Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема!: 1x04 - Bong Intercepted
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Господи, я ненавижу ее. JaneRichard 09.02.10 в 12:29 |
|
|
Я ненавижу ее. JaneRichard 09.02.10 в 12:30 |
||
|
Чувак, чувак, посмотри, посмотри, посмотри. JaneRichard 09.02.10 в 12:30 Чувак, чувак, подожди, постой, послушай. valentinakorea 09.02.10 в 13:11 |
||
|
Я хочу напиться, понял? valentinakorea 09.02.10 в 13:15 |
||
|
И если Кейт не хочет проводить
valentinakorea 09.02.10 в 13:16 |
||
|
придется нам испортить эту. valentinakorea 09.02.10 в 13:17 |
||
|
Те девушки... они кажутся такими юными. JaneRichard 09.02.10 в 12:31 |
||
|
Хмм JaneRichard 09.02.10 в 12:32 |
||
|
Так, мы получили много звонков сегодня утром JaneRichard 09.02.10 в 12:33 |
||
|
насчет вечеринки "Выпивка и свидание". valentinakorea 09.02.10 в 13:21 |
||
|
Да, и несмотря на то, как это звучит, valentinakorea 09.02.10 в 13:22 |
||
|
вы определенно не пропьете своё свидание, друзья. valentinakorea 09.02.10 в 13:22 |
||
|
Если только вы не Кейт по пятницам,
valentinakorea 09.02.10 в 13:24 |
||
|
и целующаяся с бутылкой Совиньона. valentinakorea 09.02.10 в 13:27 |
||
|
Так, что он тут делает? JaneRichard 09.02.10 в 12:33 |
||
|
О чем это ты разговаривала с ним? JaneRichard 09.02.10 в 12:34 |
||
|
С кем? С тем парнем? JaneRichard 09.02.10 в 12:34 |
||
|
Да. JaneRichard 09.02.10 в 12:34 |
||
|
Он пришел как раз вовремя. JaneRichard 09.02.10 в 12:34 |
||
|
Поступил анонимный звонок... valentinakorea 09.02.10 в 13:31 |
||
|
В баре, где проходила "Выпивка и свидание"... valentinakorea 09.02.10 в 13:33 |
||
|
была облава прошлой ночью и его закрыли valentinakorea 09.02.10 в 13:38 |
||
|
за обслуживание малолеток. valentinakorea 09.02.10 в 13:40 |
||
|
Ну разве это не везение? valentinakorea 09.02.10 в 13:41 |
||
|
Его бар как раз через дорогу от бара "Гарреттс". valentinakorea 09.02.10 в 13:43 |
||
|
Мы просто перевесили афиши и мы снова в деле. Molli 09.02.10 в 13:37 |
||
|
Эй, так к твоему сведению, это Бэйз. Molli 09.02.10 в 13:37 |
||
|
Эй... JaneRichard 09.02.10 в 12:37 |
||
|
Это ты их сдал полиции, так ведь? Molli 09.02.10 в 13:38 |
||
|
Хмм, кого? JaneRichard 09.02.10 в 12:37 |
||
|
Гарреттс, за обслуживание малолеток. valentinakorea 09.02.10 в 13:44 |
||
|
Ты и есть тот аноним. JaneRichard 09.02.10 в 12:39 |
||
|
Ой, прости. JaneRichard 09.02.10 в 12:39 |
||
|
Ты наверное не знаешь что значит слово "аноним". JaneRichard 09.02.10 в 12:39 |
||
|
Ладно, хорошо. Я вызвал полицию. JaneRichard 09.02.10 в 12:46 |
||
|
Ну и что? JaneRichard 09.02.10 в 12:46 |
||
|
Я законопослушный гражданин Molli 09.02.10 в 13:39 |
||
|
города Портлэнд, я просто не смог проигнорировать это. JaneRichard 09.02.10 в 12:48 |
||
|
Не могу поверить. JaneRichard 09.02.10 в 12:48 |
||
|
Эй, я это я. JaneRichard 09.02.10 в 12:49 Эй, я просто помогаю себе. Molli 09.02.10 в 13:40 |
||
|
Привет, Ник, ты не видела Брин? JaneRichard 09.02.10 в 12:49 |
||
|
Нет, но с Рождеством тебя. JaneRichard 09.02.10 в 12:50 |
||
|
Лакс. JaneRichard 09.02.10 в 12:50 |
||
|
Привет, Брин JaneRichard 09.02.10 в 12:50 |
||
|
Я ждала тебя сегодня утром. JaneRichard 09.02.10 в 12:50 |
||
|
Я подготовилась к сегодняшнему вечеру. JaneRichard 09.02.10 в 12:51 |
||
|
Так значит школа-интернат,
JaneRichard 09.02.10 в 12:52 |
||
|
Я не понимаю к чему ты? JaneRichard 09.02.10 в 12:52 Я не понимаю. Molli 09.02.10 в 17:35 |
||
|
Значит ты просто выдумала все это? JaneRichard 09.02.10 в 12:53 |
||
|
Без какой-либо причины? JaneRichard 09.02.10 в 12:53 |
