Gravity Falls / Грэвіці Фолс: 01x02 - Gravity Falls - The Legend of the Gobblewonker-Легенда пра Нудаглыта
| Английский оригинал | Перевод на белорусский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я пакажу вам, як сапраудныя мужкі вудзяць! vozhykk 01.03.16 в 20:40 |
|
|
Грр! Аааа! vozhykk 01.03.16 в 20:41 |
||
|
Хахаха! vozhykk 01.03.16 в 20:41 |
||
|
Хэх! Ух! vozhykk 01.03.16 в 20:42 |
||
|
Ушчэнт! УШчэнт! Ушчэнт! Ушчэнт! vozhykk 01.03.16 в 20:45 Дохлая! Дохлая! Дохлая! Дохлая! Alovak 13.04.16 в 18:33 |
||
|
Вазьмі яго! Вазьмі яго! vozhykk 01.03.16 в 20:46 |
||
|
СВОсь гэта сапраудная сямейная забава! vozhykk 01.03.16 в 20:47 |
||
|
Дзядзя Стэн, з чаго гэта ты увогуле вырашыу таварышаваць з намі? vozhykk 01.03.16 в 20:48 |
||
|
Ст. Ды годзе, гэта будзе выдатна! vozhykk 01.03.16 в 20:50 |
||
|
СТ. Я николі не вудзіу рыбу з сябрукамі раней! vozhykk 01.03.16 в 20:52 |
||
|
Ст Хлапцы з вартоуні (?) не жадаюць ісці са мной vozhykk 01.03.16 в 20:56 |
||
|
Ст. Я ім не падабаюся ці яны мне не давяраюць vozhykk 01.03.16 в 20:56 |
||
|
М: Падаецца, ен насамрэч хоча пайсці на рыбы з намі. vozhykk 01.03.16 в 20:57 |
||
|
Ст. Гэй, я ведаю што падбадзерыць вас двух маркотных ботау vozhykk 01.03.16 в 21:03 |
||
|
Ст Пау! Рыбацкія шляпы сямейкі Пайнс. vozhykk 01.03.16 в 21:04 |
||
|
Ст: Гэта каб ведали, ручная вышыука. vozhykk 01.03.16 в 21:06 |
||
|
СТ. И зараз тольки вы , я и гэтыя бязглуздыя шляпы ў лодцы на дзесяць гадзін! vozhykk 01.03.16 в 21:07 |
||
|
Д: Дзесяць гадзін?! vozhykk 01.03.16 в 21:07 |
||
|
СТ. Я ўзяу кнігу з анекдотамі! vozhykk 01.03.16 в 21:08 |
||
|
Д. Не! Не! vozhykk 01.03.16 в 21:08 |
||
|
М. Павінен быць нейкі паратунак ад гэтага. vozhykk 01.03.16 в 21:09 |
||
|
Мак: Я бачыу яго! vozhykk 01.03.16 в 21:09 |
||
|
Мак. Я зноу яго бачыу! vozhykk 01.03.16 в 21:09 |
||
|
Ху ху ху! Alovak 13.04.16 в 18:35 |
||
|
Мак: Нудаглыт з Грэвіці фолз! vozhykk 01.03.16 в 21:21 |
||
|
Мак: Ідзем хутчэй пакуль ен не пауцякау хто куды! vozhykk 01.03.16 в 21:29 |
+1 | |
|
М. О! Ен танчыць джыгу шчасця. vozhykk 01.03.16 в 21:30 |
||
|
Мак: Не! Гэта джыга лютага жудасу! vozhykk 01.03.16 в 21:31 |
||
|
Ну і я казау табе не пужаць маіх кліентау? vozhykk 01.03.16 в 21:32 |
||
|
Гэта твае апошнняе папярэджанне, баця. vozhykk 01.03.16 в 21:32 |
||
|
Але у гэты раз я маю доказы, vozhykk 01.03.16 в 21:47 |
||
|
Вось! vozhykk 13.03.16 в 19:23 |
||
|
Гэта Нудаглыт зрабиў быў гэта! vozhykk 13.03.16 в 19:24 |
||
|
Ен мае даугую шыю, бы ў жырафы, vozhykk 13.03.16 в 19:25 |
||
|
і маршчыністую скуру як... як вунь у таго дзеда . vozhykk 13.03.16 в 19:30 |
||
|
Мак: Ен ушчэнт разнес мой човен. vozhykk 13.03.16 в 19:34 |
||
|
Мак: І узяуся-скіравауся да выспы Плетак. vozhykk 13.03.16 в 19:41 |
||
|
Маг: Вы павінны паверыць мне! vozhykk 13.03.16 в 19:42 |
||
|
Пал. : Увага усім патрулям! vozhykk 13.03.16 в 19:43 |
||
|
Пал.: У нас тут дзед з глуздоў злузнуўся. vozhykk 13.03.16 в 19:45 |
||
|
Маг:О, асліныя сліні. Польска-Банжо... vozhykk 13.03.16 в 19:48 |
||
|
Ст.: Добра, і так здараецца. vozhykk 13.03.16 в 19:48 |
||
|
Ст, А зараз адвязвае гэтую лодку і наперад на возера. vozhykk 13.03.16 в 19:53 |
||
|
Д: Мэйбл ты чула што казау той стары чувак? vozhykk 13.03.16 в 19:54 |
||
|
М: О, асліныя сліні! vozhykk 13.03.16 в 19:55 |
||
|
Д: Не ,іншае, пра пачвару. vozhykk 13.03.16 в 19:56 |
||
|
Д: Калі у нас атрымаецца яго сфоткаць, мы здолеем падзяліць прыз 50 на 50. vozhykk 13.03.16 в 19:58 |
||
|
М: Гэта ж два па 50! vozhykk 13.03.16 в 19:58 |