта это не просто причудливый математический курьёз.

ksotar 27.01.10 в 10:21

0

Его свойство, как фрактала, быть подобным при любом увеличении

ksotar 27.01.10 в 10:22

0

отражает фундаментальный принцип упорядоченности в природе.

ksotar 27.01.10 в 10:22

0

Узоры Тьюринга, реакция Белоусова и фракталы Мандельброта -

ksotar 27.01.10 в 10:23

0

всё это путевые столбы по дороге, ведущей к глубочайшим первоосновам устройства природы.

ksotar 27.01.10 в 10:24

0

Когда мы смотрим на всю сложность природы, нам хочется спросить:

ksotar 27.01.10 в 10:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →