The Family / Семья: 1х04 Перья или сталь (21 марта)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что, если я ошибался?
Что, если все время это был он?

Adalwen 21.03.16 в 15:24

0

- Хорошо, успокойся.
- Нет, нет, нет, нет.

Adalwen 21.03.16 в 15:25

0

Ты не видела его сегодня, понимаешь?

Adalwen 21.03.16 в 15:26

0

Когда они показали ему этого парня,
он...он просто из себя вышел.

Adalwen 21.03.16 в 15:27

0

Он чуть не потерял сознание.
Такое не подделаешь.

Adalwen 21.03.16 в 15:29

0

Слушай, ты не сделал ничего плохого.

Adalwen 21.03.16 в 15:30

0

Ты просто искал правду.

Adalwen 21.03.16 в 15:30

0

Да, конечно, я позвал журналистов.

Adalwen 21.03.16 в 15:31

0

Слушай. Давай пойдем куда-нибудь
и выпьем...

Adalwen 21.03.16 в 15:31

0

Нет, Брэйди, я не пью.

Adalwen 21.03.16 в 15:45

0

Я знаю, извини.

Adalwen 21.03.16 в 15:34

0

Ты ведь никому не рассказала?

Adalwen 21.03.16 в 15:34

0

Нет, конечно.

Adalwen 21.03.16 в 15:34

0

Я твой друг.

Adalwen 21.03.16 в 15:35

0

Ты не можешь сегодня смыться, понимаешь?
Это парный душ.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:42

0
+1

Я буду здесь. Я буду.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:43

0

Если мне придётся играть в эти глупые игры в одиночку.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:43

0

Ты куда?

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:43

0

Ты поставил шербет в морозилку.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:46

0

Нет.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:47

0

Что значит нет?

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:47

0

Я расставлял ловушки для крыс.
Там расшатанные половицы.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:50

0

Это не безопасно.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:50

0

- Мне снова нужно идти. Очень быстро.
- Что?!

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:51

0

Я вернусь вовремя.
Я сделаю всё.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:52

0

Только если пообещаешь мне...

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:52

0

Что?

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:52

0

... что не зайдёшь туда.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:53

0

Хорошо.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:53

0

Вот моя девочка.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:53

0

Есть зацепка по горячей линии.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:55

0

У преступника волосы от светлого до тёмного,

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:58

0

строение от низкого до высокого,

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:59

0

борода либо есть, либо её нет?

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:59

0

Мужчина говорит, что белый фургон с теми номерами

AnastasiaCherie 21.03.16 в 18:00

0

остановился на его заправке,

AnastasiaCherie 21.03.16 в 18:01

0

уехал 15 минут назад, следуя на север на 100.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 18:02

0

- О, Боже.
- Что?

Adalwen 21.03.16 в 15:47

0

Они...они...они поймали его.
CNN говорит, что он под стражей.

Adalwen 21.03.16 в 15:49

0

Что?!

Adalwen 21.03.16 в 15:49

0

О, нет.

Adalwen 21.03.16 в 15:49

0

Погоди. Нет. Они сделали ошибку..

Adalwen 21.03.16 в 15:50

0

Он... Они ошиблись.
Они убрали это.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 18:38

0

Ладно, Адам, идём.

Adalwen 21.03.16 в 15:50

0

Куда ты его ведёшь?

Adalwen 21.03.16 в 15:50

0

Ему нужно подышать.

Adalwen 21.03.16 в 15:51

0

- Джон.
- В этом нет ничего такого.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:19

0

Я никогда не видел, чтобы ты ела что-нибудь помимо батончиков.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:21

0

Иногда тебе нужно доделать работу.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:23

0

Батончики помогают выполнять работу.

AnastasiaCherie 21.03.16 в 17:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →