The Park / Парк: Subtitles

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Bogeyman_01_procc.uasset][3406F18B4F0B06414CEB7D94D3C393C2] Нам нужно поговорить о Кэллуме. VladDev 24.02.16 в 17:01 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Bogeyman_03_procc.uasset][3F7F7BCF4A6AA14BCC6FCD929C8A4EA2] Я? Это оскорбительно. Ты и твой сын - олицетворение того, что противоречит сути этого места, абсолютный антипод. Vernaya 25.02.16 в 11:27 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Bogeyman_04_procc.uasset][EC4708F24406EBD40563B9BD88E76151] Бедное дитя, он так старался вести себя так, как его учили. Даже оставил след из хлебных крошек, но парк слишком голоден. Vernaya 25.02.16 в 11:25 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Bogeyman_05_procc.uasset][05913D3447AA11ADA11B3696FC8F2BC0] Он в лапах ведьмы, как и ты. Боюсь, счастливой концовке здесь не бывать. Vernaya 25.02.16 в 11:29 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Bogeyman_07_procc.uasset][F39A9F8948D89E657F12E8BDED23B062] Идиотка. Ты всегда была такой. Vernaya 25.02.16 в 11:29 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Lorraine_01.uasset][600CCCA048488C7F79635F80CB9EDD12] Чего ты хочешь? 0wn3df1x 25.02.16 в 09:59 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Lorraine_03.uasset][4DF7804B45D0C8963B54F99821ADF486] В смысле? Что ты с ним сделал? Vernaya 25.02.16 в 11:29 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Lorraine_04.uasset][6148EAC642BD0EE27D7578864F441075] Где Кэллум? Vernaya 25.02.16 в 11:30 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Lorraine_05.uasset][BC771B004A62280FCD34BEAC64F7F1B9] Скажи мне, где мой сын. Vernaya 25.02.16 в 11:30 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_Cinematic_1\Bogeyman_Cinematic_Lorraine_07.uasset][B41AF3CF4ADEEA4FF043F18BDA221747] Просто... просто оставь меня. Vernaya 25.02.16 в 11:30 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_scares\Bogeyman_little_duck_line_one_wet.uasset][D60591DC442979F3EE04EF9EB706F9E8] Один маленький утенок днем плавал в пруду. Vernaya 25.02.16 в 11:32 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_scares\Bogeyman_Mimic_Callum_11.uasset][893F4269452DDD8AAB299496AAA54F2B] Зачем ты это сделала, мамочка? Vernaya 25.02.16 в 11:34 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_scares\Bogeyman_Mimic_Callum_24_procc.uasset][92E8A102492ED2A178AAB8A7B3494EBC] Обернись. Vernaya 25.02.16 в 11:34 0
	[Voice_Over_NEW\en\Bogeyman_scares\Bogeyman_Mimic_Callum_6.uasset][7D79584A410C1F79693995AD35030F72] Иди по следу крошек. Vernaya 25.02.16 в 11:34 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Angry_1ALT.uasset][3A9EC86149FE65C3B476F0934DC5B0AF] Где папочка? 0wn3df1x 25.02.16 в 10:14 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Angry_3ALT.uasset][5715D2434EBD50E1FB18F09A75D1E45F] Не трогай меня! Vernaya 25.02.16 в 11:35 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Angry_4ALT.uasset][5D1184D041C7B88EE896DF8A5F2C94F4] Не верь им! Vernaya 25.02.16 в 11:35 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Regular_1_W_1ALT.uasset][3110E6CA44AB6AE569A448B168C667E0] Сюда, мамочка! Vernaya 25.02.16 в 11:35 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Regular_2_W_2.uasset][E30AA5ED46D8790056533AAA4AD11D09] Сюда! 0wn3df1x 25.02.16 в 10:00 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Regular_4_W_4ALT.uasset][F7658ABE4F183250E16A62B9C9C97366] Ты меня не поймаешь. 0wn3df1x 25.02.16 в 10:17 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Regular_6_W_6.uasset][1FACB1F64137912B0DB165B76136C0AE] Сюда Vernaya 25.02.16 в 11:35 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Regular_7.uasset][364D94AD479CF6B57ECC17ACF90522A8] Ну же, мамочка! Vernaya 25.02.16 в 11:35 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_1.uasset][8D9F095740B0B733BBD5BA814C008796] Не открывай Vernaya 25.02.16 в 11:35 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_10ALT.uasset][91FCCFFD4A77ABFC7306DE924E1E80B2] Не делай этого, мамочка! 