New Blood / 1 СЕЗОН: 01x05 - Case 2, Part 2 (Version -C4TV(WEB), 0.00 MBs)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет. Podruga 04.07.16 в 21:27 0
	- Нарколепсия? - Да, это, эм... невролгическое заболевание AmicaJustita 05.07.16 в 10:41 0
	Знаете, в... в мозгу. AmicaJustita 05.07.16 в 10:41 0
	Не пытайся меня надуть, Сайард. Ты заснул. AmicaJustita 05.07.16 в 10:42 0
	(Да, шеф) AmicaJustita 05.07.16 в 10:42 0
	Рассказывай, Дерек. AmicaJustita 05.07.16 в 10:42 0
	Согласно медэкспертам, кто-то привязал Гулливера к стулу AmicaJustita 05.07.16 в 10:43 0
	и поджег его. - Господи Иисусе. AmicaJustita 05.07.16 в 10:43 0
	- Были следы взлома? - Не похоже на то. AmicaJustita 05.07.16 в 10:44 0
	Должно быть, он знал их. Он их впустил. AmicaJustita 05.07.16 в 10:44 0
	В час ночи? Podruga 04.07.16 в 21:28 0
	Ладно, тогда камеры. Полагаю, они все еще работали?! AmicaJustita 05.07.16 в 10:45 0
	Не знаю, шеф. Podruga 04.07.16 в 21:28 0
	Суперинтендант Милтон заправляет делом, AmicaJustita 05.07.16 в 10:45 0
	но, как вы знаете, он не был особо склонен сотрудничать. AmicaJustita 05.07.16 в 10:48 0
	Инспектор Хейвуд, спасибо, что одолжили мне своего человека. AmicaJustita 05.07.16 в 10:50 0
	Того, кто сперва завалил операцию, AmicaJustita 05.07.16 в 10:51 0
	выбив из строя моего сержанта... AmicaJustita 05.07.16 в 10:51 0
	а потом не заметил, как убили мою цель! AmicaJustita 05.07.16 в 10:52 0
	Ладно, давайте занесем это в мой офис? AmicaJustita 05.07.16 в 10:52 0
	Мы не нашли ничего, что бы впутывало Чарльза Матерсона AmicaJustita 05.07.16 в 10:54 0
	во что-нибудь незаконное или даже слегка подозрительное. AmicaJustita 05.07.16 в 10:55 0
	Ни второй недвижимости, ни связей компании, AmicaJustita 05.07.16 в 10:57 0
	ничего необычного на его счету... AmicaJustita 05.07.16 в 10:57 0
	- Есть один вопрос, насчет его жены. - А что с ней? AmicaJustita 05.07.16 в 10:58 0
	- Хелен Матерсон. Ее отец владеет каменоломней в Йоркшире - Мы это знаем. AmicaJustita 05.07.16 в 10:59 0
	Так ее отец нездоров. У него деменция. AmicaJustita 05.07.16 в 10:59 0
	Хелен Матерсон взяла полный контроль над компанией. AmicaJustita 05.07.16 в 10:59 0
	Это доказывает нашу позицию. AmicaJustita 05.07.16 в 11:01 0
	Нет, нет, не обязательно. AmicaJustita 05.07.16 в 11:01 0
	Это не преступление для жены министра вести свой бизнес. AmicaJustita 05.07.16 в 11:01 0
	Ты раскопала что-нибудь на его компьютере? AmicaJustita 05.07.16 в 11:02 0
	- Ничего, чего нет в публичном доступе. - Погодите минуту. AmicaJustita 05.07.16 в 11:03 0
	Хелен Матерсон продает известняк Братьям Уэсли AmicaJustita 05.07.16 в 11:04 0
	за миллионы долларов, а ее муж, AmicaJustita 05.07.16 в 11:04 0
	Чарльз Матерсон, случайно одобрил их последний проект? AmicaJustita 05.07.16 в 11:05 0
	Они платят рыночную цену или с избытком? AmicaJustita 05.07.16 в 11:07 0
	Нет, я проверила накладные. AmicaJustita 05.07.16 в 11:07 0
	Было 4 крупных продаж за последний год, AmicaJustita 05.07.16 в 11:08 0
	все по резонной рыночной цене. AmicaJustita 05.07.16 в 11:08 0
	Видите? Они не делают ничего незаконного. AmicaJustita 05.07.16 в 11:09 0
	Мне жаль, но я не вижу никаких причин AmicaJustita 05.07.16 в 11:10 0
	далее санкционировать это расследование. AmicaJustita 05.07.16 в 11:10 0
	Значит, мы тратили свое время? AmicaJustita 05.07.16 в 11:11 0
	Нет, Стефан, мы делали свою работу. AmicaJustita 05.07.16 в 11:11 0
	Что, на милость, случилось с твоим глазом? AmicaJustita 05.07.16 в 11:11 0
	Ничего. Я поспорил. Со своим знакомым. Он идиот. AmicaJustita 05.07.16 в 11:12 0
	И ты думаешь, ты можешь объявляться здесь в таком виде? AmicaJustita 05.07.16 в 11:13 0
	- Это не связано с работой. - Я рада это слышать. AmicaJustita 05.07.16 в 11:13 0
	Но я не могу позволить своим людям выглядеть как AmicaJustita 05.07.16 в 11:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →