New Blood / 1 СЕЗОН: 01x01 - Case 1, Part 1 (Version RBB, 249.00 MBs)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Налить тебе, приятель? - Спасибо. AmicaJustita 14.06.16 в 11:38 0
	Сюда, пожалуйста. Podruga 13.06.16 в 21:26 0
	Скоро придет доктор и объяснит вам процедуру. AmicaJustita 14.06.16 в 11:39 0
	Привет, я Марк. Это Лора. AmicaJustita 14.06.16 в 11:39 0
	Привет, я Брюс. AmicaJustita 14.06.16 в 11:40 0
	- Волнуешься? - Немного. silenico 14.06.16 в 11:10 0
	Все в порядке, все нормально. Я изучал медицину в университете. AmicaJustita 14.06.16 в 11:40 0
	Они делают это постоянно. AmicaJustita 14.06.16 в 11:40 0
	Я разузнал, как попал сюда. AmicaJustita 14.06.16 в 11:47 0
	Это лекарство, что мы тестируем, на деле выпущено британской компанией. AmicaJustita 14.06.16 в 11:48 0
	Я удивлюсь, если Британские врачи что-то упустят. AmicaJustita 14.06.16 в 11:49 0
	Привет. Я последний? AmicaJustita 14.06.16 в 11:50 0
	- Похоже на то. - Не мог найти это место. AmicaJustita 14.06.16 в 11:50 0
	- Ты никогда этого раньше не делал? - Ты шутишь! AmicaJustita 14.06.16 в 11:54 0
	Я бы тут не оказался, не растрать я все деньги. Я на мели. AmicaJustita 14.06.16 в 11:54 0
	Мы получим ужин, завтрак и 600 фунтов. Это мой билет домой. AmicaJustita 14.06.16 в 11:55 0
	- А где твой дом? - Лидс. Разве по мне не видно? AmicaJustita 14.06.16 в 11:56 0
	Я все еще не уверена. AmicaJustita 14.06.16 в 11:56 0
	Большинство из нас даже не получит реального лекарства, что бы это ни было. AmicaJustita 14.06.16 в 11:58 0
	Они просто сделают укол и потом мы приляжем на пару часиков. AmicaJustita 14.06.16 в 11:59 0
	- Откуда ты знаешь? - Я делал это сто раз. AmicaJustita 14.06.16 в 11:59 0
	Только им не говорите. AmicaJustita 14.06.16 в 11:59 0
	- А что, если это опасно? - Это не опасно. Podruga 13.06.16 в 21:29 0
	- Им бы не позволили это, если бы это было так. - Все будет в порядке. AmicaJustita 14.06.16 в 12:00 0
	Я Генри. AmicaJustita 14.06.16 в 12:01 0
	Кое-кто из вас почувствует сонливость. AmicaJustita 14.06.16 в 12:01 0
	Здесь не о чем волноваться. Podruga 13.06.16 в 21:27 0
	Если вы задремлете, ничего страшного. AmicaJustita 14.06.16 в 12:02 0
	- Разбудите меня, когда все кончится, ладно? - Когда мы уйдем отсюда? AmicaJustita 14.06.16 в 12:03 0
	- Завтра после ланча. - А ланч включен? AmicaJustita 14.06.16 в 12:03 0
	Если вам что-нибудь понадобится, просто позвоните. Еще вопросы? AmicaJustita 14.06.16 в 12:04 0
	Да. Когда нам заплатят? AmicaJustita 14.06.16 в 12:04 0
	- "Как долго ты путешествуешь?" - "2 недели" AmicaJustita 14.06.16 в 12:04 0
	Войдите! AmicaJustita 14.06.16 в 12:05 0
	Так, все готово? AmicaJustita 14.06.16 в 12:07 0
	- Да, доктор Лиис - Превосходно. AmicaJustita 14.06.16 в 12:07 0
	Тогда продолжайте. AmicaJustita 14.06.16 в 12:07 0
	Ты это видел? AmicaJustita 14.06.16 в 12:07 0
	- Что? - Один из них просто ушёл. Podruga 13.06.16 в 21:34 0
	Идем, мы должны найти его, пока не вернулся доктор Лиис. AmicaJustita 14.06.16 в 12:08 0
	- Доктор! - Ты видела одного из пациентов из Грин Ферн? AmicaJustita 14.06.16 в 12:10 0
	Нет, сэр. Я как раз собиралась домой. AmicaJustita 14.06.16 в 12:10 0
	Ладно. AmicaJustita 14.06.16 в 12:10 0
	Пожалуйста, нет! AmicaJustita 14.06.16 в 12:10 0
	♪ Я не хочу больше тонуть AmicaJustita 14.06.16 в 12:12 0
	♪ Мне тошнит от старых лиц AmicaJustita 14.06.16 в 12:12 0
	♪ Тех, что продадут твою душу AmicaJustita 14.06.16 в 12:12 0
	♪ За блестящий камушек AmicaJustita 14.06.16 в 12:13 0
	♪ Все небесплатно в этой жизни AmicaJustita 14.06.16 в 12:14 0
	♪ Убегая от великого зла AmicaJustita 14.06.16 в 12:14 0

Следующая страница →