White Collar s01e09 / Белый Воротничок s01e09: White Collar s01e09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. 02rt41 27.01.10 в 08:24 |
|
|
Я говорил сегодня с судьей Кларк. aqwt101 27.01.10 в 08:23 |
||
|
- Она предложила тебе деньги? aqwt101 27.01.10 в 08:24 |
||
|
Ты отказался? aqwt101 27.01.10 в 08:24 |
||
|
. 02rt41 27.01.10 в 08:24 |
||
|
Я пошел к ней в офис, рассказал ей о нашем расследовании. aqwt101 27.01.10 в 08:24 |
||
|
А она отреагировала предложением взятки. aqwt101 27.01.10 в 08:24 |
||
|
Я хотел разыграть эту карту, посмотреть, куда она приведет. aqwt101 27.01.10 в 08:25 |
||
|
. 02rt41 27.01.10 в 08:24 |
||
|
Вы бы сделали то же самое. aqwt101 27.01.10 в 08:25 |
||
|
Возможно. aqwt101 27.01.10 в 08:25 |
||
|
У OPR есть на тебя видеозапись. aqwt101 27.01.10 в 08:25 |
||
|
Фаулер представит ее завтра утром vecrby 27.01.10 в 15:53 |
||
|
Я не могу тебя защитить, Питер. aqwt101 27.01.10 в 08:25 |
||
|
. 02rt41 27.01.10 в 08:24 |
||
|
. 02rt41 27.01.10 в 08:24 |
||
|
Это серьезно, да? aqwt101 27.01.10 в 08:26 |
||
|
Да. aqwt101 27.01.10 в 08:26 |
||
|
Хьюс может потерять работу из-за того, что только что сказал мне. aqwt101 27.01.10 в 08:26 |
||
|
Этот тип, Фаулер... aqwt101 27.01.10 в 08:26 |
||
|
Он не остановится? aqwt101 27.01.10 в 08:26 |
||
|
Нет. 02rt41 27.01.10 в 08:24 |
||
|
Я это улажу. aqwt101 27.01.10 в 08:27 |
||
|
Как? aqwt101 27.01.10 в 08:27 |
||
|
Он записал меня на пленку. aqwt101 27.01.10 в 08:27 |
||
|
Милая, я... я должен идти. aqwt101 27.01.10 в 08:27 |
||
|
Не извиняйся. aqwt101 27.01.10 в 08:27 |
||
|
. 02rt41 27.01.10 в 08:24 |
||
|
Последний ключ привел меня в Севилью. etahll 27.01.10 в 10:48 Последняя зацепка привела меня в Севилью. aqwt101 27.01.10 в 13:51 |
||
|
Затем все. etahll 27.01.10 в 10:49 |
||
|
Твои федералы общались с Кейт? etahll 27.01.10 в 10:49 Твой федерал связался с Кейт? aqwt101 27.01.10 в 10:51 |
||
|
Пока ничего. aqwt101 27.01.10 в 10:51 |
||
|
Или может...У нас есть кое-что. etahll 27.01.10 в 10:49 |
||
|
Имени нет. Обратный адрес - абонентский ящик. aqwt101 27.01.10 в 13:51 |
||
|
Это шахматный код. Может быть от Кейт? etahll 27.01.10 в 10:50 Это шахматный ход. Может это быть от Кейт? aqwt101 27.01.10 в 13:52 |
||
|
Она не любит шахматы. etahll 27.01.10 в 10:50 |
||
|
Интересно. etahll 27.01.10 в 10:50 |
||
|
Начинают черные. Необычно. aqwt101 27.01.10 в 13:52 |
||
|
Очень символично. Ты играешь благородными белыми фигурами. sunshine13 27.01.10 в 16:41 |
||
|
Как думаешь кто это? etahll 27.01.10 в 10:51 |
||
|
Я не знаю. etahll 27.01.10 в 10:51 |
||
|
. 02rt41 27.01.10 в 08:24 |
||
|
Ладно. etahll 27.01.10 в 10:47 |
||
|
Элизабет. 02rt41 27.01.10 в 08:24 |
||
|
Эм, это--Это Питер. etahll 27.01.10 в 10:48 Эм, я... я насчет Питера. sunshine13 27.01.10 в 16:45 |
||
|
Ему нужна твоя помощь. aqwt101 27.01.10 в 09:36 |
||
|
- Ты что здесь делаешь?
sunshine13 27.01.10 в 16:42 |
||
|
Слышал про расследование Отдела профответственности? sunshine13 27.01.10 в 16:44 |
||
|
Ну, возможно, что-то и просочилось. sunshine13 27.01.10 в 16:45 |
||
|
Слушай, столько всего происходит. sunshine13 27.01.10 в 16:45 |
