Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема!: 1x01 - Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Точно? Ты довольна? Ophelia 20.01.10 в 13:06 |
|
|
Постой, Кейт Кэссиди? Она - моя мать? Ophelia 20.01.10 в 13:06 |
||
|
Да. Ophelia 20.01.10 в 13:07 |
||
|
Что, та самая, из школы? Да. Ophelia 20.01.10 в 13:07 - Что, из старших классов? Molli 20.01.10 в 13:07 |
||
|
Кто такая Кейт Кэссиди? Ophelia 20.01.10 в 13:07 |
||
|
Кейт Кэссиди - та самая, что работает на радио К-100? Ophelia 20.01.10 в 13:08 |
||
|
Кейт Кэссиди, выпуск 94 года? Ophelia 20.01.10 в 13:08 |
||
|
- Да.
Molli 20.01.10 в 13:08 Да. Она залетела в школе? Ophelia 20.01.10 в 13:09 - Да.
valentinakorea 20.01.10 в 23:22 |
||
|
-Да. Molli 20.01.10 в 13:09 Да. Погоди, вас зовут Нэйт и Кейт? Ophelia 20.01.10 в 13:09 |
||
|
- Да. Molli 20.01.10 в 13:09 |
||
|
не переспала с тобой. Molli 20.01.10 в 13:09 |
||
|
Она была королевой класса. Molli 20.01.10 в 13:10 Она была первой в классе. Ophelia 20.01.10 в 13:21 |
||
|
У нее был идеальный четвертый размер. Molli 20.01.10 в 13:10 У неё были лучшие оценки. Ophelia 20.01.10 в 13:22 |
||
|
Кажется, ты много о ней знаешь. Ophelia 20.01.10 в 13:10 Кажется, ты многое знаешь об этой девушке. Molli 20.01.10 в 13:11 |
||
|
Она тебя ненавидела. Ты был ей отвратителен. Ophelia 20.01.10 в 13:19 |
||
|
Ты накачал ее наркотиками? valentinakorea 20.01.10 в 15:08 |
||
|
Нет, я не накачивал ее наркотиками. valentinakorea 20.01.10 в 15:09 |
||
|
Кто...кто накачивает людей наркотиками? valentinakorea 20.01.10 в 15:09 |
||
|
она не была даже твоим типом BlondeX 20.01.10 в 15:00 Она была даже не в твоем вкусе. valentinakorea 20.01.10 в 15:11 |
||
|
если она была чим-то типом вообще BlondeX 20.01.10 в 15:00 Если она и была в чьем-то вкусе... valentinakorea 20.01.10 в 15:13 |
||
|
Кто Мес?Была ли она твоим типом? BlondeX 20.01.10 в 15:01 - В чьем Мес?
valentinakorea 20.01.10 в 15:15 |
||
|
Потому что ты весил 300 фунтов в вісшей школе. BlondeX 20.01.10 в 15:01 Потому что ты весил 130 килограмм
valentinakorea 20.01.10 в 15:16 |
||
|
Твоим типом был любой BlondeX 20.01.10 в 15:02 В твоем вкусе была любая, valentinakorea 20.01.10 в 15:17 |
||
|
кого ты случайно не съел за ланчем. valentinakorea 20.01.10 в 15:19 |
||
|
Кто такая Кейт Кассиди? Kaskiv 20.01.10 в 13:26 |
||
|
Дорогая. valentinakorea 20.01.10 в 14:57 |
||
|
Почему ты скрываешь Kaskiv 20.01.10 в 13:27 |
||
|
подростка за своей спиной? Kaskiv 20.01.10 в 13:28 |
||
|
Ну... valentinakorea 20.01.10 в 14:58 |
||
|
Ты же не отдашь свой
valentinakorea 20.01.10 в 15:21 |
||
|
Мне кажется, моя одежда
valentinakorea 20.01.10 в 15:23 |
||
|
но, думаю, теперь я все поняла, valentinakorea 20.01.10 в 15:23 |
||
|
А я...я нашел кое-что интересное здесь. valentinakorea 20.01.10 в 15:25 |
||
|
"Секс, свадьба, убийство",
valentinakorea 20.01.10 в 15:27 |
||
|
Ладно. valentinakorea 20.01.10 в 15:28 |
||
|
- Мистер Нарасси из графы Секс...
valentinakorea 20.01.10 в 15:30 |
||
|
Президент шахматного клуба Kaskiv 20.01.10 в 13:31 |
||
|
или этот парень здесь Kaskiv 20.01.10 в 13:31 |
||
|
которого ты совершенно испортил BlondeX 20.01.10 в 15:04 которого ты совершенно искромсала. valentinakorea 20.01.10 в 15:31 |
||
|
Ето Натаниель, О, Раян, нет. Kaskiv 20.01.10 в 13:33 - Этот Натаниель...
valentinakorea 20.01.10 в 15:31 |
||
|
Раян, серьезно.
Kaskiv 20.01.10 в 13:33 Райан, серьезно. Отдай мне это! valentinakorea 20.01.10 в 15:32 |
||
|
Благотворительности не нужен
valentinakorea 20.01.10 в 15:32 |
||
|
я знаю ты пытаешься остановить меня, но я... Kaskiv 20.01.10 в 13:35 |
||
|
Спасибо. Kaskiv 20.01.10 в 13:35 |
||
|
Хорошо, иди. Kaskiv 20.01.10 в 13:35 Ладно уж, продолжай. valentinakorea 20.01.10 в 15:33 |
||
|
Боже мой, это что стрижка под горшок? valentinakorea 20.01.10 в 15:39 |
||
|
- Это не стрижка под горшок.
valentinakorea 20.01.10 в 15:40 |
||
|
Нет. Я просила подстричь
valentinakorea 20.01.10 в 15:42 |
||
|
А парикмахерша услышала
valentinakorea 20.01.10 в 15:43 |
||
|
- Конечно. Стрижка под горшок.
valentinakorea 20.01.10 в 15:43 |