Готовый перевод Stardew Valley / Stardew Valley: Content/Data/Boots

Кроссовки/Довольно хлипкие... но модные!/50/1/0/0

Резиновые сапоги/Защищают от стихий./50/0/1/1

Кожаные сапоги/Кожа очень эластичная./50/1/1/2

Рабочие ботинки/Их железные носы обеспечивают дополнительную защиту./50/2/0/3

Боевые сапоги/Усилены железной сеткой./150/3/0/4

Чуни/Шерстяная подкладка отлично согревает ноги./150/2/1/5

Термические сапоги/Разработаны для самых экстремальных погодных условий./50/1/2/6

Тёмные сапоги/Сделаны из толстой чёрной кожи./250/4/2/7

Пожарные сапоги/На бирке написано: Выдерживают раскалённую лаву./250/3/3/8

Туфли джинна/Пропитаны странной энергией./250/1/6/9

Космические ботинки/Иридиевая нить придаёт им пурпурный блеск./450/4/4/10

Ковбойские сапоги/Это высокая мода страны./250/2/2/11

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/62965/307650

Переводчики: Astrolon, DaemoniaV