Law and Order / Закон и Порядок: s2e11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В системе уголовного судопроизводства
обвинение представляют

DeNiZ 01.07.16 в 17:22

0

две независимые, равные
по значению инстанции...

DeNiZ 01.07.16 в 17:22

0

полиция, расследующая преступления,

DeNiZ 01.07.16 в 17:23

0

и прокурор, представляющий дело в суде.

DeNiZ 01.07.16 в 17:23

0

Наш рассказ о них.

DeNiZ 01.07.16 в 17:23

0

"Богатый, красивый,
выпускник Лиги Плюща..."

DeNiZ 04.07.16 в 18:28

0

Ты снова ставишь на него?

DeNiZ 04.07.16 в 18:30

0

Он хочет привлечь
двадцатилетних.

DeNiZ 04.07.16 в 18:34

0

Ему следует взять себе лошадь.

DeNiZ 04.07.16 в 18:40

0

Эй, Уилсон!

DeNiZ 01.07.16 в 17:31

0

Иди сюда!

DeNiZ 01.07.16 в 17:31

0

Это прямо, как дикий, дикий запад.
Все уже закупаются.

DeNiZ 04.07.16 в 18:52

0

Эй! Воу!

DeNiZ 01.07.16 в 17:32

0

У каждого клоуна и его родственников есть по штурмовой винтовке.

DeNiZ 04.07.16 в 18:57

0

И что это значит?
Каждый любитель может
иметь полуавтомат?

DeNiZ 04.07.16 в 19:42

0

Ты запрещаешь автоматы,
я был бы рад со своим 38-м.

DeNiZ 04.07.16 в 19:44

0

Скажи это своему
конгрессмену, ага?

DeNiZ 04.07.16 в 19:42

0

Тело серьёзно намокло.
Я думаю он утонул.

DeNiZ 04.07.16 в 19:44

0

Ну да, конечно,
они утопили его в Гудзоне,

DeNiZ 07.07.16 в 16:43

0

потом достали его
и бросили здесь, как же.

DeNiZ 07.07.16 в 16:45

0

Если бы его
утопили в Гудзоне,
то он бы разложился.

DeNiZ 07.07.16 в 16:47

0

Ну, они его
в чём-то вымочили.

DeNiZ 07.07.16 в 16:49

0

Аааа...

DeNiZ 07.07.16 в 16:49

0

всё приобретает смысл.

DeNiZ 07.07.16 в 16:49

0

Застрелен, потом утоплен.

DeNiZ 07.07.16 в 16:52

0

Мужчина, 35-40 лет.
Застрелен из 22 калибра.

DeNiZ 07.07.16 в 16:54

0

Один выстрел в грудь,
прошёл навылет.

DeNiZ 07.07.16 в 16:59

0

Два в голову,
с правой стороны.

DeNiZ 07.07.16 в 17:01

0

Боюсь мозг им больше
недоступен, да?

DeNiZ 07.07.16 в 17:03

0

- Оу! Уже созрел.
- Дышите ртом.

DeNiZ 07.07.16 в 17:06

0

Пули отправились к баллистикам.

DeNiZ 07.07.16 в 17:06

0

Вы сняли этикетку
с костюма?

DeNiZ 07.07.16 в 17:09

0

Да. Сделан на заказ.
Шугарман, Пятая авеню.

DeNiZ 07.07.16 в 17:09

0

- Отпечатки?
- Отправили,
но я бы на них не рассчитывал.

DeNiZ 07.07.16 в 17:10

0

Тело было покрыто льдом.

DeNiZ 07.07.16 в 17:10

0

Кристаллы льда в органах.

DeNiZ 07.07.16 в 17:11

0

- Он был заморожен.
- Заморожен?

DeNiZ 07.07.16 в 17:17

0

Как долго?
- Вечеринка, для
которой он был одет?

DeNiZ 07.07.16 в 17:19

0

Я бы сказал, что это
было четыре или пять лет назад.

DeNiZ 07.07.16 в 17:20

0

Пять лет
и у них нет ничего?

DeNiZ 07.07.16 в 17:21

0

Ничем непримечательные личности, да.
Большие парни, пропавшие без вести,
не имеют и следа.

DeNiZ 07.07.16 в 17:31

0

Портной, который
сшил костюм мёртв.

DeNiZ 07.07.16 в 17:31

0

- Записей не осталось.
- Носил смокинг, не был бездомным...

DeNiZ 07.07.16 в 17:33

0

никто не позаботился
начать поиски?

DeNiZ 07.07.16 в 17:35

0

Зато кто-то позаботился
его заморозить.

DeNiZ 07.07.16 в 17:35

0

15-я улица,
район упаковки мяса...
морозильник для мяса?

DeNiZ 07.07.16 в 17:37

0

Они не морозят мясо.
Они отправляют его свежим
в магазины и рестораны.

DeNiZ 07.07.16 в 17:40

0

Радиус этой помойки - 10 кварталов.
Давайте проверим все рестораны.

p_zombie 24.08.17 в 13:44

0

5 лет прошло. Что мы вообще ищем?

p_zombie 24.08.17 в 13:44

0

Как насчет причины по которой тело оказалось там?

p_zombie 24.08.17 в 13:59

0
Минутку...

Следующая страница →