Unexpected Fate / Unexpected Fate: Пролог
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
“АКСЕЛЬ РИД, не СМЕЙ!” моя мама восклицает. Она кричит, когда мой заботливый папа входит через парадную дверь. gromova83 10.06.16 в 19:59 |
|
|
“Не смею я что, принцесса? Ни за что этот парень не будет ходить рядом с моей девочкой. Посмотри на него! Он выглядит так, как-будто не может дождаться, чтобы заползти на мою дочь!” gromova83 10.06.16 в 20:07 |
||
|
“Ну, в этом нет необходимости, ты и так напугал его до смерти!” она издевается. gromova83 10.06.16 в 20:09 |
||
|
Мои щеки мгновенно горят, когда я вижу что Дэйн начал отступать от крыльца. Мои надежды фактически рухнули, чтобы пойти на свой выпускной вечер. gromova83 10.06.16 в 20:17 |
||
|
Фухх.. gromova83 10.06.16 в 20:17 |
||
|
Именно так. gromova83 10.06.16 в 20:18 |
||
|
Не то чтобы я была удивлена этим. Мама пыталась успокоить папу, но мы знали его достаточно хорошо. Он взглянул на меня и унесся на верх, только чтобы вернуться через десять минут, глядя, что он делает сейчас. gromova83 10.06.16 в 20:24 |
||
|
Так стыдно. gromova83 10.06.16 в 20:25 |
||
|
“Нужно прекратить этот бред сейчас, ты, олух, или ты будешь спать на диване,” мама кипит от злости. gromova83 10.06.16 в 20:26 |
||
|
“Фиг тебе, женщина!” Папа рычит на мою маму. gromova83 10.06.16 в 20:27 |
||
|
Я наблюдаю, как его лицо становится напряжённым. Он останавливается достаточно медленно, чтобы перебросить одну из винтовок за спину, другую, он переносит за плечо, куда она приземляется рядом с другой, но уже через другое плечо. gromova83 11.06.16 в 05:47 |
||
|
Только моя мама была достаточно храбрая, чтобы бороться с ним, когда он в “защите Дани от всех кто с режимом пенис”. Он выглядит совершенно нелепо. У него теперь два охотничьих ружья висят на кожаном ремне за его плечами. Он имеет два пистолета привязанных к каждому бедру, два по бокам на его ремне и различных ножей по пути. Его рубашка,о которой он думает, что забавно её носить, когда я пытаюсь пойти на свидание, она говорит я убиваю животных . . . и съедаю их. Я знаю, что это охотничья рубашка-для животных, не мальчика-подростка, не для Дэйна. gromova83 11.06.16 в 05:27 |
||
|
Мама движется перед ним, стоя в дверях и преграждает ему путь, где Дэйн по-прежнему медленно отступает. Она делает это таким образом, что становится впереди меня меня. Он . . . защитник. Я думаю что это самый хороший способ чтобы остановить его. Мама называет его защитником. Однако я называю его собственником, властным, контролирующим, требующим и нелепым. gromova83 11.06.16 в 06:10 |
||
|
“Это ее выпускной, Акс. Ты не отпустил ее в прошлом году”. Она останавливается, когда он хмыкает. gromova83 11.06.16 в 06:17 |
||
|
“Уух . . ” . он запинается, заставляя моего папу хмыкнуть . gromova83 11.06.16 в 06:19 |
||
|
“Парень даже не знает, как говорить, Иззи. Я держу пари, что он не такой хороший и будет думать только своим маленьким членом.Нет. Ни в коем случае. Не рядом с моей девочкой”. gromova83 11.06.16 в 06:26 |
||
|
О. Мой. Бог. Мне жаль, что я не могу просто провалиться в яму прямо сейчас. Я пытаюсь выглянуть из-за моих родителей, чтобы узнать, слышал ли это Дейн , но с папочкой являющимся гигантом, это не получается. gromova83 11.06.16 в 06:33 |
||
|
“Ты этого не сказал!” Я кричу ему в спину. gromova83 11.06.16 в 06:34 |
||
|
Папа поворачивается, его движения неловкие,от такого количества оружия привязанного к телу. Его зеленые глаза, такие же как мои собственные, искажаются и темнеют. Он смотрит вниз на мое платье в тысячный раз с тех пор как я спустилась вниз и даже не пытался скрыть свое неудовольствие тем, что оно показывает слишком много моего тела. Даже если оно сделано со вкусом, как это полагается. gromova83 15.06.16 в 09:18 |
||
|
У моего красного платья без бретелек есть вырез в форме сердца в области декольте, оно еле прикрывает моих “не больших девочек.” Нет действительно никакого разврата. Ну, хорошо, есть немного, но конечно с моим отсутствием того, чтобы быть грудастой, я не могу даже назвать это “развратом”. Первая проблема была в том, что оно сильно открывало вид на мои длинные ноги. gromova83 15.06.16 в 15:22 |
||
|
