Outlander - season 2 / Чужестранка - 2 сезон (1, 2 серии): S2E2 - "Not in Scotland Anymore"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... addme 17.04.16 в 20:35 0
	Если я не вправлю ему руку, то он останется калекой на всю жизнь. addme 17.04.16 в 20:35 0
	Эти люди должны быть под карантином. addme 17.04.16 в 20:35 0
	Ты больше ничего не можешь сделать. addme 17.04.16 в 20:36 0
	Граф не забудет о случившемся. addme 17.04.16 в 20:36 0
	Сегодня вы завели себе врага. addme 17.04.16 в 20:36 0
	Герцог Сандрингемский любит поговорить. addme 17.04.16 в 20:45 0
	Это и вправду выдающийся документ. addme 17.04.16 в 20:45 0
	Мы можем внедриться в движение якобитов. addme 17.04.16 в 20:37 0
	Быть близко к ключевым игрокам. addme 17.04.16 в 20:37 0
	и расстроить их планы. addme 17.04.16 в 20:37 0
	Твой кузен Джаред живет в Париже. addme 17.04.16 в 20:38 0
	Он может поручиться за нас. addme 17.04.16 в 20:38 0
	Что движет тобой? addme 17.04.16 в 20:38 0
	- Прости, что сомневался в тебе. - Теперь ты нам поможешь? addme 17.04.16 в 20:39 0
	Ты будешь управлять моим винным бизнесом на время моего отсутствия. addme 17.04.16 в 20:39 0
	А взамен я дам тебе управлять своим домом в Париже. addme 17.04.16 в 20:40 0
	Вы не говорите мне настоящую причину addme 17.04.16 в 20:41 0
	за всей этой завесой лжи. addme 17.04.16 в 20:41 0
	Клянусь. Я расскажу тебе обо всём, что случилось addme 17.04.16 в 20:42 0
	в нужное время. addme 17.04.16 в 20:42 0
	Не останавливайся. addme 17.04.16 в 20:46 0
	Опять? Ещё один кошмар? addme 17.04.16 в 20:46 0
	Он мёртв, Джейми. addme 17.04.16 в 20:47 0
	Он жив... addme 17.04.16 в 20:47 0
	в моей голове. addme 17.04.16 в 20:47 0
	Я не могу выкинуть его оттуда. addme 17.04.16 в 20:48 0
	Ты сможешь. Со временем. addme 17.04.16 в 20:48 0
	Обещаю. addme 17.04.16 в 20:48 0
	Я не смогу сегодня уже заснуть. addme 18.04.16 в 07:09 0
	Пойду просмотрю документы по приходу за прошлую неделю. addme 18.04.16 в 07:11 0
	Джонатан Рэндалл мёртв. addme 17.04.16 в 20:48 0
	Знаю. addme 17.04.16 в 20:49 0
	Увидимся утром, Сассенах. addme 17.04.16 в 20:49 0
	Я заметила, что мадам этим утром снова сложила свою одежду сама. addme 18.04.16 в 07:14 0
	Да, Сюзетта. addme 17.04.16 в 20:49 0
	Почему мадам настаивает на том, чтобы самой убирать и постель, addme 18.04.16 в 07:15 0
	и одежду? addme 18.04.16 в 07:15 0
	Видимо, это привычка. addme 17.04.16 в 20:50 0
	Я не привыкла иметь вокруг себя прислугу, addme 18.04.16 в 07:16 0
	которая готова выполнить любое поручение. addme 18.04.16 в 07:16 0
	Но такая знатная женщина, как вы, addme 18.04.16 в 07:17 0
	тем более с ребёнком... Так просто не принято. addme 18.04.16 в 07:17 0
	Хорошо. Я постараюсь быть более неряшливой. addme 18.04.16 в 07:17 0
	Мадам. addme 18.04.16 в 07:17 0
	Меня это очень осчастливит. addme 18.04.16 в 07:18 0
	Меня не будет один или два часа. addme 18.04.16 в 07:18 0
	У тебя будет достаточно времени, чтобы перестелить мою кровать addme 18.04.16 в 07:18 0
	на свое усмотрение. addme 18.04.16 в 07:19 0
	Ох, мадам, вы слишком добры. addme 18.04.16 в 07:19 0

Следующая страница →