Outsiders (Jimmy J.) / Outsiders (Jimmy J.): 01х02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	«В предыдущих сериях» *Долгие годы мы жили, Dogcat 03.02.16 в 16:21 0
	*так, как сами хотели... свободными. Dogcat 03.02.16 в 16:24 0
	Мы наконец-то получили разрешение на горные работы, Dogcat 03.02.16 в 16:27 0
	так что их нужно переселять уже сейчас. - Мне кажется, Dogcat 03.02.16 в 16:27 0
	вы даже не представляете, с чем связываетесь. Dogcat 03.02.16 в 16:27 0
	Вам не хочется переходить им дорогу. Dogcat 03.02.16 в 16:28 0
	*Десять зим, и вдруг ты возвращаешься к нам. Dogcat 03.02.16 в 16:28 0
	Это мой дом. Dogcat 03.02.16 в 16:28 0
	*Пророчество говорит, что вернувшийся станет бренином. Dogcat 03.02.16 в 16:29 0
	Чествуем твоё правление, матушка. Dogcat 03.02.16 в 16:29 0
	*Я не отдам свой посох сегодня. Dogcat 03.02.16 в 16:30 0
	- Ты должен быть бренином - Я и есть бренин. Dogcat 03.02.16 в 16:30 0
	И где сейчас твои силы? Dogcat 03.02.16 в 16:31 0
	*Ему нужен козёл отпущения, Dogcat 03.02.16 в 16:31 0
	*и им будешь ты. Dogcat 03.02.16 в 16:31 0
	Илон! Dogcat 03.02.16 в 16:31 0
	Вернувшись к нам, ты только отравил нас всех. Dogcat 03.02.16 в 16:32 0
	Я никогда не видела никого из ваших. Dogcat 03.02.16 в 16:33 0	+2
	- Может, займёмся чем-нибудь? - *У тебя есть деньги? Dogcat 03.02.16 в 16:34 0
	Это лучшая партия вина Фаррелов. Dogcat 03.02.16 в 16:34 0
	- Сколько? - Пей! Пей! Пей! Пей! Dogcat 03.02.16 в 16:34 0
	Ты что, пил? Dogcat 03.02.16 в 16:35 0
	Тайлер. Dogcat 03.02.16 в 16:35 0
	Он пил самогон с горы. Dogcat 03.02.16 в 16:35 0
	С горы Шей? Вино Фаррелов? Dogcat 03.02.16 в 16:35 0
	Наверное, он пошёл за мной на кухню... Dogcat 03.02.16 в 16:37 0
	где я это и сделал. Dogcat 03.02.16 в 16:37 0
	Я говорю, я не помню. Dogcat 03.02.16 в 16:37 0
	А что ты помнишь, Тайлер? Dogcat 03.02.16 в 16:37 0
	Вечеринку... танцы. Dogcat 03.02.16 в 16:37 0
	Потом пустота. Dogcat 03.02.16 в 16:37 0 Потом темнота. Dogcat 03.02.16 в 16:37 1
	- Употребляешь наркотики? - Ты не обязан отвечать. Dogcat 03.02.16 в 16:37 0
	Нет, не употребляю. Dogcat 03.02.16 в 16:37 0
	Ты пил? Dogcat 03.02.16 в 16:38 0
	Да. Dogcat 03.02.16 в 16:38 0
	Самогон. Dogcat 03.02.16 в 16:38 0
	Хорошо. А ещё? Бурбон? Пиво? Dogcat 03.02.16 в 16:38 0
	- Нет. - А твой друг Колин говорит, Dogcat 03.02.16 в 16:38 0
	ты выпил бутылку пива, может, две. Dogcat 03.02.16 в 16:38 0
	Не помнишь этого? - Нет. Dogcat 03.02.16 в 16:38 0
	Твой друг говорит, ты пил, а ты не помнишь. Dogcat 03.02.16 в 16:39 0
	Может, ты и наркотики употреблял, но забыл? Dogcat 03.02.16 в 16:39 0
	Шериф, может, вы спросите, где он достал самогон? Dogcat 03.02.16 в 16:39 0
	Мы оба знаем, что от самогона Dogcat 03.02.16 в 16:39 0
	не убивают, советник. Dogcat 03.02.16 в 16:40 0
	Я купил его у парня, который трётся в центре. Dogcat 03.02.16 в 16:40 0
	Который трётся в центре? Dogcat 03.02.16 в 16:40 0
	По мне, это похоже на наркотики. Dogcat 03.02.16 в 16:40 0 По мне, это похоже на дилера. Dogcat 03.02.16 в 16:41 1
	Ну, ты же сказал, что ничего такого не употребляешь. Dogcat 03.02.16 в 16:41 0
	Послушайте, я убил отца. Dogcat 03.02.16 в 16:41 0

Следующая страница →