Gravity Falls / Грэвіці Фолс: 01x01 - Gravity Falls - Tourist Trapped - Акруціць турыста

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на белорусский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Dipper: Ах, летнія вакацыі vozhykk 03.02.16 в 16:00 0

	Hank: Любая, табе дадаць сыру? Woman: Вядома, Хэнк vozhykk 03.02.16 в 16:06 0	+1
	Dipper: Час для забау і адпачынку vozhykk 03.02.16 в 16:08 0
	і супакою... vozhykk 03.02.16 в 16:10 0	+2
	Але толькi не для мяне vozhykk 03.02.16 в 16:10 0
	Mabel: Ён набліжаецца! vozhykk 03.02.16 в 16:11 0	+2
	Dipper: Маё імя – Дыпэр vozhykk 03.02.16 в 16:11 0	+4
	А дзяўчынка, што вось-вось званітуе – мая сястра Мэйбал. vozhykk 03.02.16 в 16:13 0	+1
	Вам, мабыць, цікава, чаму мы ў машыне для гольфу vozhykk 03.02.16 в 16:14 0	+1
	уцякаем ад жахлівай пачвары. vozhykk 03.02.16 в 16:16 0	+4
	Mabel: Асьцярожна! vozhykk 03.02.16 в 16:16 0	+1
	Dipper: Будзьце пэўнымі, гэта мае цалкам ляґічнае тлумачэньне. vozhykk 03.02.16 в 16:17 0	+1
	Адкруцім назад. vozhykk 03.02.16 в 16:19 0
	Гэта ўсё пачалося, vozhykk 03.02.16 в 16:19 0
	калі нашыя бацькі пастанавілі, што нам не зашкодзіць сьвежае паветра. vozhykk 03.02.16 в 16:20 0	+1
	Яны адправілі нас на поўнач у самотнае мястэчка vozhykk 03.02.16 в 16:25 0	+4
	што завецца Грэвіці Фолз, штат Орэган vozhykk 03.02.16 в 16:25 0	+1
	да нашага стрыечнага дзеда, што жыве ў лесе. vozhykk 03.02.16 в 16:29 0	+1
	Mabel: Якое цудоўнае гарышча! vozhykk 03.02.16 в 16:31 0	+3
	Зірні на ўсе мае стрэмкі! vozhykk 03.02.16 в 16:32 0
	Dipper: А на маім ложку казел. vozhykk 03.02.16 в 16:33 0
	Mabel: Гэй, дружа vozhykk 03.02.16 в 16:33 0	+3
	О! Так, можаш працягваць жаваць мой швэдар. Хахахаха! vozhykk 03.02.16 в 16:34 0
	Dipper: Мая сястра старалася бачыць ва ўсім толькі станоўчыя бакі vozhykk 03.02.16 в 16:36 0	+1
	Mabel: Ура! Траўка! vozhykk 03.02.16 в 16:37 0
	Dipper: Але я зь цяжкасьцю vozhykk 03.02.16 в 16:37 0
	звыкаўся з нашым новым асяродзьдзем. vozhykk 03.02.16 в 16:38 0	+1
	І з нашым стрыечным дзядулем Стэнам. vozhykk 03.02.16 в 16:39 0	+1
	вось ён. vozhykk 03.02.16 в 16:40 0
	Sten: Яно было таго варта. vozhykk 03.02.16 в 16:41 0
	Dipper: Наш дзядуня зрабіў з свайго дому пастку для турыстаў. vozhykk 03.02.16 в 16:41 0	+1
	якую назваў Таямнічая хацІна vozhykk 03.02.16 в 16:42 0	+1
	Але запраўднаю таямніцаю было тое, чаму людзі ўвогуле туды прыходзілі vozhykk 03.02.16 в 16:43 0	+2
	Stan: - Спадарства, вось, паглядзеце – Кашлаты Вох! Натоўп усклікае: «Вох, вох!» vozhykk 03.02.16 в 16:44 0	+1
	Dipper: І здагадайцеся каму давялося працаваць там vozhykk 03.02.16 в 16:44 0
	Stan: Тавары не чапаць! vozhykk 03.02.16 в 16:47 0	+1
	Dipper: Выглядала, што гэтая сумная завядзёнка працягнецца vozhykk 03.02.16 в 16:48 0	+1
	ўсё лета vozhykk 03.02.16 в 16:48 0
	пакуль не настаў вырочны дзень vozhykk 03.02.16 в 16:49 0	+1
	Mabel: Ён глядзіць Ён глядзіць! vozhykk 03.02.16 в 16:49 0	+1
	Boy: Я табе падабаюся? vozhykk 03.02.16 в 16:50 0
	Так. Дакладна. vozhykk 03.02.16 в 16:50 0	+1
	Абсалютна"? vozhykk 03.02.16 в 16:50 0
	Mabel: Я ашукала яго! Dipper: Мэйбал, vozhykk 03.02.16 в 16:52 0	+3
	я разумею, што у цябе зараз фаза "хлопцавар'яцтва", vozhykk 03.02.16 в 16:53 0	+1
	але , мне здецца ты перабольшваеш па частцы вар'яцтва. Што?! vozhykk 03.02.16 в 16:59 0
	Mabel: Ды годзе, Дыпэр! vozhykk 03.02.16 в 16:59 0
	Гэта наша першае лета, удалечыні ад дому. vozhykk 03.02.16 в 16:59 0
	Гэта мой шанец на эпічны летні раман. vozhykk 03.02.16 в 17:00 0

Следующая страница →