Good Girls Revolt / Бунт хороших девочек: Good.Girls.Revolt.S01E01.WEBRip.x264-RARBG
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
БУНТ ХОРОШИХ ДЕВОЧЕК WaterLove 06.03.16 в 10:30 |
|
|
Боже, в Альтамонте становится всё веселей. WaterLove 06.03.16 в 10:28 |
||
|
Это место наполнено миром, любовью и рок-н-роллом. WaterLove 06.03.16 в 10:29 |
||
|
ОКЛЕНД, КАЛИФОРНИЯ WaterLove 20.03.16 в 11:05 |
||
|
НЬЮ-ЙОРК WaterLove 06.03.16 в 10:41 |
||
|
Нельзя. WaterLove 06.03.16 в 10:33 |
||
|
Они не смогут играть, если вы заберётесь на сцену. WaterLove 06.03.16 в 10:36 |
||
|
Спокойно, ладно? WaterLove 06.03.16 в 10:40 |
||
|
Шпионите? WaterLove 06.03.16 в 10:43 |
||
|
Нет, собираю сведения. WaterLove 26.03.16 в 11:29 |
||
|
Вы Нора Эфрон из Уэллсли. WaterLove 06.03.16 в 10:52 |
||
|
Мы встречались на среднеатлантических дебатах. WaterLove 06.03.16 в 11:17 |
||
|
Вы превысили дополнительное время. WaterLove 06.03.16 в 11:19 |
||
|
Хорошо, вы оба здесь. WaterLove 06.03.16 в 11:19 |
||
|
Двух новичков одним выстрелом. WaterLove 06.03.16 в 11:27 |
||
|
Заходите. WaterLove 06.03.16 в 11:32 |
||
|
Садитесь. WaterLove 06.03.16 в 11:34 |
||
|
"News of the Week"... WaterLove 06.03.16 в 11:37 |
||
|
это первый набросок истории еженедельно. WaterLove 06.03.16 в 11:41 |
||
|
Ваша задача - быть быстрыми, WaterLove 06.03.16 в 11:44 |
||
|
первыми, писать хорошо и правду. WaterLove 06.03.16 в 11:49 |
||
|
Вот, собственно, и всё. WaterLove 06.03.16 в 11:50 |
||
|
Только делай наброски покороче, Нора. WaterLove 06.03.16 в 12:04 |
||
|
Это не дебаты. WaterLove 06.03.16 в 12:04 |
||
|
Я обставила его на дебатах. WaterLove 06.03.16 в 12:05 |
||
|
Вам стоит объединить усилия. WaterLove 06.03.16 в 12:10 |
||
|
Отныне работаете вместе. WaterLove 06.03.16 в 12:15 |
||
|
Патти Робинсон вам всё покажет. WaterLove 06.03.16 в 12:16 |
||
|
У неё длинные... WaterLove 06.03.16 в 12:16 |
||
|
Боже. WaterLove 06.03.16 в 12:17 |
||
|
Когда я вернулась в понедельник WaterLove 06.03.16 в 12:17 |
||
|
и мне сказали, что ты только-только уехал в Париж, WaterLove 06.03.16 в 12:21 |
||
|
я чуть с ума не сошла. WaterLove 06.03.16 в 12:21 |
||
|
Сегодня удачно совпало по времени. WaterLove 06.03.16 в 12:22 |
||
|
Чёрт, я забыл... WaterLove 06.03.16 в 12:23 |
||
|
Не переживай. WaterLove 06.03.16 в 12:23 |
||
|
Я на противозачаточных. WaterLove 06.03.16 в 12:23 |
||
|
- Слушай? WaterLove 20.03.16 в 11:13 |
||
|
То, что ты писала в письме, это правда? WaterLove 06.03.16 в 12:24 |
||
|
Ты там действительно участвовала в оргии? WaterLove 06.03.16 в 12:25 |
||
|
Это не оргии. WaterLove 06.03.16 в 12:25 |
||
|
Это занятия любовью. WaterLove 06.03.16 в 12:26 |
||
|
Смысл не в сексе, а в любви. WaterLove 06.03.16 в 12:26 |
||
|
Знаешь, я привёз тебе из Парижа снежный шар, WaterLove 06.03.16 в 12:29 |
||
|
за то, что ты такая хорошая ассистентка. WaterLove 06.03.16 в 12:30 |
||
|
Вот как? WaterLove 06.03.16 в 12:31 |
||
|
Я тоже привезла тебе пару шаров. WaterLove 06.03.16 в 12:31 |
||
|
За то, что ты такой хороший репортёр. WaterLove 06.03.16 в 12:31 |
||
|
Патти, подойди! Забери новенькую. WaterLove 06.03.16 в 12:32 |
||
|
Где Патти? Она нужна Финну. WaterLove 06.03.16 в 12:32 |