“Ты так похожа на свою мать в ту ночь, двадцать лет назад, когда мы, наконец, вернулись друг к другу. gromova83 15.06.16 в 15:44 |
||
|
У меня темнеют глаза,а его ещё больше. gromova83 15.06.16 в 15:47 |
||
|
Я перемещаю свои руки на мои бёдра,а он расправляет свои плечи и его винтовки стукаются вместе. gromova83 15.06.16 в 15:51 |
||
|
Я поднимаю одну бровь и он делает то же самое. gromova83 15.06.16 в 15:52 |
||
|
"Папа". gromova83 15.06.16 в 15:53 |
||
|
"Дани". gromova83 15.06.16 в 15:53 |
||
|
“Я буду плакать”. gromova83 15.06.16 в 15:54 |
||
|
“Нет, ты не будешь. У тебя яйца больше, чем это”. gromova83 15.06.16 в 15:57 |
||
|
“Хочешь поспорить?” Я пытаюсь выдавить слезы, зная, что он не сможет с ними справиться, но прежде чем я выдавливаю из себя хоть одну слезу, мой брат появляется в поле моего зрения и блокирует наше противостояние. gromova83 15.06.16 в 15:58 |
||
|
“Эй, Дейн! Просто убегай. Дани, к сожалению, чувствует себя немного простуженной. Эбола. Или грипп. Я не знаю. Это очень не красивое зрелище, и ты, вероятно, не хочешь заразиться. Фурункулы—они могут появиться в любой момент”. gromova83 15.06.16 в 16:01 |
||
|
“Ты не мог сделать это:” я горячо шепчу, закипая от гнева. gromova83 15.06.16 в 16:04 |
||
|
Нейт оборачивается и ухмыляется. “О, я уже сделал это." gromova83 15.06.16 в 16:05 |
||
|
“Я не могу в это поверить!” Я поворачиваюсь,чтобы посмотреть на человека, который может мне помочь. “Мама, серьёзно?” gromova83 15.06.16 в 16:06 |
||
|
Выражение её лица смягчается, и она просто качает головой. “Прости, Дани. Я попробовала помочь”. gromova83 15.06.16 в 16:07 |
||
|
“Вы двое,” Я кричу, указывая между моим старшим братом и отцом.“Вы просто не можете оставить меня в покое? Мне будет восемнадцать через пару месяцев. Что вы, придурки, будете делать тогда?” gromova83 15.06.16 в 16:08 |
||
|
“Ты будешь ходить на свидания, Даниель. В своё время." gromova83 15.06.16 в 16:10 |
||
|
"Ах да, папа? И насколько реально это дерьмо? " gromova83 15.06.16 в 16:11 |
||
|
“Закрой рот, маленькая принцесса”. gromova83 15.06.16 в 16:12 |
||
|
"Мам?" gromova83 15.06.16 в 16:12 |
||
|
“Мне очень жаль, Дани”. Она подходит и обнимает меня своими маленькими ручками. gromova83 15.06.16 в 16:13 |
||
|
Я могла бы сейчас заплакать гораздо быстрее, чем когда я пыталась притворяться, но я никогда не была одной из тех девушек, которые постоянно плачут. Проще было бы просто подняться наверх, снять платье мамы и оттереть легкий макияж, который она помогла мне нанести, и притвориться, что этой ночи не было. gromova83 15.06.16 в 16:30 |
||
|
*************************** gromova83 15.06.16 в 16:30 |
||
|
Спустя час я сижу в своей спальне, всё ещё в моём идеальном платье. Мой макияж все так же на мне и мои волосы по прежнему ниспадают длинными волнами. И я не перестала меньше злиться на единственных мужчин в моей жизни, чем раньше. Я рассматривала закат из моего окна. Я могла попросить моих лучших друзей, Лину и Лайлу, прийти, чтобы помочь мне убежать. Но какой в этом смысл? Рэмбопапа уже отпугнул Дейни. Только мальчик пришёл в школу,как его друзья сразу предупредили его о моём отце. gromova83 15.06.16 в 16:35 |
||
|
Я ложусь на спину и пялюсь в потолок. Может быть, мне следует уехать в колледж. Я планировала жить дома, пока я учусь в технологическом институте Джорджии, но я не могу терпеть это больше.Была бы воля отца, я бы отправилась в монастырь. Или он захотел бы купить остров и сделать его культом для девочек. gromova83 15.06.16 в 16:40 |
||
|
"Ухххх!" Кричу я в пустой комнате. gromova83 15.06.16 в 16:42 |
||
|
“Серьезно, Дани-девочка, все не может быть так плохо”. gromova83 15.06.16 в 16:44 |
||
|
Я вскакиваю, когда я слышу глубокий, хриплый, безумно сексуальный голос, доносящийся из моей спальни. Этот голос. Мой Бог. То, что он делает со мной должно считаться незаконным. gromova83 15.06.16 в 16:46 |
||
|
Мои волосы бьют меня по лицу, хорошая горсть попадает в мой открытый рот, и я поспешно вытаскиваю его, прежде чем подойти к тому месту, где он стоит. gromova83 15.06.16 в 17:03 |
||
|
Господи, он прекрасен. Он всегда был таким. Мое сердце ускоряется, когда я смотрю в его ухмыляющееся лицо и танцующее озорство в его карих глазах. gromova83 15.06.16 в 17:10 |
||
|
"Язык проглотила?” gromova83 15.06.16 в 17:11 |
