The Prisoner [1967] / Узник | Пленник | Заключеннный: Episode 06 - Many Happy Returns

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Где я?

TiTBiT 31.12.10 в 11:41

0

В посёлке.

TiTBiT 31.12.10 в 11:41

0

Что тебе нужно?

TiTBiT 31.12.10 в 11:41

0

Информация.

TiTBiT 31.12.10 в 11:41

0

На чьей ты стороне?

TiTBiT 31.12.10 в 11:41

0

Было сказано.

TiTBiT 31.12.10 в 11:42

0

Узнаете позднее.

(анонимно) 23.07.11 в 17:36

0

Об этом будет сказано

David_Rye 26.01.16 в 16:19

0

Нам нужна информация...

TiTBiT 31.12.10 в 11:42

0

Информация...

TiTBiT 31.12.10 в 11:42

0

Информация.

TiTBiT 31.12.10 в 11:42

0

Ты ее не получишь.

TiTBiT 31.12.10 в 11:43

0

Не мытьем, так катаньем..
мы получим.

TiTBiT 31.12.10 в 11:43

0

Мы получим ее. Любыми средствами.

COOLER 20.02.11 в 10:08

0

Кто ты?

TiTBiT 31.12.10 в 11:44

0

Новый номер второй.

TiTBiT 31.12.10 в 11:44

0

А кто номер первый?

TiTBiT 31.12.10 в 11:44

0

Ты номер шестой.

TiTBiT 31.12.10 в 11:44

0

Я не номер.
Я свободный человек!

TiTBiT 31.12.10 в 11:44

0

Где это?

0n0t013 09.01.11 в 22:10

0

Где это место?

0n0t013 09.01.11 в 22:10

0

Дорога. Где дорога?

0n0t013 09.01.11 в 22:11

0

Спускайтесь вниз по холму...

COOLER 20.02.11 в 10:19

0

Не двигайся, снимаю!

COOLER 20.02.11 в 10:19

0

Да?

COOLER 20.02.11 в 10:26

0

Кто хозяин этого дома?
Прошу прощения?!

COOLER 20.02.11 в 10:27

0

Извините, я имел ввиду, я бы хотел увидеть вашего господина.

COOLER 20.02.11 в 10:28

0

Моей госпожи нет дома.
Могу я дождаться ее...?

COOLER 20.02.11 в 10:29

0

Какой номер этой машины?

COOLER 20.02.11 в 10:30

0

Весьма интересно...
KAR120C.

COOLER 20.02.11 в 10:31

0

Какой номер двигателя?
Ну же, скажите.

COOLER 20.02.11 в 10:32

0

...461034TZ.
Изумительно.

COOLER 20.02.11 в 10:33

0

Я знаю каждую гайку в этой машине, я сконструировал ее!

COOLER 20.02.11 в 10:39

0

Значит вы именно тот человек, которого я хотела видеть.
Он постоянно перегревается во время движения.

COOLER 20.02.11 в 10:41

0

Возможно вы дадите мне какой-нибудь совет, как решить эту проблему

COOLER 20.02.11 в 10:43

0

Заходите.

COOLER 20.02.11 в 10:43

0

Сюда, прошу вас.

COOLER 20.02.11 в 10:44

0

Чувствуйте себя как дома.

COOLER 20.02.11 в 10:44

0

Я приготовлю чай.

COOLER 20.02.11 в 10:44

0

Вы не против?
Нисколько.

COOLER 20.02.11 в 10:45

0

Меня зовут миссис Баттеруорф. А вас?

COOLER 20.02.11 в 10:45

0

Ссыльный.
У ссыльного нет имени?

COOLER 20.02.11 в 10:46

0

Эмм.. Смит.

COOLER 20.02.11 в 10:47

0

Питер Смит.

COOLER 20.02.11 в 10:47

0

Прелестно. Я на секундочку.

COOLER 20.02.11 в 10:47

0

И вы посвятите меня в детали KAR120C.

COOLER 20.02.11 в 10:48

0

Чай скоро будет. А сейчас, рассказывайте.

COOLER 20.02.11 в 10:51

0

Какое сегодня число?
Суббота, 18 Марта.

COOLER 20.02.11 в 10:51

0

Завтра у меня день рождения.
Вы уже не молоды.

COOLER 20.02.11 в 10:52

0

Вы меня простите, вы наверное думаете что я чокнутый.
А кто в здравом уме в эти дни?

COOLER 20.02.11 в 10:53

0

Понимаете... Это был мой дом.

COOLER 20.02.11 в 10:55

0

Серьезно? В лучшие времена?

COOLER 20.02.11 в 10:56

0

До того, как я уехал.
Вероятно, вы его потеряли.

COOLER 20.02.11 в 10:57

0
Минутку...

Следующая страница →