0wn3df1x 25.02.16 в 10:14 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_11ALT.uasset][4388A09746B93ED3CBF8C99D874D586D] Не делай этого! 0wn3df1x 25.02.16 в 10:00 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_13ALT5.uasset][AE6CAD73472C1D6BB43763AD76429EF6] Он идет, мамочка Vernaya 25.02.16 в 11:36 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_1ALT.uasset][100799EF494539931BDAC4ACE4886A8C] Не открывай! Vernaya 25.02.16 в 11:36 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_1ALT2.uasset][2369DFAA46C4B218036D53971FD9CCA8] Мамочка, не открывай! Vernaya 25.02.16 в 11:36 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_2.uasset][D807CEDD4DBB5E3804ADBCB0541ACDFA] Не трогай Vernaya 25.02.16 в 11:36 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_2ALT.uasset][B383E5E441C4EECB87CDB8AF57721CE6] Не трогай! Vernaya 25.02.16 в 11:36 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_2ALT2.uasset][E24ED71946A2BA4EC83D0A90D7CF258C] Не трогай! Vernaya 25.02.16 в 11:36 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_3.uasset][B20E6C34449E32C34FF7BBA90BD597B4] Умоляю 0wn3df1x 25.02.16 в 10:00 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_4.uasset][47FF555241D8DB467B2A3583164D184E] Он следит за тобой. Vernaya 25.02.16 в 11:36 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_4ALT.uasset][77E3F34F44DC41EAF7BA6D8EE4FFEE06] Мамочка, он следит за тобой! Vernaya 25.02.16 в 11:37 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_4ALT2.uasset][9AFED83B4EE1E158BF1AAB99735DB41B] Он следит за тобой! Vernaya 25.02.16 в 11:37 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_4ALT3.uasset][2263CCAE4943BE73204BA88404C7CE9A] Он следит за тобой! Vernaya 25.02.16 в 11:37 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Scared_7ALT.uasset][175360E240180EC76438BA91E3D4EDA6] Мамочка, я боюсь! Vernaya 25.02.16 в 11:37 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Serious_4_W_4.uasset][2DD0E9C8499C929638A4D0AA17C9CC9E] Иди по тропе Vernaya 25.02.16 в 11:37 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Serious_6_W_6ALT.uasset][5DFF789A4826121E31088B90B00E9288] Чего ты боишься? Vernaya 25.02.16 в 11:38 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Callum_Serious_8ALT.uasset][EAA128424620164E85835F8CF60AA3FE] Не прячься! Vernaya 25.02.16 в 11:38 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\FINAL_TAKES_63.uasset][585211394B5185F3D9968BBF575E6289] Лови меня, мамочка! Vernaya 25.02.16 в 11:38 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\CallumMisc\Callum_singing_10.uasset][DC0200D44CE5B9B74FFDD4A858B68772] Но никто не вернулся тогда... Vernaya 25.02.16 в 11:39 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\CallumMisc\Callum_singing_4.uasset][19D95A1D4438912120E5B09B3F1BBAC2] Один маленький утенок днем плавал в пруду Vernaya 25.02.16 в 11:39 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\CallumMisc\Callum_singing_6.uasset][F9D9861847CB259038119F8FC81BC065] Через холм и на траву Vernaya 25.02.16 в 11:39 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\CallumMisc\Callum_singing_8.uasset][D6571E0449F94031139F0A953F8EC800] Мама позвала: "Кря кря кря" Vernaya 25.02.16 в 11:40 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\CallumMisc\Callum_Slam_door_VO.uasset][A7045BC5400FA82486F64D8CF3BC4028] Не тронь меня! Vernaya 25.02.16 в 11:40 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Procc\Callum_Pill_trip_1.uasset][A95FA9784716ED102F0AEC9EE490D014] Не тронь меня! Vernaya 25.02.16 в 11:40 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Procc\Exterior\Callum_Regular_1ALT_Ext.uasset][81079B074A3F50C962B6AABA89FC4188] Сюда, мамочка! 0wn3df1x 25.02.16 в 10:01 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Procc\Exterior\Callum_Regular_2ALT_Ext.uasset][4C40EB224723AB53135595A3016687A2] Ну же, сюда! Vernaya 25.02.16 в 11:40 0
	[Voice_Over_NEW\en\Callum_new\Procc\Exterior\Callum_Regular_2_Ext.uasset][F964E8F24E56EB383636B38DEE611F1E] Сюда! Vernaya 25.02.16 в 11:40 0

Следующая страница →