Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема!: 1x05 - Turtle Undefeated
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда вы поняли, что между вами есть симпатия? Molli 17.02.10 в 17:23 |
|
|
Ну, до того как Кейт стала Molli 17.02.10 в 17:24 |
||
|
такой популярной радиоведущей и нервной мамашей, Molli 17.02.10 в 17:24 |
||
|
она была грозой вечеринок. nataliya 18.02.10 в 10:50 |
||
|
Знаешь ли, я знал, что она особенная, когда мы были на том приеме в Канзасе. Molli 17.02.10 в 17:27 |
||
|
Она появилась в моем гостиничном номере, уже основательно подвыпившая текилы, Molli 17.02.10 в 17:28 |
||
|
и спросила меня, хочу ли я посмотреть, как она делает этот трюк со своей... Molli 17.02.10 в 17:29 |
||
|
Ладно, я думаю, что это не лучшая история для эфира. Molli 17.02.10 в 17:30 |
||
|
Нет, вообще-то... Molli 17.02.10 в 17:31 |
||
|
это было на нашем первом свидании. Molli 17.02.10 в 17:31 |
||
|
Она сказала что-то милое, необычное, Molli 17.02.10 в 17:32 |
||
|
я знаю, и... Molli 17.02.10 в 17:32 |
||
|
она взяла меня за руку. Molli 17.02.10 в 17:34 |
||
|
И я почувствовал это. Molli 17.02.10 в 17:34 |
||
|
Эту связь. Molli 17.02.10 в 17:35 |
||
|
Этот заряд. Molli 17.02.10 в 17:35 |
||
|
Я знал, что между нами что-то есть. Molli 17.02.10 в 17:35 |
||
|
Звучит правдоподобно, Кейт? Molli 17.02.10 в 17:38 |
||
|
У меня вопрос. Molli 17.02.10 в 17:38 |
||
|
Почему все должны быть веселыми? jcpenny 18.02.10 в 11:28 |
||
|
Это не сделает вас хорошими партнерами или родителями. Molli 17.02.10 в 17:42 |
||
|
На самом деле, быть хорошим родителем Molli 17.02.10 в 17:43 |
||
|
автоматически означает, что вы более серьезны. Здесь нет победителей и проигравших. Molli 17.02.10 в 17:49 |
+1 | |
|
О, да, полагаю это немного не то, как ты себе это представлял. nataliya 18.02.10 в 12:36 |
+3 | |
|
Вот я например. Molli 17.02.10 в 17:53 |
||
|
Для своего ребенка, я плохой, надоедливый полицейский, Molli 17.02.10 в 17:54 |
||
|
потому что я заставляю ее спать перед школой или ходить со мной за сумочками по магазинам. Molli 17.02.10 в 17:58 |
+1 | |
|
А ее отец? Molli 17.02.10 в 17:58 |
||
|
Всего лишь прямоходящий вечно растрепанный орангутанг. Molli 17.02.10 в 18:00 |
||
|
Он постоянно дурачится и пичкает ее всякой дрянью Molli 17.02.10 в 18:14 |
||
|
как будто хочет, чтобы она заработала диабет. nataliya 18.02.10 в 12:30 |
+3 | |
|
Объясни мне это. Molli 17.02.10 в 18:19 |
||
|
Что? Molli 17.02.10 в 18:19 |
||
|
Ты хочешь, чтобы шоу сняли с эфира? Molli 17.02.10 в 18:20 |
||
|
Потому что наши слушатели все еще пытаются привыкнуть Molli 17.02.10 в 18:21 |
||
|
к тому факту, что их забавные, одинокие друзья, Кейт и Райан, Molli 17.02.10 в 18:21 |
||
|
больше не забавные и не одинокие. Molli 17.02.10 в 18:22 |
||
|
А твои жалобы насчет твоих проблем отцов и детей не очень-то помогает. Molli 17.02.10 в 18:28 |
||
|
- Но это реальность. Molli 17.02.10 в 18:29 |
||
|
Послушай, наши слушатели хотят жить другой жизнью за счет тебя. Molli 17.02.10 в 18:32 |
||
|
Сумасбродной шалавистой алкоголички Кейт. Molli 17.02.10 в 18:34 |
||
|
Просто возвращайся туда и не делай так, чтобы нас уволили. Molli 17.02.10 в 18:35 |
||
|
И с днем рождения меня, между прочим. Molli 17.02.10 в 18:59 |
||
|
Все, что я получила- это флисовое одеяло от моего мужа, Molli 17.02.10 в 19:03 Всё что я получила, так это плед-халат от мужа, baranka 17.02.10 в 19:03 |
||
|
талоны на замороженный йогурт от его детей от первого брака, Molli 17.02.10 в 19:04 |
||
|
и лучшую подругу, которая о поздравлении вообще забыла. baranka 17.02.10 в 19:02 |
||
|
Я не забыла. baranka 17.02.10 в 19:01 |
||
|
Я безусловно подготовила тебе кое-что. Molli 17.02.10 в 19:07 |
||
|
И что же? Molli 17.02.10 в 19:07 |
||
|
Как насчет девичника с мной, сумасбродной, шалавистой алкоголичкой? Molli 17.02.10 в 19:06 |
