Готовый перевод Else Heart.Break() / Else Heart.Break(): _OnThePhone.eng.mtf

НАЧАТЬ ИГРУ СНАЧАЛА

Глава 1 (первый день)

Глава 2 (после клуба "точка")

Глава 3 (тесты)

Глава 4 (фабрика)

Глава 5 (эксперимент)

Глава 6 (финальное действие)

И тут он мне говорит, что не примет условия соглашения!

Представляете себе?

Но я все равно заставил его подписать

Мхм? А может мы поговорим о чем-нибудь другом, а не о работе?

Сегодня все-таки день рождения Себастьяна

Все нормально, мам

Слышала?

Себастьян хочет знать, чем его отец сегодня занимался

Может мы уже приступим к торту?

Да, через минутку

Я думаю, мы сначала должны для тебя спеть

Точно

Я просто хочу, чтобы вы поняли масштаб того, чего я сегодня добился!

О, телефон звонит?

Дорогой, возьмешь трубку?

У меня полон рот еды

Эх... Мне ВСЕГДА приходится отвечать самой

Я отвечу, мам

Тебе же никогда никто не звонил?

Но конечно, давай

Пап, передай мне нож для торта, пожалуйста

Я до него не дотянусь

Эх...

Может ты ответишь, пожалуйста?

Но это мне всегда приходится отвечать на звонки

Сын

Будь хорошим мальчиком, и возьми трубку

Давай

Да?

Это Себастьян?

У телефона...

Да!

Да, но лучше просто Себ

Вы подавали на одну из наших вакансий

Продавец содовой, три месяца испытательного срока

Я подавал?

А, ну да...

Все верно!

Да... и вы наверное понимаете, у вас недостаточно навыков и опыта

Но у нас есть позиция, в которой никто другой не заинтересовался

О, действительно?!

Океей...?

Это хорошо!

Работа, правда, не в этом городе

Вам придется уехать. Мы покроем все дорожные расходы, разумеется.

Включая проживание в местном отеле

Хорошо, и куда же мне ехать?

Все включено?

Ну... завтрак включен, скорее всего. Остальное вам придется выяснить самому.

О, звучит замечательно, все таки

Конечно

В 'Веллспринг' мы заботимся о наших работниках

И о наших покупателях!

Город называется Дорисбург

На самом деле, я сам не много про него знаю

А вы слышали про такой?

Никогда не слышал про него

Нет, это конечно не большой город

Да... кажется, что-то припоминаю

Хорошо

Мой дедушка родом оттуда!

О, какое замечательное совпадение

Но перейдем к делу... вы заинтересованы в этой возможности?

Нам нужен ответ как можно скорее

Да, я думаю что все хорошо

Я могу ответить завтра?

Нам нужен ответ сегодня

Мы бы хотели, чтобы завтра вы уже выехали

Как-то это немного поспешно

Да, понимаю

Но такая возможность бывает редко!

Ах да, я забыл сказать, что у нас в городе на точке уже есть один продавец

Он все вам покажет и поможет начать работу

Окей... хмм

Звучит заманчиво

Ах, да

Окей, превосходно!

Вы туда отправитесь на корабле номер 340

Он отплывает из порта завтра рано утром, не опоздайте!

В Дорисбурге вы остановитесь в отеле под названием...

Хм... В моих документах написано 'Девочка'

Девочка?

Именно

Что?

Отель, в котором вы остановитесь, называется 'Девочка'

Окей

Я уверен, что он очень уютный

Если у вас больше нет вопросов, мы можем на этом закончить разговор

ОК! Я готов!

Замечательно

Еще один вопрос, корабль...?

Да, Дорисбург находится на острове, если я не ошибаюсь

Я сам не до конца понял, честно говоря

Но подождите..

Сэр, мне сегодня вечером нужно сделать еще несколько звонков

Так что, если на этом все, договорились

Мы надеемся, что вам понравится быть частью семьи 'Веллспринг'

Спокойной ночи

Спокойной ночи!

Эм.. так что, я получил работу?

Окей...???

*щелк*

*биип*

Ладно, я пошел смотреть телевизор

Спасибо за торт

Кто был по телефону, Себастьян?

Это было насчет работы

Правда?

Я получил ее...

Это замечательно

Когда начинаешь?

Очень скоро, мне завтра утром на корабль

Завтра!

Лучше выспись тогда

Угу

Они очень хотели именно меня!

А, да никто

Ошиблись номером, наверное

Ладно

Ты что делаешь?

Включи его!

Себастьян!!!

Эх...

Себастьян!

Это я себе на потом оставил!

Что такое, сын?

Пока

Ты куда?!

Я получил работу, она вроде бы в другом городе

Правда?

Погоди, я тут немного досмотрю

Хм, кажется это был Дорисбург?

Спокойной ночи

Спокойной, спокойной

Что смотришь?

Новости

Очень серьезные вещи

Много чего в мире происходит

Погоди...

Хаха, вот это было забавно! Ты только глянь!

Что такое, Себастьян?

Я ушел спать

Спокойной ночи

Я пошел к себе, делать домашнюю работу

Давай

Я, наверное, скоро пойду спать

Торт был вкусный

Вот и хорошо

Да?

Пока

Пока, надеюсь тебе понравится новая работа

Да... наверное, все будет хорошо

Мгм, надеюсь на это

Спокойной ночи, надеюсь, ты выспишься

Вы с папой разводитесь?

Себастьян, почему ты так говоришь?

Вы больше почти не разговариваете

Да нет, не знаю даже

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/62472/302955

Переводчики: sylvix