Not Safe for Work / Небезопасно для работы: Not Safe for Work - S01E05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Без нашего дражайшего Дэниэла,

rusty_ronin 03.04.16 в 11:33

0

перед министром придется выступить одному из вас.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:33

0

Думаю, это должна быть Кэтрин.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:33

0

"Голос хозяина" - это министр.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:33

0

Что у тебя к замужним женщинам?

rusty_ronin 03.04.16 в 11:33

0

О, прости, это неуместно.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:33

0

Мы же теперь только коллеги, да?

rusty_ronin 03.04.16 в 11:33

0

О, слава Богу!

rusty_ronin 29.03.16 в 14:17

0

Нет, я думала, вы меня уволите, или еще что.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:34

0

- Почему все думают, что ты мусульманин, Дэнни?
- Они очень поддерживали,

rusty_ronin 03.04.16 в 11:35

0

чтобы, типа, меньшинства шли на тренинг менеджмента.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:36

0

Прекрати!

rusty_ronin 03.04.16 в 11:36

0

Кровь... из носа.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:37

0

- Я тебе доверяю.
- Правда?
- Да.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:37

0

- Я здесь самая старшая.
- Нет, я.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:37

0

Он, бля, опозорится.

rusty_ronin 03.04.16 в 11:37

0

А где... Дэнниак?

rusty_ronin 03.04.16 в 11:37

0

Лондон.

rusty_ronin 12.04.16 в 15:18

0

Небезопасно для работы. 5 серия.

rusty_ronin 29.04.16 в 09:50

0

Вечерний Лондон.

rusty_ronin 12.04.16 в 15:19

0

Похож...

rusty_ronin 12.04.16 в 15:19

0

На столицу?

rusty_ronin 12.04.16 в 15:19

0

В темноте.

rusty_ronin 12.04.16 в 15:19

0

Да.

rusty_ronin 12.04.16 в 15:19

0

Сексуально.

rusty_ronin 29.04.16 в 09:51

0

Отстань, мудак.

rusty_ronin 29.04.16 в 09:52

0

Ты же не заляпаешь все кровью опять, нет?

rusty_ronin 12.04.16 в 15:20

0

Нет, если не начнется аллергия, знаешь, на твое лицо.

rusty_ronin 12.04.16 в 15:21

0

- Кэтрин?
- А что?

rusty_ronin 12.04.16 в 15:19

0

- У меня много аллергий.
- И все же.

rusty_ronin 12.04.16 в 15:20

0

Есть новости от капитана Дэнника?

rusty_ronin 29.04.16 в 09:53

0

Нет. А у тебя?

rusty_ronin 29.04.16 в 09:53

0

Нет. Это сообщение.. от друга...

rusty_ronin 29.04.16 в 09:53

0

друга мужского пола.

rusty_ronin 29.04.16 в 09:53

0

Я думала, может мне сегодня взять номер в отеле?

rusty_ronin 29.04.16 в 09:54

0

Что?

rusty_ronin 13.04.16 в 08:45

0

Не хочешь идти домой?

rusty_ronin 13.04.16 в 08:45

0

Нет.. довольно поздно.

rusty_ronin 13.04.16 в 08:45

0

Не уверена, что успею добраться в Суррей,

rusty_ronin 29.04.16 в 09:56

0

только из-за этого.

rusty_ronin 29.04.16 в 09:56

0

Два одноместных, да?

rusty_ronin 29.04.16 в 09:56

0

Нет, мы бронировали 3, и наша команда потеряла одного, Дэнни...ака,

rusty_ronin 29.04.16 в 09:57

0

но добавились двое, я и ...

rusty_ronin 29.04.16 в 09:57

0

Так что, нужен еще один.

rusty_ronin 29.04.16 в 09:58

0

Все очень просто.

rusty_ronin 29.04.16 в 09:58

0

Боюсь, свободных номеров нет.

rusty_ronin 29.04.16 в 09:59

0

Вам нужно знать, что у нас завтра важный брифинг

rusty_ronin 29.04.16 в 09:59

0

у министра,

rusty_ronin 29.04.16 в 09:59

0

так что - можно поговорить с вашей менеджершей, или менеджером?

rusty_ronin 29.04.16 в 10:03

0

А кто бронировал?

rusty_ronin 13.04.16 в 08:46

0
Минутку...

Следующая страница →