24 Season 8 / 24 часа 8-ой сезон: 24 S08E02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Встретьте меня сейчас и мы выдвинемся astd75 18.01.10 в 17:17 Встреть меня и вместе поднимемся tel_mail 18.01.10 в 19:53 |
|
|
в мой частный оффис вместе astd75 18.01.10 в 17:33 в мой личный офис tel_mail 18.01.10 в 19:54 |
||
|
Я скажу охране, что ты приглашена на интервью. properl 18.01.10 в 17:30 Я скажу своим сотрудникам, что ты приглашена для дачи интервью tel_mail 18.01.10 в 19:54 |
||
|
Отлично. Я буду там astd75 18.01.10 в 17:04 Отлично. Сейчас подойду tel_mail 18.01.10 в 19:55 |
||
|
Я только запустил систему проверять дрон. properl 18.01.10 в 17:31 Я только что запустил проверку системы дрона tel_mail 18.01.10 в 19:55 |
||
|
Сенсоры засекли реактивный снаряд, properl 18.01.10 в 17:32 |
||
|
но дрон не открыл огонь. properl 18.01.10 в 17:32 |
||
|
Почему нет? zus1 18.01.10 в 16:20 Почему? Torry 19.01.10 в 09:51 |
||
|
Я не смогу узнать, пока не разберу его. properl 18.01.10 в 17:34 Буду знать, когда разберу его на части. Torry 19.01.10 в 09:52 |
||
|
Мистер Хастингс, properl 18.01.10 в 17:34 Мистер Хастингс, astd75 18.01.10 в 17:42 |
||
|
Я не хочу выглядеть так, будто прикрываю свою задницу, properl 18.01.10 в 17:36 Я бы не хотел чтоб это прозвучало что я прикрываю только себя astd75 18.01.10 в 17:43 Я бы не хотел, чтобы это звучало так, будто я прикрываю свою собственную задницу tel_mail 18.01.10 в 19:57 |
+4 | |
|
но я говорил вам, что противоракетная система properl 18.01.10 в 17:37 |
||
|
не проходила тестирование в городских условиях. properl 18.01.10 в 17:37 |
||
|
Я знаю, что ты говорил, Арло. properl 18.01.10 в 17:37 |
||
|
Ты просто выяснишь, что пошло не так, и дашь мне знать. properl 18.01.10 в 17:38 |
||
|
Мистер Хастингс, я была права. properl 18.01.10 в 17:38 |
||
|
Кто-то проник в базу данных ООН. properl 18.01.10 в 17:39 Кто-то"взломал" базу данных ООН astd75 18.01.10 в 17:40 |
||
|
Они cкачали протоколы безопасности, properl 18.01.10 в 17:42 |
||
|
схему здания ООН и маршрут передвижения Хассана. properl 18.01.10 в 17:43 |
||
|
Я смогла проследить IP адреса. properl 18.01.10 в 17:44 |
||
|
Вы получите имя? zus1 18.01.10 в 16:20 Вы получили имя? astd75 18.01.10 в 17:35 |
||
|
Хлоя смотрит просматривает реестр. properl 18.01.10 в 17:46 Хлоя просматривает реестр компьютера tel_mail 18.01.10 в 20:00 |
||
|
Она должна получить его прямо сейчас. properl 18.01.10 в 17:47 Она уже должна была получить его tel_mail 18.01.10 в 20:00 |
||
|
- Почти готово. properl 18.01.10 в 17:48 |
||
|
Этим вы не ускорите процесс. properl 18.01.10 в 17:49 |
||
|
Вот, владелец компьютера указан properl 18.01.10 в 17:50 |
||
|
как Мередит Мишел Рид. properl 18.01.10 в 17:50 |
||
|
Она репортер, работающий на "Нью Йорк Курьер". properl 18.01.10 в 17:52 |
||
|
Она пишет статью о Хассане. properl 18.01.10 в 17:53 |
||
|
Запросила допуск от службы безопасности ООН. properl 18.01.10 в 17:54 |
||
|
Она его получила? properl 18.01.10 в 17:55 |
||
|
- О, Боже... properl 18.01.10 в 17:56 |
||
|
Она там сейчас. zus1 18.01.10 в 16:21 Она сейчас находится там. properl 18.01.10 в 17:56 |
||
|
Служба безопасности ООН зафиксировала ее прибытие 15 минут назад. properl 18.01.10 в 17:57 |
||
|
Она на пресс конференции. properl 18.01.10 в 17:57 |
||
|
Свяжи меня со службой безопасности ООН. properl 18.01.10 в 17:58 |
||
|
. properl 18.01.10 в 17:58 |
||
|
Все в порядке. Проходите. properl 18.01.10 в 17:59 |
||
|
Спасибо. zus1 18.01.10 в 16:21 |
||
|
Ладно, идти вперед. zus1 18.01.10 в 16:22 Да, я слушаю. properl 18.01.10 в 18:00 Ок, продолжай astd75 18.01.10 в 18:01 ОК, можно tel_mail 18.01.10 в 20:02 Хорошо, проходите. Torry 19.01.10 в 09:57 |
||
|
Это Брайен Хастингс, properl 18.01.10 в 18:00 |
||
|
директор КТУ. properl 18.01.10 в 18:00 директор CTU tel_mail 18.01.10 в 20:02 директор КТП. Torry 19.01.10 в 09:58 |
||
|
Возможно некто, кто может угрожать жизни президента Хассана, сейчас в здании. properl 18.01.10 в 18:02 |
||
|
У вас есть ID? properl 18.01.10 в 18:02 Вы можете дать описание? properl 18.01.10 в 18:03 |
||
|
Ее имя Мередит Рид. properl 18.01.10 в 18:04 |
||
|
У нее есть пропуск. properl 18.01.10 в 18:04 У нее есть журналистский пропуск tel_mail 18.01.10 в 20:02 |
||
|
Мы отсылаем фотографию на ваш КПК. properl 18.01.10 в 18:05 |
||
|
Мы только что получили звонок об угрозе президенту Хассану. properl 18.01.10 в 18:06 |
||
|
ООН дали нам допуск к их системе наблюдения. properl 18.01.10 в 18:08 |
||
|
Программа распознования лиц производит сканирование в данный момент. properl 18.01.10 в 18:09 |
