24 Season 8 / 24 часа 8-ой сезон: 24 S08E14

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но?

Paracolka 30.03.10 в 06:38

0

Это некогда не полетит.

Paracolka 30.03.10 в 06:42

0

Это не прокатит.

Zmitrok 30.03.10 в 09:52

0

Этого не случится.

Pylyonok 30.03.10 в 12:02

0

Вы слышали Президента.
Она никогда на это не согласится.

Pylyonok 30.03.10 в 09:17

0

Вы слышали президента.
Она на это не пойдет.

CycaHuH 30.03.10 в 09:52

0

- Ни за что на свете.
- Конечно, она не согласится

Z23 30.03.10 в 09:48

2

Вопрос в том,

Pylyonok 30.03.10 в 09:20

0

согласитесь ли вы?

Pylyonok 30.03.10 в 09:20

0

Я прошу

hsg 30.03.10 в 09:29

0

вас о сотрудничестве, мр. Вайс

hsg 30.03.10 в 09:30

0

Ради блага страны.

Pylyonok 30.03.10 в 09:12

0

Хорошо, даже если я соглашусь вам помочь, уже слишком поздно.

Pylyonok 30.03.10 в 09:14

0

Хассан уже едет сюда.

Pylyonok 30.03.10 в 09:14

0

Нет. Команда по "мокрым делам" была мобилизована

Zmitrok 30.03.10 в 09:53

0

на случай удара по ИРК.

Zmitrok 30.03.10 в 09:54

0

Если дадите точный маршрут Хассана, я смогу перенаправить их

Zmitrok 30.03.10 в 09:54

0

для перехвата.

Zmitrok 30.03.10 в 09:55

0

У меня нет доступа к этой информации.

Pylyonok 30.03.10 в 09:24

0

Она проходила через

Zmitrok 30.03.10 в 09:55

0

Она была проведена через

HTman 30.03.10 в 09:56

0

офис Госдепартамента.

Zmitrok 30.03.10 в 09:55

0

секретариат офиса штата.

HTman 30.03.10 в 09:56

0

Тогда мы получим ее у мистера Канина.

Zmitrok 30.03.10 в 09:56

0

Потом нам надо будет её взять у мистера Канина.

HTman 30.03.10 в 09:57

0

Это мятеж, генерал Брукер.

Pylyonok 30.03.10 в 09:25

0

Вы знакомы с четвертым Нюрнбергским принципом?

Pylyonok 30.03.10 в 09:35

0
+1

Если приказы президента

Franz 30.03.10 в 09:13

0

незаконны, то наш

Franz 30.03.10 в 09:14

0

моральный долг -
не исполнять их.

Franz 30.03.10 в 09:14

0

Вы думаете, что они незаконны?

Franz 30.03.10 в 09:14

0

Идеализм президента

Franz 30.03.10 в 09:15

0

берет верх над
ее долгом

Franz 30.03.10 в 09:16

0

- как верховного главнокомандующего.
- Это разные вещи.

Franz 30.03.10 в 09:17

0

Разве не так?

Franz 30.03.10 в 09:17

0

Когда на весах участь целого
американского города?

Franz 30.03.10 в 09:18

0

"Главная задача правительства -
защищать своих граждан".

Franz 30.03.10 в 09:19

0

Это ваши слова,
г-н Вайсс.

Franz 30.03.10 в 09:19

0

Как бы вы их там не трактовали,
сейчас - время решать.

Franz 30.03.10 в 09:20

0

Белый Дом получил
надежную информацию

Franz 30.03.10 в 09:21

0

о том, что террористы
планируют

Franz 30.03.10 в 09:22

0

взорвать
ядерное устройство

Franz 30.03.10 в 09:22

0

в Нью-Йорке, менее чем
через 50 минут.

Franz 30.03.10 в 09:23

0

У всех у нас в
этом городе

Franz 30.03.10 в 09:23

0

есть семьи и друзья.

Franz 30.03.10 в 09:24

0

Мы знаем, что по закону

Franz 30.03.10 в 09:24

0

мы не имеем права
предупреждать их об этом.

Franz 30.03.10 в 09:24

0

Но мы также знаем, что в
наших силах защитить их.

Franz 30.03.10 в 09:25

0

Мы - последняя линия
их обороны.

Franz 30.03.10 в 09:25

0

Такова наша работа.

Franz 30.03.10 в 09:26

0

Мы будем
выполнять ее

Franz 30.03.10 в 09:26

0

каждую секунду
каждой оставшейся минуты.

hsg 30.03.10 в 09:32

1

каждую секунду, каждой оставшейся нам минуты.

AntonG 30.03.10 в 09:43

0

И начнем уже сейчас.

Franz 30.03.10 в 09:28

0

Еще раз изучите материалы.

Franz 30.03.10 в 09:30

0

Снова обратитесь к источникам.

Franz 30.03.10 в 09:30

0

Найдите эту бомбу.

AntonG 30.03.10 в 09:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →