Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема!: 1x01 - Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как в те времена когда ты отрицал что мы спали вместе.

BlondeX 20.01.10 в 19:53

0

Как в то время, когда ты отрицал, что мы переспали.

Molli 21.01.10 в 07:32

0

Это было классно.

BlondeX 20.01.10 в 19:54

0

- Это было ужасно.
- Вау!

valentinakorea 20.01.10 в 20:32

1

Ты довольно возмущенна на кого-то

BlondeX 20.01.10 в 19:57

-1

Ты так сильно зла на кого-то,

valentinakorea 20.01.10 в 20:38

1

Ребенок там?Почему я?

BlondeX 20.01.10 в 20:00

-1

- кому даже не сказала, о рождении ребенка.
- Почему я зла?

valentinakorea 20.01.10 в 20:41

1

Ты даже не отрицаешь, что он присутствовал

(анонимно) 20.01.10 в 20:10

-1

Ты даже мысли не допускал,
что она могла появиться.

valentinakorea 20.01.10 в 20:42

1

Мой Бог,Кейт

BlondeX 20.01.10 в 19:57

0

Боже мой, Кейт.

valentinakorea 20.01.10 в 20:51

1

Что ты хочешь что бы я сделал?Предложить тебе замуж?

BlondeX 20.01.10 в 19:58

0

Что ты хотела, чтобы я сделал?
Предложение, женился на тебе?

valentinakorea 20.01.10 в 20:52

1

Потому что в последний раз как я тебя видел,ты не точно

BlondeX 20.01.10 в 19:59

0

Потому что, когда я последний раз тебя видел, ты точно не

olgusyck1981 20.01.10 в 20:34

0

Потому что, когда я видел тебя
в последний раз ты точно

valentinakorea 20.01.10 в 20:54

1

хотела ребенка как и я.Да,я не хотел

BlondeX 20.01.10 в 20:00

-1

- не хотела ребенка, как и я!
- Я не хотела

valentinakorea 20.01.10 в 20:54

1

много вещей когда мне было 16.Хорошо?

BlondeX 20.01.10 в 20:01

0

много чего, когда мне
было 16. Понятно?

valentinakorea 20.01.10 в 20:55

1

Мне не хотелось изучать матан

dummy 20.01.10 в 21:04

0

Мне не хотелось изучать матан,

dummy 20.01.10 в 21:04

0

Я не хотела учить математику,

valentinakorea 20.01.10 в 21:09

1

не хотела носить зубные брекеты,

valentinakorea 20.01.10 в 21:11

0

и я не хотела иметь дело

valentinakorea 20.01.10 в 21:12

0

с каким-то придурочным
футболистом, который...

valentinakorea 20.01.10 в 21:16

0

- Что? Это я - придурочный футболист?
- Нет.

valentinakorea 20.01.10 в 21:18

0

Потому что на заднем сиденье

valentinakorea 20.01.10 в 21:20

0

минивена моей матери,
я всегда думал,

valentinakorea 20.01.10 в 21:31

0

что это было счастливой случайностью.

valentinakorea 20.01.10 в 22:16

0

Да, это было счастливой случайностью.

valentinakorea 20.01.10 в 22:16

0

Просто я была...любительницей

valentinakorea 20.01.10 в 21:32

0

деревянной обивки и многочисленных
подставок под стаканчики.

valentinakorea 20.01.10 в 22:14

0

Тогда почему ты так расстроена?

BlondeX 20.01.10 в 20:06

0

Потому что это то что ты делаешь.

BlondeX 20.01.10 в 20:06

0

Из-за того, что ты себя ведешь.

Molli 21.01.10 в 09:35

0

Ну,почему же ты тогда меня так расстроил.
так расстроил

BlondeX 20.01.10 в 20:05

0

Ты расстраиваешь меня.

valentinakorea 20.01.10 в 22:20

1
+1

Боже,это было в школе!

BlondeX 20.01.10 в 20:06

0

Перебори это!

olgusyck1981 20.01.10 в 20:36

-1

Пора забыть об этом!

valentinakorea 20.01.10 в 22:22

1

Как я, и ничего - не умерла.

valentinakorea 20.01.10 в 22:27

0

Даже я с этим смирилась.

Molli 21.01.10 в 09:40

0

Он тебя подвел.

valentinakorea 20.01.10 в 22:29

0

А ты что же, никогда
никого не подводила раньше?

valentinakorea 20.01.10 в 22:30

0

Я имею ввиду, ты когда-нибудь

valentinakorea 20.01.10 в 22:32

0

хотя бы думала, чтобы оставить меня?

valentinakorea 20.01.10 в 22:34

0

нет.

BlondeX 20.01.10 в 20:07

0

Серьезно? Я возвращаюсь назад,
в приемную семью.

valentinakorea 20.01.10 в 22:35

0

Вы не можете быть рожителями.

BlondeX 20.01.10 в 20:07

0

Вы не можете быть родителями.

valentinakorea 20.01.10 в 22:36

1

Вам обоим нужны родители.

BlondeX 20.01.10 в 20:07

0

Вам самим нужны родители.

valentinakorea 20.01.10 в 22:36

1

Подожди, Лакс, подожди...

olgusyck1981 20.01.10 в 20:38

0

Лакс!

olgusyck1981 20.01.10 в 20:38

0

Нет, дай мне сейчас уйти, ладно?

olgusyck1981 20.01.10 в 20:39

0

Нет, просто дайте мне уйти, ладно?

valentinakorea 20.01.10 в 22:37

1

Ты сделал это однажды,

olgusyck1981 20.01.10 в 20:39

0

Вы сделали это однажды,

valentinakorea 20.01.10 в 22:37

1

и не так тяжело это будет сделать снова.

olgusyck1981 20.01.10 в 20:40

0

Что ты собираешься делать? Хорошо.

olgusyck1981 20.01.10 в 20:40

0

Ладно. И что же нам теперь делать?

valentinakorea 20.01.10 в 22:39

1

Ты имеешь ввиду кроме того, что

valentinakorea 20.01.10 в 22:40

0

продолжать преследовать соцработника, чтобы получить ее телефонный номер?

olgusyck1981 20.01.10 в 20:44

0

преследовать ее инспектора,
чтобы заполучить номер телефона?

valentinakorea 20.01.10 в 22:41

1

Я не знаю.

olgusyck1981 20.01.10 в 20:44

0

Но тебе пришлось остановиться

olgusyck1981 20.01.10 в 20:49

0

Но ты должна прекратить

valentinakorea 20.01.10 в 22:42

1

обвиняя себя во всем, сам знаешь.

olgusyck1981 20.01.10 в 20:49

0

обвинять себя во всем.

valentinakorea 20.01.10 в 22:42

1

Это была наша общая вина.

valentinakorea 20.01.10 в 22:44

0

Я сказал ей, что я даже никогда не думал о том, чтобы удерживать ее

olgusyck1981 20.01.10 в 20:47

-1

Я сказала ей, что никогда даже
не думала оставить ее.

valentinakorea 20.01.10 в 22:45

1

Господи, тебе надо было солгать

olgusyck1981 20.01.10 в 20:47

-1

Господи, мне надо было соврать.

valentinakorea 20.01.10 в 22:46

1

Но вы же знаете, было все по-другому.

olgusyck1981 20.01.10 в 20:48

-1

Ну, знаешь, было же и что-то еще.

valentinakorea 20.01.10 в 22:47

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →