Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема!: 1x03 - Rent Uncollected
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У тебя с кем то был ребенок. Я этот ребенок. mydimka 02.02.10 в 09:24 Ты бросил ребенка. Я этот ребенок. Stanislava 02.02.10 в 17:42 |
+1 |
|
И теперь я добиваюсь освобождения от опеки. mydimka 02.02.10 в 09:31 И теперь я требую освобождения от опеки. Stanislava 02.02.10 в 17:43 |
||
|
Ммм... Твоя мама – Кейт Кейссиди mydimka 02.02.10 в 09:28 |
||
|
Я Кейт Кейссиди mydimka 02.02.10 в 09:28 |
+2 | |
|
Мы с Райаном на ногах уже с пяти утра mydimka 02.02.10 в 09:29 |
||
|
И, как обычно препираемся, уже с шести. mydimka 02.02.10 в 09:29 |
||
|
- Что ты делаешь? Molli 02.02.10 в 10:51 |
||
|
Кейт... это Лакс, наша дочь. mydimka 02.02.10 в 09:30 Кейт...познакомься с Лакс, нашей дочерью. Molli 02.02.10 в 10:52 |
||
|
- Ты никогда не говорила мне, что у нас есть ребенок!
Molli 02.02.10 в 09:38 |
+1 | |
|
Ты даже не предполагал, что она существует! Molli 02.02.10 в 09:39 ты бы никогда не признал ее! Stanislava 02.02.10 в 17:44 |
||
|
Судья: Я не даю тебе самостоятельность. Stanislava 02.02.10 в 17:44 Я не предоставляю тебе свободу. Molli 03.02.10 в 11:40 |
||
|
Я назначаю их твоими временными опекунами. Molli 03.02.10 в 11:41 |
||
|
Кофе, два кусочка сахара. Molli 02.02.10 в 09:43 |
||
|
Черничные вафли, слегка поджаренные. Molli 02.02.10 в 09:43 |
||
|
Спасибо. Molli 03.02.10 в 11:01 |
||
|
Доброе утро, Портланд. Molli 02.02.10 в 09:44 |
||
|
Сейчас 7 утра, Molli 02.02.10 в 09:44 |
||
|
и вы слушаете Утреннее Безумие, Molli 02.02.10 в 09:45 |
||
|
с вами Кейт и Райан. Molli 02.02.10 в 09:45 |
||
|
Это первое утро после громкого заявления Кейт. Stanislava 02.02.10 в 17:45 |
||
|
И для тех, кто пропустил это, Molli 02.02.10 в 09:47 |
||
|
будет не лишним кратко повторить это. Molli 02.02.10 в 09:49 |
||
|
Очень кратко. Molli 03.02.10 в 11:01 |
||
|
Кейт добавила еще одну впечатляющую характеристику Molli 02.02.10 в 09:50 |
||
|
к своему постоянно растущему резюме. Molli 02.02.10 в 09:52 |
||
|
Некоторые могут звать ее "эмоционально обделенная, Molli 02.02.10 в 09:54 |
||
|
и боящаяся обязательств", Molli 02.02.10 в 09:55 |
||
|
но есть один счастливый человек, который может называть ее... Molli 02.02.10 в 09:56 |
||
|
а сейчас приготовились... Molli 03.02.10 в 11:41 |
||
|
"Мама". Molli 02.02.10 в 09:57 |
||
|
Спасибо, Райан. Molli 02.02.10 в 09:58 |
||
|
А ты когда- нибудь думала, что начнешь называть меня "Папой"? Molli 02.02.10 в 09:58 |
||
|
Да. Molli 02.02.10 в 09:59 |
||
|
Папы жалкие, жестокие и волосатые. Molli 02.02.10 в 09:59 |
||
|
И спасибо, Портланд. Molli 02.02.10 в 09:59 |
||
|
Телефонные линии накалились до предела. Molli 02.02.10 в 10:00 |
||
|
Я была завалена... Molli 02.02.10 в 10:00 |
||
|
электронными сообщениями с советами и ободрениями... Molli 02.02.10 в 10:01 |
||
|
и знаете, даже подарками. Molli 02.02.10 в 10:01 |
||
|
Парень, смотри куда идешь! Боже! baranka 02.02.10 в 10:42 |
||
|
Эй, ты в порядке? Molli 02.02.10 в 10:04 |
||
|
Да. Molli 02.02.10 в 10:04 |
||
|
А кто эти ребята? Molli 02.02.10 в 10:04 |
||
|
Какие-то уроды из исправительной колонии. Molli 02.02.10 в 10:05 |
||
|
Таша- Бейз. Бейз- Таша. Molli 02.02.10 в 10:05 |
||
|
Привет, красавчик. Molli 02.02.10 в 10:06 |
||
|
Таше нравятся парни постарше. Molli 02.02.10 в 10:06 |
||
|
Постарше, а не старые. А ему, кажется, лет 30. Molli 02.02.10 в 10:08 |
||
|
Ух ты, спасибо за это. baranka 02.02.10 в 10:35 |
+1 | |
|
Тебя проводить внутрь? baranka 02.02.10 в 10:36 |
