Survivalist / Survivalist: En-Ru # 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эй, это Запретная зона! Гражданское население не допускается! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
|
|
Это секретная информация. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Не стреляйте, я сдаюсь! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Кто вы? Чего вы хотите? xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
}:-[ Нет четверти! Вы причина всего этого! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Я Клара Эллисон - командир этой базы. Мы останки FEMA - Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям, и мы будем делать всё возможное, чтобы остановить инфекцию. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Наш проект строго засекреченный. Гражданские лица не допускаются и не знают, что мы существуем, уже не говоря о том, что мы делаем... но вы не дали мне выбора. Прекратите огонь и я отвечу на ваши любые интересующие вас вопросы. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Хорошо. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Вы похитили Лу Марчбэнкса в Бакай, не так ли? xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Да, Объект 83М, 'Лу Марчбэнкс', был невольным участником в жизненно важном научно-исследовательском проекте по разработке вакцины против инфекции. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
}:-[ Что за 'невольный участник'? В смысле, вы похитили его и проводили над ним эксперименты? Вы заразили его! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
}:-| Я уверена, мне не нужно напоминать вам, что инфекция совершенно опустошила нашу нацию, и вообще всю человеческую цивилизацию. В своём последнем акте, прежде чем оно было распущена, федеральное правительство разрешило FEMA предпринимать любые шаги, которые мы посчитаем необходимыми, чтобы найти лекарство или вакцину. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Это включает, но не ограничивается, похищениями и экспериментами на американских гражданах. Мы использовали эту власть для разработки антигена красного штамма, и мы работаем над вакциной для белого штамма, к сожалению, пока безуспешно. Есть пределы того, что может быть достигнуто с антигенами. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Антиген должен приниматься вскоре после укуса, прежде чем инфекция возьмёт верх. В случае красного штамма остаётся совсем немного времени. Кроме того, вирус продолжает развиваться и новые штаммы устойчивы к нашем антигенам. По этим причинам, руководство признало необходимость разработать вакцину. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Принцип вакцины одинаков для любой болезни: вы заражаете человека более слабым штаммом микроорганизма, что бы стимулировать иммунную систему, которая распознает этот микроорганизм как 'чужой' и выработает защиту против него. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Поэтому мы экспериментировали с инфицированием похищенных лиц, таких, как Объект 83М ослабленным штаммом вируса, в надежде что его иммунная система могла бы организовать эффективную защиту - а потом 'вспомнить' характеристики этого штамма для того, чтобы более эффективно бороться с другими штаммами инфекции. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
}:-| Это не сработало, не так ли? xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Нет, к сожалению проект так и не увенчался успехом до сих пор. Даже в своей ослабленной форме, инфекция все равно оказалось слишком сильной для иммунной системы наших подопытных. Единственная разница заключалась в том, что можно скрыть видимые признаки инфекции - обесцвечивание кожи и радужки - и уменьшенное воздействие на мозг. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Обычно инфекция уничтожает все высшие функции мозга и затопляет 'рептильную' часть мозга химическими веществами, которые вызывают экстремальную, постоянную агрессию и голод. Ослабленный штамм также производит эти химические вещества, но он лишь подавляет каемчатую (лимбическую) систему и оставляет почти нетронутой неокортекс (кору головного мозга). xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
В практическом плане это приводит к тому, что объекты продолжают испытывать смертоносные побуждения и голод по человеческой плоти, их эмоции, сопереживания и чувство морали подавляются, но они умеют общаться, логически мыслить, строить планы - и в разной степени притворяться... скажем так, 'человеком'. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Это объясняет поведение Лу, но почему вы позволили ему уйти? xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
У нас был массовый побег. Там был один подопытный - 66F - кто смог убедить исследователей, что вакцина сработала. Мы не обнаружили каких-либо симптомов - мы естественно были очень рады! Но она обманула нас. Мы позволили ей некоторую свободу передвижения по всему кампусу, она освободила остальных и сбежала. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Вы поймали их? xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Н-нет, мы не поймали всех наших сбежавших подопытных. Может быть вы действительно встретили некоторых из них. Они не будут помнить своих старых идентичностей и личностей, но внутренне они испытывают глубокое, значительное желание смерти и насилия, которое постоянно гложет их души. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
От них не обязательно следует ожидать открытого проявления каких-либо симптомов инфекции, как Лу и сделал. Потому что их умы способны на абстрактное мышление, они не получат удовлетворения от манипуляциями другими с целью совершения насилия от их имени, как они бы получили от фактического совершения насилия самими. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Я не удивлюсь, если они придумали вымышленные имена, изменили внешность, одежду, прически и цвета и др. Есть одна вещь, которая может помочь идентифицировать субъекта 66F хотя... из-за побочного эффекта штамма у неё повреждены некоторые внутренние органы, в том числе и поджелудочная... xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
...смысл в том, что её тело будет не в состоянии производить собственный инсулин. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Не думайте, что я знаю кто это. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
8-( ... xoxmodav 29.04.16 в 14:49 |
||
|
8-( Нет! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
{:-[ Элис? Элис...? xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
}:-( Я делал всё для вас! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Эти эксперименты придется прекратить. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Я понимаю, что вы чувствуете, но подумайте о будущем человечества. Человечество находится на последнем издыхании! Если мы не можем развивать эту вакцину, мы, скорее всего, все погибнем, а наш род вымрет. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
:-[ Выживание вида должно безусловно перевешивать любые этические опасения по поводу того, что мы делаем. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
}:-| Вы больны! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
}:-[ Меня не интересуют ваши оправдания, закрывайте проект или умрёте! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Вы ведь Джо Уилер, верно? Уилер Капитал Менеджемент? Да, у нас есть полное досье на вас. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Джо Уилер ваш лидер, разве не так? Уилер Капитал Менеджемент? Да, у нас есть полное досье на вас. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
До катаклизма, Уилер Капитал Менеджмент специализировался на фармацевтических и биотехнологических акциях. В наших записях есть информация, что как раз перед вспышкой инфекции эта фирма через WCM (web content management) переводила большие суммы денег в компанию под названием Erekto-Tek, деятельность которой стала общедоступной, а затем сразу же столкнулась с трудностями. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Было известно по слухам, что Erekto-Tek на пороге разработки нового чудо-лекарства от эректильной дисфункции, в котором используется синтетический вирус - но они обнаружили в своих клинических исследованиях, что в некоторых случаях лечения была зарегистрирована крайняя и неожиданная агрессия на участников. Это напугало инвесторов. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Уилер Капитал Менеджемент, по-видимому, предвидели развитие ситуации, и они заимствовали огромные суммы фондов Erekto-Tek и выбросили их на рынок, снижая цену, пока она ничего не стала стоит. Erekto-Tek подали заявление о банкротстве, генеральный директор совершил самоубийство, и все клинические испытания были прекращены. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Потому что у Erekto-Tek больше не было денег, участникам клинических испытаний было разрешено вернуться домой без дальнейших проверок или последующих тестов. Если бы испытания продолжились, исследователи, возможно, заметили всё более и более неустойчивое поведение объектов и возможно предупредили... xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Но никто не следил, и вирус был передан - любовникам, друзьям, всем, с кем они вступали в контакт. Когда они попытались связаться с компанией, чтобы пожаловаться, некому было пожаловаться, и их проблемы были проигнорированы. Вирус мутировал, симптомы становились всё хуже. Никто не был на карантине, пока не стало слишком поздно. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
И именно так родился зеленый штамм, или так будем считать. Уилер Капитал Менеджемент вызвала инфекцию - и решение заблокировать тот запас, что был на складе, должно было быть принято самим управляющим фондом, Джо Уилером. xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
:-) Эй, давай... вы не можете винить меня за это! Откуда мне было знать, что произойдет? И кроме того, если бы мы не сделали это, один из наших конкурентов сделал бы. Мы просто отлично выполняли свою работу! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Ну может быть, я принимал экстремальные решения, и, может быть, я совершал ошибки - но не беритесь судить меня. По крайней мере я был принимающим решения, а не причиной! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
}:-| Это не извиняет ничего! }:-[ Этому извращению науки необходимо положить конец! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
Ну... в будущем, просто держитесь подальше от моего народа! xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
||
|
}:-[ Так тому и быть. Если вы не прислушиваетесь к голосу разума... xoxmodav 20.04.16 в 18:40 |
