Mad Dogs / Бешеные псы [2016]: 03. Well / Колодец

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Может, кто-то из ваших друзей захочет поехать домой?

Madness99 06.02.16 в 08:54

1
+6

Они идут. Я только что открыл ворота.

Madness99 06.02.16 в 08:55

1

- Ты впустил копов!
- Какого хрена!

Madness99 06.02.16 в 08:55

1

Не было выбора. Гас нас чуть не сдал.

Madness99 06.02.16 в 08:56

1

Иди! Останови их! Останови!

Madness99 06.02.16 в 08:56

1

Давай же!

Madness99 06.02.16 в 08:56

1

Слушайте.

Madness99 06.02.16 в 08:59

1

Поговорим здесь.

Madness99 06.02.16 в 09:00

1

Ладно. Что вы
хотите сказать?

Madness99 06.02.16 в 09:00

1

- Привет.
- Привет.

Madness99 06.02.16 в 09:00

1

- Как дела?
- Хорошо.

Madness99 06.02.16 в 09:01

1

Что происходит, Гас?

Madness99 06.02.16 в 09:01

1

Я бы тоже задал тебе
этот вопрос, Лекс.

Madness99 06.02.16 в 09:05

1

В чём проблема?

Madness99 06.02.16 в 09:06

1

Он не поместится.
Он не поместится.

Madness99 06.02.16 в 09:06

1

Ладно, ладно.

Madness99 06.02.16 в 09:06

1

Мы отрежем ему ноги.

Madness99 06.02.16 в 09:06

1

Что?

Madness99 06.02.16 в 09:07

1

Найди самый большой нож.

Madness99 06.02.16 в 09:07

1

- Боже.
- Давай же!

Madness99 06.02.16 в 09:07

1

Мы начали официальное
расследование

Madness99 06.02.16 в 09:08

1

дела о пропаже яхты.

Madness99 06.02.16 в 09:12

1

Мы... уже говорили вам,

Madness99 06.02.16 в 09:12

1

что ничего не знаем
ни о какой яхте.

Madness99 06.02.16 в 09:13

1

Правда? А ваш друг, казалось,

Madness99 06.02.16 в 09:15

1

был готов помочь.

Madness99 06.02.16 в 09:15

1

Готов... готов был ответить на вопросы.

Madness99 06.02.16 в 09:15

1

Но не знал о чём
именно, и, ещё раз,

Madness99 06.02.16 в 09:16

1

мы ничего не знаем
о пропавшей яхте.

Madness99 06.02.16 в 09:17

1

Идеально.
Хорошо, держишь его?

Madness99 06.02.16 в 09:18

1

- Ладно.
- Постой.

Madness99 06.02.16 в 09:18

1

- А не будет быстрее...
- Что?

Madness99 06.02.16 в 09:18

1

- Нет.
- Что?

Madness99 06.02.16 в 09:19

1

- Нет.
- Что?!

Madness99 06.02.16 в 09:19

1

Отрезать ему голову?

Madness99 06.02.16 в 09:19

1

Давай.

Madness99 06.02.16 в 09:39

1

- Отлично.
- Давай.

Madness99 06.02.16 в 09:40

1

Готов? Погнали.

Madness99 06.02.16 в 09:41

1

Раз...

Madness99 06.02.16 в 09:41

1

Я не могу!

Madness99 06.02.16 в 09:41

1

Может, поговорим внутри.

Madness99 06.02.16 в 09:42

1

Но вы говорили,

Madness99 06.02.16 в 09:42

1

что хотели поговорить
с Майло, да?

Madness99 06.02.16 в 09:43

1

Так он ещё не вернулся,

Madness99 06.02.16 в 09:43

1

а парни ушли спать,

Madness99 06.02.16 в 09:45

1

так что, почему бы нам
не поговорить здесь?

Madness99 06.02.16 в 09:46

1

Кажется, парни проснулись.

Madness99 06.02.16 в 09:48

1

Наверное, делают коктейли.

Madness99 06.02.16 в 09:49

1

Прекрасно.

Madness99 06.02.16 в 09:49

1

Давайте выпьем.

Madness99 06.02.16 в 09:49

1
Минутку...

Следующая страница →