The X-Files / Секретные материалы (2016): S01E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ОЧИСТКА РАЙОНА
ПОНЕДЕЛЬНИК 5 УТРА

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

ЗАПАДНАЯ ФИЛАДЕЛЬФИЯ

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Вас предупреждали!

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Это первая стадия
проекта переселения,

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

вас перевезут в старую больницу
Франклина, в округе Бакс!

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Все личные вещи, собранные сегодня

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

министерством жилищного
строительства и реконструкции

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

можно будет получить

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

в нашем местном отделении
на Саут-Валнут-стрит, дом 18-04.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Там я и буду.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Эй, подвези меня туда.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

МЕСТНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ, 6:05

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Ваша улица следующая!
Завтра утром! Вас предупредили!

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Лэндри. Катлер.
Вы ещё там? Всё в порядке?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Есть проблемы?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Кто там?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Говорит Джозеф Катлер.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

18-09 по Саут-Валнут.
Тут злоумышленник.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Сэр, мы уведомим полицию.
Вы в опасности?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Алло?
Сэр, скажите, что случилось.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Алло?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Сэр?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Сэр, вы на связи?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

ПРАВИТЕЛЬСТВО СКРЫВАЕТ

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Я - спецагент Дана Скалли,
это - спецагент Фокс Малдер.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

- Детектив?
- Здравствуйте.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Я - Аарон Дросс.
Это я звонил в бюро.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Мне сказали,
вы двое занимаетесь этими...

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

жуткими делами.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Не хотелось бы конфронтации...

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Ну что за Филадельфия без
известного градуса конфронтации?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Просто говорю,
что если я вызвал подмогу,

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

не думайте, что я передаю
расследование вам.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Уверена, вам не стоит
напоминать, детектив,

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

что ФБР уполномочено расследовать
убийство федерального служащего.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

А вы не пробовали
поливинилсилоксан?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Не то чтобы я не мог снять отпечатки.
Просто тут нет отпечатков.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Есть след ноги, но без рисунка.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Похоже, этот человек
родился без отпечатков.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Что невозможно, кстати.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

- Где нашли жертву?
- Он ещё здесь.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Он там. А его голова...

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

в мусорном ведре.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Даже не настоящее мусорное ведро.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Обе руки отделены.
Видимо, мечом или мачете.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

Надостная и дельтовидная мышцы
отделены от торса, но не отрезаны,

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

как и в других точках отрыва.

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0

То есть вы хотите сказать,
что его разорвали?

antoniolagrande 09.02.16 в 10:55

0
Минутку...

Следующая страница →