Hotel Babylon season 3 / Отель Вавилон 3-й сезон: Серия 6

Он угрожает покинуть отель.

Angelok88 26.01.10 в 15:39

Что ж, я не огорчусь, если они исчезнут.

Angelok88 26.01.10 в 15:40

Нет. Вы видели, что они вчера устроили в моём ресторане?

nnm 26.01.10 в 10:05

Превратили это место в помойку.

nnm 26.01.10 в 10:06

Слушайте, я знаю, что они похожи на разрушителей..

Angelok88 26.01.10 в 15:41

Но я обещал, что мы сделаем для них все возможное.

nnm 26.01.10 в 10:07

Так что, давайте попытаемся сделать все как надо, ладно?

Angelok88 26.01.10 в 15:42

Сболтнуть мог кто угодно.

Angelok88 26.01.10 в 15:42

Не знаю почему они решили, что это был кто-то из пресонала.

Angelok88 26.01.10 в 15:43

- Может, это кто-то из съемочной группы.
- Слушайте, я никого не обвиняю.

Angelok88 26.01.10 в 15:43

Просто хочу подчеркнуть, как важно уважать конфиденциальность наший гостей.

Angelok88 26.01.10 в 15:44

Для репутации отеля это очень важно . . .

Angelok88 26.01.10 в 15:44

... особенно для привлечения знаменитостей.
Им нужна приватность.

Angelok88 26.01.10 в 15:45

Неважно что они говорят, думаю, вы поймёте, что им нужна реклама.

Angelok88 26.01.10 в 15:46

Что ж, не в нашем случае.
Мы не можем себе позволить утечку информации.

Angelok88 26.01.10 в 15:46

Короче, я не хочу угрожать и все такое...

Angelok88 26.01.10 в 15:47

...но если кто-то из персонала сливает информацию про гостей отеля прессе...

Angelok88 26.01.10 в 15:47

Я... Ну, мне придется его уволить.

Angelok88 26.01.10 в 15:48

Да, что ж, ээ...
Спасибо за сотрудничество, ээ...

Angelok88 26.01.10 в 15:49

Я знаю, вы все заняты со съёмочной группой и остальным, так что...

Angelok88 26.01.10 в 15:49

Так что это все. Спасибо.

Angelok88 26.01.10 в 15:50

Спасибо.

Angelok88 26.01.10 в 15:50

Это только мне показалось, что я вернулся в школу?

Angelok88 26.01.10 в 15:51

Да ладно, первый день на работе, нервы.
Дай парню шанс приспособится.

Angelok88 26.01.10 в 15:51

- Анна, ээ.. Как дела у Чарли?
- А я откуда знаю?

Angelok88 26.01.10 в 15:52

Ну, я знаю, вы довольно близки.
Думал, может ты о нём чего-нибудь слышала.

Angelok88 26.01.10 в 15:53

Как будто у меня дел больше нет, как сидеть и думать о Чарли.

Angelok88 26.01.10 в 15:54

Вы потерялись?

Angelok88 26.01.10 в 15:54

А, да, мне нужна Анна.
Она главная на ресепшине.

Angelok88 26.01.10 в 15:54

- Симпатичная, темные волосы?
- Ага.

Angelok88 26.01.10 в 15:55

- Видел(а) как она входила в спа.
- Супер. Спасибо.

Angelok88 26.01.10 в 15:55

Ё-моё! Вы же не нос яхты красите, милочка.

rozoff 26.01.10 в 22:34

Если вы хотите пудрить, пудрите нежно!

rozoff 26.01.10 в 22:54

Знаешь, я правда хочу что-то для него сделать..

dianasbubnom 29.01.10 в 22:05

..чтобы как-то загладить эту хрень с ботоксом

dianasbubnom 29.01.10 в 22:06

- Что ему нравится?
- Темнокожие проститутки.

rozoff 26.01.10 в 23:20

- Что еще?
- Крикет.

rozoff 26.01.10 в 23:21

Он большой фанат крикета.
Я подыщу что-нибудь для него.

rozoff 26.01.10 в 23:25

Я обещал продюсерам, что возьму это на себя
лично, так что оставь это мне.

rozoff 26.01.10 в 23:30

У меня больше опыта в обслуживании важных персон.
Я знаю, что мне делать.

rozoff 26.01.10 в 23:34

Ну, я как бы тоже
знаю что делать.

rozoff 26.01.10 в 23:37

За счет заведения.

rozoff 26.01.10 в 23:39

Спасибо.

rozoff 26.01.10 в 23:40

Я думаю, что это может стать началом...

rozoff 26.01.10 в 23:41

очень красивой дружбы.

rozoff 26.01.10 в 23:43

Хэмфри Богарт. "Касабланка".

rozoff 26.01.10 в 23:45

- А!
- Да, я знаю классику.

rozoff 26.01.10 в 23:46

Из всех притонов...

rozoff 27.01.10 в 00:09

- Ваши сообщения.
- Спасибо.

rozoff 26.01.10 в 23:58

Я просто хотел сказать, я думаю
что этот фильм будет просто фантастическим.

rozoff 26.01.10 в 23:59