Mad Dogs / Бешеные псы [2016]: 10. Needles / Иглы

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Родители девушки звонят в посольство каждый час.

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 17:53

0

Каждый час каждого дня.

Madness99 09.03.16 в 10:57

0

Не думаешь, что родители имеют право

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 17:54

0

знать, где их ребенок?

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 17:54

0

Я была в ежегодном отпуске на Карибах,

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 17:55

0

когда получила вызов на зачистку.

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 17:56

0

Прости, что испоганил твои каникулы.

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 17:57

0

"Каникулы." Да..., верно.

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 17:57

0

У меня было впечатление,

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 17:58

0

что это была ошибка.

Madness99 09.03.16 в 11:03

0

Я имею ввиду, передать ей куртку?

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 18:00

0

Серьезно?

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 18:01

0

Кто убил Аарона?

Madness99 09.03.16 в 11:03

0

Слишком рано говорить об этом.

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 18:02

0

Вся фишка бизнес прикрытия в том,

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 18:03

0

чтобы прятать все наши
операции на виду.

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 18:05

0

В тот момент, когда ты становишься

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 18:05

0

вторым крупнейшим экспортером тиляпии в Центральной Америке,

_VoVaNSoN_ 29.02.16 в 18:07

0

ты начинаешь привлекать внимание.

Madness99 09.03.16 в 11:08

0

Самовлюблённый идиот.

Madness99 09.03.16 в 11:08

0

Так ты думаешь конкуренты
рыбоводы грохнули его.

Madness99 09.03.16 в 11:11

0

Добро пожаловать в Пицца Айленд.

Madness99 09.03.16 в 11:12

0

Да, что-то типа...

Madness99 09.03.16 в 11:12

0

Что-то типа того.

Madness99 09.03.16 в 11:12

0

Это они?

Madness99 09.03.16 в 11:13

0

Это они, да?

Madness99 09.03.16 в 11:13

0

Хорошо, вот, что мне нужно.

Madness99 09.03.16 в 11:14

0

Мне нужно, чтобы ты подошёл
и опознал их

Madness99 09.03.16 в 11:14

0

как наркоторговцев с яхты.

Madness99 09.03.16 в 11:15

0

Что будет с ними, если
я их опознаю?

Madness99 09.03.16 в 12:02

0

А ты как думаешь, что будет?

Madness99 09.03.16 в 12:03

0

Ты просишь меня поучаствовать
в завершении их жизней.

Madness99 09.03.16 в 12:04

0

Говорит человек, который убил копа.

Madness99 09.03.16 в 12:04

0

У меня не было выбора, блядь.

Madness99 09.03.16 в 12:05

0

Она бы убила всех нас.

Madness99 09.03.16 в 12:05

0

Ты заключил соглашение там.

Madness99 09.03.16 в 12:05

0

Теперь, чтобы это сработало,

Madness99 09.03.16 в 12:05

0

она должна быть единственным
игроком в городе.

Madness99 09.03.16 в 12:06

0

Это было её встречное условие.

Madness99 09.03.16 в 12:06

0

И ты их убьёшь?

Madness99 09.03.16 в 12:17

0

С твоей вероятной
ответственностью.

Madness99 09.03.16 в 12:17

0

Теперь, иди туда.

Madness99 09.03.16 в 12:17

0

Убедись на 100%, что это они,

Madness99 09.03.16 в 12:18

0

потому что сейчас мы глубоко

Madness99 09.03.16 в 12:18

0

в зоне «никаких больше
грёбаных ошибок».

Madness99 09.03.16 в 12:19

0

И если это они,

Madness99 09.03.16 в 12:19

0

ты положишь обе руки
на стол

Madness99 09.03.16 в 12:20

0

и завяжешь с ними разговор.

Madness99 09.03.16 в 12:20

0

Если я это сделаю,

Madness99 09.03.16 в 12:20

0

ты гарантируешь, что мои
друзья вернутся домой?

Madness99 09.03.16 в 12:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →