24 Season 8 / 24 часа 8-ой сезон: 24 S08E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

alexandres0601 18.01.10 в 14:39

0

События происходят в реальном времени
между 16:00 и 17:00

Scyther 19.01.10 в 15:58

0

Это он.

VangerAsh 18.01.10 в 07:00

1

Черт!

VangerAsh 18.01.10 в 07:01

0

(по рации): Я не смог сделать выстрел.

VangerAsh 18.01.10 в 07:07

0

Я не смог выстрелить.

rigorin 05.02.12 в 16:56

1

Будь на готове.

VangerAsh 18.01.10 в 07:06

-1

Будь наготове.

Carolus 20.11.11 в 03:07

1

Достанем его, когда он будет выходить.

VangerAsh 18.01.10 в 07:06

1

Мануэль!

VangerAsh 18.01.10 в 07:06

1

Эй, Мени!

VangerAsh 18.01.10 в 07:07

1

Мени!

VangerAsh 18.01.10 в 07:07

0

(звуки бегущий воды)

VangerAsh 18.01.10 в 11:28

-1

.

Torry 19.01.10 в 08:16

1

(звуки бегущей воды)

Carolus 20.11.11 в 08:53

0
+3

Эй, Мени!

VangerAsh 18.01.10 в 07:09

0

(гудки на линии)

VangerAsh 18.01.10 в 11:28

0

.

Torry 19.01.10 в 08:16

0

Да?

VangerAsh 18.01.10 в 07:09

0

Позови Маурицио к телефону.

VangerAsh 18.01.10 в 07:10

0

Виктор?
Просто позови Маурицио.

VangerAsh 18.01.10 в 07:11

1

- Виктор?
- Просто позови Маурицио к телефону?

Torry 18.01.10 в 23:34

0

Он мёртв.

VangerAsh 18.01.10 в 07:11

0

Что?

VangerAsh 18.01.10 в 07:11

0

Кто-то застрелил его в голову.

VangerAsh 18.01.10 в 07:11

-1

Кто-то прострелил ему голову.

Yenifer 18.01.10 в 15:47

1
+2

Что за чертовщина происходит?

VangerAsh 18.01.10 в 07:12

0

Я вижу его.

VangerAsh 18.01.10 в 07:12

0

Он выходит из здания.

VangerAsh 18.01.10 в 07:12

0

На мушке.

dizler 18.01.10 в 09:41

0

Стоп.

VangerAsh 18.01.10 в 07:12

0

Наблюдатель: Это не он.

VangerAsh 18.01.10 в 07:13

0

Он не может быть далеко.

VangerAsh 18.01.10 в 07:13

0

(отдышка)

VangerAsh 18.01.10 в 11:32

-1

.

Torry 19.01.10 в 08:16

0

(запуск двигателя)

VangerAsh 18.01.10 в 11:29

-1

.

Torry 19.01.10 в 08:16

0

(скрип шин)

VangerAsh 18.01.10 в 11:29

-1

.

Torry 19.01.10 в 08:16

0

Едет к тебе. Серый седан!

VangerAsh 18.01.10 в 07:22

0

(скрип шин)

VangerAsh 18.01.10 в 11:31

-1

.

Torry 19.01.10 в 08:17

0

Цель вне зоны поражения.

VangerAsh 18.01.10 в 07:22

0

Уходим.

VangerAsh 18.01.10 в 08:24

0

(дыхание)

VangerAsh 18.01.10 в 11:31

-1

.

Torry 19.01.10 в 08:17

0

Оператор: 911. Что у вас за проблема?

VangerAsh 18.01.10 в 07:22

0

Да. Хочу сообщить об украденой машине.

VangerAsh 18.01.10 в 07:23

0

Гос. номер SNE15C5.

VangerAsh 18.01.10 в 07:25

0

(быстрая музыка по ТВ)

VangerAsh 18.01.10 в 11:32

-1

.

Torry 19.01.10 в 08:17

0

Джек?

VangerAsh 18.01.10 в 07:00

0

У?

VangerAsh 18.01.10 в 11:32

0

Милая, мы уже говорили об этом, помнишь?

properl 18.01.10 в 07:22

1

Тебе следует называть меня дедушкой.

properl 18.01.10 в 07:22

0

Ты не выглядишь как дедушка.

properl 18.01.10 в 07:20

0

(посмеивание)

VangerAsh 18.01.10 в 11:33

0

.

Torry 19.01.10 в 08:17

0

Не могу с тобой не согласиться.

properl 18.01.10 в 07:06

0

Мультики, которые я включила, скучные.

properl 18.01.10 в 07:08

0

Ладно, давай поищем что-нибудь другое.

properl 18.01.10 в 07:08

0

Это самая смелая дипломатическая инициатива

vellvlad 18.01.10 в 08:10

0
+1

которую видело наше поколение

vellvlad 18.01.10 в 08:28

0

Она могла бы наконец заложить основу для реального мира

vellvlad 18.01.10 в 08:37

1

Она могла бы наконец заложить основание для реального мира

CheGe 18.01.10 в 11:02

-1
Минутку...

Следующая страница →