Life UneXpected! / Жизнь НеПредсказуема!: 1x05 - Turtle Undefeated

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Черепашьи гонки.

lerik_girl 17.02.10 в 17:58

0

Привет.

lerik_girl 17.02.10 в 17:59

0

Перекусываешь, дедуля?

lerik_girl 17.02.10 в 18:01

-1

Как дела, дедуля?

Molli 17.02.10 в 21:19

1
+1

О, да... могу я пригласить
сюда своих друзей сегодня?

lerik_girl 17.02.10 в 18:02

0

Так...могу я пригласить нескольких друзей в твою квартиру сегодня вечером?

Molli 17.02.10 в 21:16

0

Школьные друзья?

lerik_girl 17.02.10 в 18:03

0

Школьных друзей?
И футболиста?

Molli 17.02.10 в 21:17

0

— Да, конечно.
— Чудесно.

lerik_girl 17.02.10 в 18:04

0

Это все?

lerik_girl 17.02.10 в 18:05

0

Как ее отец, ты даже
не задашь наводящие вопросы?

lerik_girl 17.02.10 в 18:06

0

Это выбор родителя. В отличие от тебя,
я полностью доверяю своему ребенку.

lerik_girl 17.02.10 в 18:07

0

Вау. Ну, твои родительские инстинкты также
сильны, как твой бизнес-план.

lerik_girl 17.02.10 в 18:08

0

Какой взрослый человек полагается на рептилий,
чтобы выпутаться из финансовых неприятностей.

lerik_girl 17.02.10 в 18:10

0

Тебе стоит подумать, прежде чем делать что-то.
У тебя есть мозги. Пользуйся ими.

lerik_girl 17.02.10 в 18:12

0

Знаешь что?

lerik_girl 17.02.10 в 18:12

0

Я справлюсь.
Хорошо. Бар, Лакс...

lerik_girl 17.02.10 в 18:15

0

Я... я справлюсь.

lerik_girl 17.02.10 в 18:15

0

Спасибо за помощь, но не тебе.

lerik_girl 17.02.10 в 18:16

0

Так что благодарю за твою помощь, но не благодарю тебя.

baranka 17.02.10 в 19:23

1

Красное или черное? Какое из них говорит "более веселая и беззаботная"?

lerik_girl 17.02.10 в 18:18

0

Красное вульгарно.

lerik_girl 17.02.10 в 18:19

0

Значит красное.

lerik_girl 17.02.10 в 18:19

0

Ты наденешь его?

lerik_girl 17.02.10 в 18:19

0

Да. Я надену любое,
которое говорит:

lerik_girl 17.02.10 в 18:20

0

"Перестаньте называть меня приемным уродцем".

lerik_girl 17.02.10 в 18:22

0

Ну, в этом случае,
тебе лучше не идти в оранжевом.

lerik_girl 17.02.10 в 18:22

0

Почему ты не захотела провести
вечеринку здесь?

lerik_girl 17.02.10 в 18:23

0

Знаешь, здесь намного просторнее.

lerik_girl 17.02.10 в 18:24

0

Да, просто у Бейза немного...удобнее.

Molli 17.02.10 в 21:29

0
+1

Это не важное событие или что-то в этом роде, просто Джонс и...

baranka 17.02.10 в 19:26

0

пара учеников из Вестомонта.

baranka 17.02.10 в 19:26

0

Ммм. Блестящие тени?

lerik_girl 17.02.10 в 19:35

0

Слишком много усилий для вечеринки,
это не такое уж большое дело.

lerik_girl 17.02.10 в 19:50

0

Слишком много стараний для вечеринки, которая не очень-то и важна.

Molli 17.02.10 в 21:33

0

Это незначительное дело. Ладно?

lerik_girl 17.02.10 в 19:52

0

Она немного важна. Понимаешь?

Molli 17.02.10 в 21:35

0

Я никогда раньше
не организовывала вечеринку.

lerik_girl 17.02.10 в 19:53

0

Ты шутишь?

baranka 17.02.10 в 19:29

0

Хмм.

baranka 17.02.10 в 19:29

0

Неа.

Molli 17.02.10 в 21:36

0
+1

О, тебе нужны деньги на, ну знаешь,

baranka 17.02.10 в 19:29

0

сендвичи или газировку?

baranka 17.02.10 в 19:30

0

Думаю, Бейз обо всем позаботился.

baranka 17.02.10 в 19:30

0

Я открою.

baranka 17.02.10 в 19:32

0

— Привет!
— Привет.

baranka 17.02.10 в 19:32

0

Э, привет.

baranka 17.02.10 в 19:32

0

Ребят, а вы что здесь делаете?

baranka 17.02.10 в 19:32

0

Я же говорил, что Таша и я приготовили тебе сюрприз.

baranka 17.02.10 в 19:33

0

О... Я

baranka 17.02.10 в 19:33

0

совершенно забыла.

baranka 17.02.10 в 19:34

0

Мы думали, ты одобришь.

lerik_girl 17.02.10 в 19:57

0

Мы думали, тебя бы это подбодрило.

Molli 17.02.10 в 21:39

0

У меня наши билеты в кинотеатр на открытом воздухе
в Ньюбарге, там показывают "Зомби по имени Шон".

lerik_girl 17.02.10 в 20:00

0

Я достала билеты в кинотеатр под открытым небом в Ньюбурге, там показывают "Зомби по имени Шон".

Molli 17.02.10 в 21:41

0

Гэвин даже ухитрился достать машину.

lerik_girl 17.02.10 в 20:01

0

О.

lerik_girl 17.02.10 в 20:01

0

Я не могу пойти.

baranka 17.02.10 в 19:34

0

Почему нет?

baranka 17.02.10 в 19:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →