White Collar s01e09 / Белый Воротничок s01e09: White Collar s01e09

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я пробую нового поставщика для предстоящего банкета.

aqwt101 27.01.10 в 09:18

0

С удовольствием бы выслушала твое мнение о блюдах.

aqwt101 27.01.10 в 09:19

0

О. А что в меню?

aqwt101 27.01.10 в 09:19

0

Ну, эм, образцы паштета, кускуса...

Timex 27.01.10 в 17:17

0
+1

- много необычных вещей.

Timex 27.01.10 в 13:56

0

Ты знаешь, как я люблю...
Вещи.

etahll 27.01.10 в 10:28

-1

Ты знаешь, как я люблю...все необычное.

aqwt101 27.01.10 в 14:32

3

Можешь прихватить с собой Нила.

aqwt101 27.01.10 в 09:21

0

О, так вот почему ты звонишь. Ты хочешь его позаимствовать.

aqwt101 27.01.10 в 09:21

0

Я хочу позаимствовать его вкус.

aqwt101 27.01.10 в 09:21

0

Ну и твой, разумеется.

aqwt101 27.01.10 в 09:21

0

Моя жена приглашает тебя на обед.

aqwt101 27.01.10 в 09:22

0

Хорошо еще, что я могу пойти с тобой.

aqwt101 27.01.10 в 09:22

0

- Прекрати играть с кнопками.
- Я хочу посмотреть карту...

aqwt101 27.01.10 в 09:23

0

Слепое пятно.

aqwt101 27.01.10 в 09:23

0

Вижу.

aqwt101 27.01.10 в 09:23

0

.

02rt41 27.01.10 в 08:22

0

Я должен спросить тебя о Кейт.

aqwt101 27.01.10 в 08:29

0

Я все тебе рассказал.

aqwt101 27.01.10 в 08:29

0

Ты не сказал, как связался с ней.

aqwt101 27.01.10 в 08:29

0

Я федерал.

aqwt101 27.01.10 в 08:29

0

Если я хочу кого-то найти, я нахожу.

aqwt101 27.01.10 в 08:29

0

Можешь передать ей сообщение?

aqwt101 27.01.10 в 08:30

0

Могу попробовать. Что ты хочешь сказать?

aqwt101 27.01.10 в 08:30

0

Скажи, что я начинаю задумываться,

aqwt101 27.01.10 в 08:30

0

действительно ли бутылка означала "прощай".

aqwt101 27.01.10 в 08:30

0

Привет, милая.

aqwt101 27.01.10 в 08:30

0

Элизабет, спасибо за приглашение.

aqwt101 27.01.10 в 08:30

0

О. Фуа гра?

aqwt101 27.01.10 в 08:31

0

Да, ее тут много.

aqwt101 27.01.10 в 09:23

0

- Ребята, попробуйте сначала это, ладно?
- Выглядит заманчиво.

aqwt101 27.01.10 в 08:31

0

У меня не было времени попробовать, но они выглядят аппетитно.

aqwt101 27.01.10 в 08:31

0

.

02rt41 27.01.10 в 08:22

0

Бр.

aqwt101 27.01.10 в 09:23

0

Потрясающе.

aqwt101 27.01.10 в 14:33

1
+1

Вот потому я и хотела пригласить Нила.

aqwt101 27.01.10 в 09:23

0

Что, потому что он хороший лжец?

aqwt101 27.01.10 в 09:24

1

Нет. Потому что он ценит изысканную кухню.

aqwt101 27.01.10 в 09:24

0

Только это не она.

aqwt101 27.01.10 в 09:25

0

Никто не может лгать так хорошо.

aqwt101 27.01.10 в 09:25

0

.

02rt41 27.01.10 в 08:22

0

О. Да, пахнет не очень.

aqwt101 27.01.10 в 09:25

0

Слава богу, что вы попробовали это сначала.

aqwt101 27.01.10 в 09:25

0

Так, вычеркиваю этого поставщика из списка.

aqwt101 27.01.10 в 09:26

0

Кто был вторым неудачливым подопытным кроликом?

aqwt101 27.01.10 в 09:26

0

Никто.

aqwt101 27.01.10 в 09:26

0

Тогда почему на столе две чашки?

aqwt101 27.01.10 в 09:26

0

О, я угостила кофе мастера по кабельному.

aqwt101 27.01.10 в 09:27

0

Оно сегодня отключилось, и он пришел его починить.

aqwt101 27.01.10 в 09:27

0

Быстро он сюда добрался.

aqwt101 27.01.10 в 09:27

0

- Когда ты их вызвала?
- Вообще-то это они мне позвонили.

aqwt101 27.01.10 в 09:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →