Hotel Babylon season 3 / Отель Вавилон 3-й сезон: Серия 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Марафет" - это именно то слово. Похоже на испанский бордель. dianasbubnom 30.01.10 в 01:50 |
|
|
Это латино-бар, ну?
dianasbubnom 30.01.10 в 01:51 |
||
|
Эй, хотите знать, где сердце отеля... dianasbubnom 30.01.10 в 01:52 |
||
|
...забудьте про ресторан.
dianasbubnom 30.01.10 в 01:53 |
||
|
Пованивает отчаяным фарсом отчаявшегося мужика. dianasbubnom 30.01.10 в 02:06 |
||
|
Этот отчаянный мужик сейчас быстренько провоняет кое-кого. dianasbubnom 30.01.10 в 02:07 |
||
|
В случае драки... dianasbubnom 30.01.10 в 02:26 |
||
|
...как ты думаешь, на чьей стороне будет руководство? dianasbubnom 30.01.10 в 02:26 |
||
|
Человека, который управляет быстро растущим и прибыльным отделом... dianasbubnom 30.01.10 в 02:28 |
||
|
...или того, кто еле плетётся в самом конце? dianasbubnom 30.01.10 в 02:30 |
||
|
- Так что вперёд, ты, андалузская обезьяна!
dianasbubnom 30.01.10 в 02:32 |
||
|
Зачем? Ты ничего мне не сделаешь, я неприкосновенен. dianasbubnom 30.01.10 в 02:33 |
||
|
Увидим! dianasbubnom 30.01.10 в 02:33 |
||
|
Сосунок! dianasbubnom 30.01.10 в 02:33 |
||
|
За мной. dianasbubnom 30.01.10 в 02:34 |
||
|
Ой! Простите, я вас не заметила.. мистер Блэк. dianasbubnom 30.01.10 в 02:34 |
||
|
А! А может быть я не должна была вас заметить? dianasbubnom 30.01.10 в 02:35 |
||
|
Точно, наверное, не должна была.
dianasbubnom 30.01.10 в 02:37 |
||
|
Может, я должна была, и сейчас вы исчезнете... dianasbubnom 30.01.10 в 02:37 |
||
|
...и превратитесь в дым или что-нибудь!
dianasbubnom 30.01.10 в 02:38 |
||
|
Я не говорю, что вы должны исчезнуть или всё такое... dianasbubnom 30.01.10 в 02:39 |
||
|
- Дыши.
dianasbubnom 30.01.10 в 02:41 |
||
|
Анна, прекрати и дыши. dianasbubnom 30.01.10 в 02:42 |
||
|
О Боже, откуда вы знаете моё имя? dianasbubnom 30.01.10 в 02:42 |
||
|
А, вы прочитали его на моём бейдже. Я глупая брюнетка. dianasbubnom 30.01.10 в 02:44 |
||
|
Вообще-то, у тебя нет бейджа. dianasbubnom 30.01.10 в 02:45 |
||
|
Что? Он был секунду назад. Наверное, отстегнулся. dianasbubnom 30.01.10 в 02:46 |
||
|
Бен, ты не мог бы помотреть в своём левом внутреннем кармане? dianasbubnom 30.01.10 в 02:47 |
||
|
Ой! dianasbubnom 30.01.10 в 02:47 |
||
|
Ух ты! dianasbubnom 30.01.10 в 02:47 |
||
|
Вы наверняка всё время так делаете. dianasbubnom 30.01.10 в 02:48 Я уверен, вам это постоянно говорят. nnm 03.02.10 в 08:34 |
||
|
Но мне так нравится всё, чем вы занимаетесь. dianasbubnom 30.01.10 в 02:48 |
||
|
Не могли бы вы только подписать вот тут... dianasbubnom 30.01.10 в 02:49 |
||
|
Ах! dianasbubnom 30.01.10 в 02:49 |
||
|
Нет, стойте! Сделайте так ещё! Для меня! dianasbubnom 30.01.10 в 02:49 |
||
|
Ну, он не такой уж крутой в реальной жизни. dianasbubnom 30.01.10 в 02:50 |
||
|
Ха, завидуешь? dianasbubnom 30.01.10 в 02:52 |
||
|
Нет, просто у клоуна Коко фокусы лучше. dianasbubnom 30.01.10 в 02:53 |
||
|
Зачем вам класть это в мини-бар? dianasbubnom 30.01.10 в 02:55 |
||
|
Чтобы не растаяло. dianasbubnom 30.01.10 в 02:55 |
||
|
А вы не против, если я спрошу, что это такое? dianasbubnom 30.01.10 в 02:56 |
||
|
- Это награда.
dianasbubnom 30.01.10 в 02:56 |
||
|
Национальная Ассоциация Ледовых Скульпторов. dianasbubnom 30.01.10 в 02:57 |
||
|
- А, ну да..
dianasbubnom 30.01.10 в 02:58 |
||
|
- Кто?
dianasbubnom 30.01.10 в 02:58 |
||
|
Я провожу её с фотографом в номер Олимпия. dianasbubnom 30.01.10 в 02:59 |
||
|
- Так что как закончишь, давай туда.
dianasbubnom 30.01.10 в 03:00 |
||
|
- Кто?
dianasbubnom 30.01.10 в 03:01 |
||
|
Главный управляющий Барлингтона? dianasbubnom 30.01.10 в 03:01 |
||
|
Ага, вот он, меню ресторанное просматривает. dianasbubnom 30.01.10 в 03:03 |
