Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема!: 1x04 - Bong Intercepted

- Все ребята хотели быть похожими на него.
- Да, он такой.

JaneRichard 09.02.10 в 12:07

Он действительно потрясающий, пока не заведешь с ним ребенка.

JaneRichard 09.02.10 в 12:08

Ладно, послушайте, директор Дьюган, дело вот в чем.

Molli 09.02.10 в 12:12

Я бросила Лакс как только она родилась, и Нейт и я

JaneRichard 09.02.10 в 12:10

мы сейчас только что вернули ее в нашу жизнь.

JaneRichard 09.02.10 в 12:11

Я знаю, что то, что она сделала - это неправильно,

JaneRichard 09.02.10 в 12:11

но я гарантирую, что если вы разрешите ей продолжить обучение,

Molli 09.02.10 в 12:13

подобного больше не повторится.

Molli 09.02.10 в 12:13

Послушайте, Кейт, ваша дочь

JaneRichard 09.02.10 в 12:13

продала приспособление для употребления наркотиков другому ученику.

JaneRichard 09.02.10 в 12:14

А сейчас, прости меня...

JaneRichard 09.02.10 в 12:14

О, я понимаю, понимаю, это было неправильно,

JaneRichard 09.02.10 в 12:14

но она сделала это, чтобы помочь другому человеку.

JaneRichard 09.02.10 в 12:15

Чтобы помочь Бейзу.

JaneRichard 09.02.10 в 12:15

Она потратила деньги на оплату арендной платы за его бар.

JaneRichard 09.02.10 в 12:16

Я принесла вам ее историю от социального работника.

JaneRichard 09.02.10 в 12:16

Вы можете сами убедиться,

Molli 09.02.10 в 12:16

что она хороший ребенок.

Molli 09.02.10 в 12:16

Просто у нее были очень трудные времена.

Molli 09.02.10 в 12:16

Всю жизнь ее переводили из одной приемной семьи в другую,

Molli 09.02.10 в 12:17

в приюты для детей.

Molli 09.02.10 в 12:18

Наконец-то она начала жизнь с чистого листа

Molli 09.02.10 в 12:19

в новой школе, начала заводить друзей.

JaneRichard 09.02.10 в 12:18

И нынешнее отстранение, оно может отбросить её на несколько месяцев назад.

nataliya 09.02.10 в 17:44

И даже лет.

Molli 09.02.10 в 12:33

Я всё поняла и я

valentinakorea 09.02.10 в 12:17

подумаю об этом.

valentinakorea 09.02.10 в 12:18

Извини меня, Кейт.

valentinakorea 09.02.10 в 12:18

Ладно, пожалуйста, не могли бы вы просто...

valentinakorea 09.02.10 в 12:19

посмотреть эти бумаги?
Вы можете сделать копии. Пожалуйста.

valentinakorea 09.02.10 в 12:20

Просто прочитайте их.

valentinakorea 09.02.10 в 12:20

Мэри, отксерокопируй дело Лакс Кесседи

valentinakorea 09.02.10 в 12:23

- и верни оригинал её матери.
- Да, конечно.

valentinakorea 09.02.10 в 12:24

Кейт разобралась.

valentinakorea 09.02.10 в 12:24

Класс!

valentinakorea 09.02.10 в 12:25

Лакс не отстранили.

nataliya 09.02.10 в 17:45

Так что она - супер-мама,

valentinakorea 09.02.10 в 12:27

а я хронический неудачник.
Вот как это выглядит.

valentinakorea 09.02.10 в 12:29

А что с рекламой на Крейглист?

Molli 09.02.10 в 12:36

Ничего.

valentinakorea 09.02.10 в 12:39

Это действительно крупная реклама.

Molli 09.02.10 в 12:37

Ну-ка проверь.

Molli 09.02.10 в 12:37

" Похоже, что вы очутились в Нью- Йорке, но это не так.

Molli 09.02.10 в 12:40

Проведите ваше следующее мероприятие там".

Molli 09.02.10 в 12:41

- Что?
- Нет, это хорошо.

Molli 09.02.10 в 12:42

- Что ж, я пытаюсь.
- Позволь мне поработать над ней.

Molli 09.02.10 в 12:45

Нет, нет, нет. Ладно, послушай, я это сделаю.

Molli 09.02.10 в 12:46

Мэт постоянно путается в Интернете.

Molli 09.02.10 в 12:48

Что это значит?

Molli 09.02.10 в 12:48

Я не знаю. Он не путается.

Molli 09.02.10 в 12:49