Готовый перевод Stardew Valley / Stardew Valley: Content/Data/Events/HarveyRoom

"Извини, я весь растрепан... Я не знал что ты прийдешь.$h"

"Эй, кажется я слышу самолёт..."

"@, иди сюда!"

"Смотри!"

"Я мечтал стать лётчиком с самого детства."

"...Но из-за моего плохого зрения и боязни высоты, мечте не суждено было сбыться.$s"

"Все хорошо... не грусти.#$b#Я смог смириться со своей жизнью, не каждому дано достичь своей мечты... так устроен мир."

"Эй, давай покажу тебе мои модели самолётов. Я только что закончил новое расширенное издание - TR-Starbird.$h"

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/62965/307669

Переводчики: Yukito, Skinerik, KattyRee