Mad Dogs / Бешеные псы [2016]: 03. Well / Колодец

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Серьёзно? Сейчас.

Madness99 06.02.16 в 14:20

0

- Почему нет?

Madness99 06.02.16 в 14:21

0

- Разбиваешь мотоцикл друга,

Madness99 06.02.16 в 14:23

0

а нас просишь соврать,
что его угнали.

Madness99 06.02.16 в 14:24

0

Просишь нас прикрывать тебя,

Madness99 06.02.16 в 14:29

0

потому что у тебя
ужасное похмелье.

Madness99 06.02.16 в 14:31

0

Просишь нас одолжить
тебе CD-диски, одежду

Madness99 06.02.16 в 14:32

0

и даже квартиры,
зная, что,

Madness99 06.02.16 в 14:32

0

скорее всего, всё
будет загажено или потеряно.

Madness99 06.02.16 в 14:33

0

Поручаться за тебя.
- Поручаться за меня.

Madness99 06.02.16 в 14:34

0

Интересно, что ты
сейчас об этом заговорил,

Madness99 06.02.16 в 14:40

0

потому что то поручительство,
ничего не решало.

Madness99 06.02.16 в 14:42

0

- Тебе не кажется, что
сейчас у нас есть

Madness99 06.02.16 в 14:43

0

более важные дела?

Madness99 06.02.16 в 14:43

0

Вернуть лодку или
разобраться с чёртовой машиной,

Madness99 06.02.16 в 14:44

0

о которой ты сообщил
полиции?

Madness99 06.02.16 в 14:44

0

Спасибо.

Madness99 06.02.16 в 14:45

0

"Southside Construction",
ни о чём не говорит?

Madness99 06.02.16 в 14:47

0
+2

- Что?
- Ты не помнишь?

Madness99 06.02.16 в 14:49

0

У меня были шансы
туда устроиться.

Madness99 06.02.16 в 14:51

0

Я прошёл собеседования
и попросил у тебя

Madness99 06.02.16 в 14:52

0

рекомендательное письмо,
потому что ты знал их.

Madness99 06.02.16 в 14:53

0

- Да, они были клиентами.
Я дал им письмо.

Madness99 06.02.16 в 14:54

0

Есть, ребята, поехали.

Madness99 06.02.16 в 14:56

0

Ничего подозрительного.

Madness99 06.02.16 в 14:57

0

- Точно, поторопимся.

Madness99 06.02.16 в 14:58

0

- Никого не волнует,

Madness99 06.02.16 в 14:58

0

что денег не хватает?

Madness99 06.02.16 в 14:58

0

- А никого не волнует,
что у Хесуса

Madness99 06.02.16 в 14:59

0

есть свои люди в США?

Madness99 06.02.16 в 14:59

0

- А никого не волнует,
что копы

Madness99 06.02.16 в 15:00

0

могут появиться в любой момент?

Madness99 06.02.16 в 15:00

0

- Сколько денег ты
дал той даме из ДТП?

Madness99 06.02.16 в 15:03

0

- Я ничего не давал
той даме из ДТП.

Madness99 06.02.16 в 15:03

0

Она сама взяла.
- Сколько?

Madness99 06.02.16 в 15:03

0

- Пачку.
Как минимум целую пачку.

Madness99 06.02.16 в 15:04

0

Я видел.
- Это десять штук.

Madness99 06.02.16 в 15:05

0

- Мы не станем возвращать
деньги без десяти штук.

Madness99 06.02.16 в 15:07

0

За мной.

Madness99 06.02.16 в 15:08

0

- Кретин.

Madness99 06.02.16 в 15:25

0

- Думаешь, Майло знал,
что такое может случиться,

Madness99 06.02.16 в 15:26

0

когда приглашал нас?

Madness99 06.02.16 в 15:27

0

- Не исключаю, что хотел
нас забрать с собой в могилу.

Madness99 06.02.16 в 15:41

0

Нет, нет.

Madness99 06.02.16 в 15:41

0

Думаю, это был
крик о помощи.

Madness99 06.02.16 в 15:41

0

Мне кажется, он знал,
что он в беде, он был напуган.

Madness99 06.02.16 в 15:42

0

Он хотел, чтобы его
друзья были рядом.

Madness99 06.02.16 в 15:45

0

Как будто я его друг.

Madness99 06.02.16 в 15:47

0

Куда он?

Madness99 06.02.16 в 15:47

0

- Почему мы остановились?
- Куда он?

Madness99 06.02.16 в 16:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →