Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема!: 1x04 - Bong Intercepted
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
приспособлений для употребления наркотиков JaneRichard 09.02.10 в 11:40 |
|
|
в школе! baranka 09.02.10 в 11:44 |
||
|
использовать ее по назначению. JaneRichard 09.02.10 в 11:41 |
||
|
Просто к слову пришлось. JaneRichard 09.02.10 в 11:42 |
||
|
Я не понимаю этого. JaneRichard 09.02.10 в 11:42 |
||
|
Зачем ты вообще решила baranka 09.02.10 в 11:45 |
||
|
продать эту идиотскую штуку Бриин? baranka 09.02.10 в 11:45 |
||
|
Я... мне нужны были деньги. JaneRichard 09.02.10 в 11:42 |
||
|
На что? JaneRichard 09.02.10 в 11:42 |
||
|
На наркотики? JaneRichard 09.02.10 в 11:43 |
||
|
Нет, не на наркотики! JaneRichard 09.02.10 в 11:43 |
||
|
Она продала это для меня, Кейт. JaneRichard 09.02.10 в 11:43 |
||
|
Понятно? JaneRichard 09.02.10 в 11:43 |
||
|
Она потратила все свои сбережения JaneRichard 09.02.10 в 11:44 |
||
|
для того чтобы, хмм, оплатить мою арендную плату. JaneRichard 09.02.10 в 11:44 |
||
|
Но этого оказалось недостаточно... JaneRichard 09.02.10 в 11:45 |
||
|
и она продала лампу-кальян тоже. JaneRichard 09.02.10 в 11:45 |
||
|
Ты оплатила арендную плату? JaneRichard 09.02.10 в 11:46 |
||
|
За бар? baranka 09.02.10 в 11:50 |
||
|
За его бар? baranka 09.02.10 в 11:50 |
||
|
Т-так вот как тебе удалось его сохранить? JaneRichard 09.02.10 в 11:56 |
||
|
Да, я не был в курсе её планов. baranka 09.02.10 в 11:52 |
||
|
И я собираюсь вернуть ей всё до последнего цента. baranka 09.02.10 в 11:51 |
||
|
Наслаждайся обедом. Спасибо, малышка. JaneRichard 09.02.10 в 11:57 |
||
|
Я не могу в это поверить. JaneRichard 09.02.10 в 11:57 |
||
|
Всего лишь пять дней. Не так уж и много. JaneRichard 09.02.10 в 11:58 |
||
|
Ооо. Привет, Кейт. JaneRichard 09.02.10 в 11:59 |
||
|
Что если мы с Мэтом будем обучать ее на дому? valentinakorea 09.02.10 в 12:07 А что если мы с Мэтом будем обучать ее на дому? Molli 09.02.10 в 12:08 |
+2 | |
|
Это... это сделает тебя счастливой? JaneRichard 09.02.10 в 11:59 |
||
|
Ты понимаешь, что это вообще не смешно? Molli 09.02.10 в 12:10 |
||
|
Нет, думаю он не понимает. baranka 09.02.10 в 12:13 |
||
|
Дай-ка я тебе кое-что объясню. JaneRichard 09.02.10 в 12:01 |
||
|
Ты отстранена от занятий. JaneRichard 09.02.10 в 12:01 |
||
|
Это будет внесено в твое личное дело. JaneRichard 09.02.10 в 12:03 |
||
|
Это повлияет на отношение учителей к тебе, JaneRichard 09.02.10 в 12:04 |
||
|
на колледж, в который ты поступишь... JaneRichard 09.02.10 в 12:05 |
||
|
Эй, никому нет дела до школьного личного дела... JaneRichard 09.02.10 в 12:05 |
||
|
Это никак не повлияет на твою жизнь. baranka 09.02.10 в 11:59 |
||
|
Сказал бармен. baranka 09.02.10 в 11:59 |
||
|
Знаете что? baranka 09.02.10 в 11:59 |
||
|
Я справлюсь с этим. baranka 09.02.10 в 12:00 |
||
|
Я пойду в школу и улажу ситуацию. baranka 09.02.10 в 12:00 |
||
|
Директор Дьюган всё ещё там. baranka 09.02.10 в 12:01 |
||
|
Я ей нравилась. baranka 09.02.10 в 12:01 |
||
|
Мне нравился Нейт Безил. valentinakorea 09.02.10 в 12:13 |
||
|
Не лучший ученик. baranka 09.02.10 в 12:02 |
||
|
Это точно. baranka 09.02.10 в 12:02 |
||
|
Замечательный спортсмен. baranka 09.02.10 в 12:02 |
||
|
И, как ни посмотри, замечательный мальчик. baranka 09.02.10 в 12:04 |
||
|
- Да, он замечательный. Но... baranka 09.02.10 в 12:08 - Да, он замечательный. Только...
valentinakorea 09.02.10 в 12:15 Да, он замечательный.
JaneRichard 09.02.10 в 15:02 |
+1 |