White Collar s01e09 / Белый Воротничок s01e09: White Collar s01e09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чем занимаетесь? aqwt101 27.01.10 в 10:10 |
|
|
Тебе что-то нужно, Фаулер? aqwt101 27.01.10 в 10:10 |
||
|
Хорошо, я получу разрешение Бюро aqwt101 27.01.10 в 10:11 |
||
|
поговорить с нашей судьей. aqwt101 27.01.10 в 10:11 |
||
|
- Тебе нужно разрешение? aqwt101 27.01.10 в 10:11 |
||
|
А ты сиди здесь. aqwt101 27.01.10 в 10:11 |
||
|
В последний раз, когда ты был в кабинете судьи, aqwt101 27.01.10 в 10:12 |
||
|
ты прыгнул из окна. aqwt101 27.01.10 в 10:12 |
||
|
Агент Питер Бёрк хочет вас видеть. aqwt101 27.01.10 в 10:12 |
||
|
Судья Кларк, спасибо, что уделили мне время. aqwt101 27.01.10 в 10:12 |
||
|
Присаживайтесь, пожалуйста. aqwt101 27.01.10 в 10:12 |
||
|
Чем могу помочь? aqwt101 27.01.10 в 10:12 |
||
|
Я расследую дело об обращении взыскания. sunshine13 27.01.10 в 16:59 |
||
|
На имя м-р Дэвид Сэлливан vecrby 27.01.10 в 16:20 На имя мистера Дэвида Салливана. aqwt101 27.01.10 в 17:21 |
||
|
Вас назначили для курирования
sunshine13 27.01.10 в 17:01 |
||
|
Простите. Не припомню такого дела. sunshine13 27.01.10 в 17:01 |
||
|
Возможно, вот это напомнит. sunshine13 27.01.10 в 17:02 |
||
|
Я думал это дело было решено. Решено vecrby 27.01.10 в 16:24 - Я думал, это дело было урегулировано. aqwt101 27.01.10 в 17:02 |
||
|
Вами vecrby 27.01.10 в 16:24 |
||
|
Но мы нашли некоторые несоответствия в подписях. vecrby 27.01.10 в 16:23 |
||
|
"несоответствия"? vecrby 27.01.10 в 15:28 |
||
|
Подделка. Достаточно для меня, чтобы вновь открыть дело. busya 27.01.10 в 14:56 Подделки. Достаточно, чтобы я снова открыл дело. aqwt101 27.01.10 в 15:29 |
||
|
Удачи, агент Берк. etahll 27.01.10 в 10:40 |
||
|
Анализ почерка недостаточен busya 27.01.10 в 14:58 Анализа почерка недостаточно aqwt101 27.01.10 в 15:49 |
||
|
для возобновления расследования. busya 27.01.10 в 14:53 |
||
|
У вас еще что-то есть? sunshine13 27.01.10 в 17:03 |
||
|
У меня есть вы. sunshine13 27.01.10 в 17:04 |
||
|
Девять подозрительных обращений взыскания. sunshine13 27.01.10 в 17:04 |
||
|
Вы фигурируете в каждом из них. sunshine13 27.01.10 в 17:04 |
||
|
Какое жалованье получают агенты ФБР? aqwt101 27.01.10 в 10:23 |
||
|
Простите? aqwt101 27.01.10 в 10:23 |
||
|
Мне любопытно. aqwt101 27.01.10 в 10:23 |
||
|
Агент вашего положения - 140 000 долларов в год, в лучшем случае? aqwt101 27.01.10 в 10:24 |
||
|
Почему вы спрашиваете? aqwt101 27.01.10 в 10:24 |
||
|
Просто жаль, что получаете вы так мало. sunshine13 27.01.10 в 17:06 |
||
|
За ваши труды. sunshine13 27.01.10 в 17:06 |
||
|
То, что вы делаете, как рискуете - aqwt101 27.01.10 в 10:24 |
||
|
я думаю, вы заслуживаете вдвое больше. aqwt101 27.01.10 в 10:24 |
||
|
Что вы предлагаете? aqwt101 27.01.10 в 10:24 |
||
|
Ничего. aqwt101 27.01.10 в 10:24 |
||
|
Я просто считаю, что вы должны получить намного больше денег aqwt101 27.01.10 в 10:25 |
||
|
за выполняемую вами работу. aqwt101 27.01.10 в 10:25 |
||
|
Или же невыполняемую. aqwt101 27.01.10 в 10:25 |
||
|
Я думаю, вы заслужили бонус, агент Бёрк. aqwt101 27.01.10 в 10:25 |
||
|
О каком бонусе мы говорим? aqwt101 27.01.10 в 10:25 |
||
|
Четверть миллиона. Вас интересует? aqwt101 27.01.10 в 10:25 |
||
|
Возможно. aqwt101 27.01.10 в 10:26 |
||
|
Возможно, нам стоит продолжить этот разговор на следующей неделе aqwt101 27.01.10 в 10:26 |
||
|
в менее официальном месте? aqwt101 27.01.10 в 10:26 |
||
|
Возможно, стоит. aqwt101 27.01.10 в 10:26 |