Wentworth / Уэнтуорт / 1-5 сезоны: s03e04 - Righteous Acts
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты не управляешь это тюрьмой. Это делаю я. blackness41 05.11.17 в 18:40 |
|
|
Пожалуйста, оставьте меня в покое. blackness41 05.11.17 в 18:40 |
||
|
Управляющая согласилась выпустить тебя. blackness41 05.11.17 в 18:40 |
||
|
Она хочет убрать меня отсюда, чтобы добраться до Джоди. blackness41 05.11.17 в 18:41 |
||
|
Она приходила прошлой ночью. Она что-то с ней сделала. Она плакала. blackness41 05.11.17 в 18:41 |
||
|
Смит! blackness41 05.11.17 в 18:41 |
||
|
Кто-то считает тебя героем. blackness41 05.11.17 в 18:44 |
||
|
Кэз Проктор? Похоже, какая-то ненормальная. blackness41 05.11.17 в 18:45 |
||
|
Мисс Беннет любезно согласилась отказаться от обвинения в оскорблении. blackness41 05.11.17 в 18:46 |
||
|
С некоторыми условиями. Во-первых, ты blackness41 05.11.17 в 18:46 |
||
|
регулярно посещаешь консультация, начиная с завтрашнего дня. blackness41 05.11.17 в 18:47 |
||
|
Спасибо, Гиджет. blackness41 05.11.17 в 18:47 |
||
|
Не тебе читать мне лекции об алкоголизме! blackness41 05.11.17 в 18:48 |
||
|
Ты становишься уязвимой, когда ты пьешь, дорогая. blackness41 05.11.17 в 18:48 |
||
|
Нет, когда я пью, я забываю, что моя мать разрушила мою жизнь. blackness41 05.11.17 в 18:48 |
||
|
Софи, прости. blackness41 05.11.17 в 18:49 |
||
|
Они нашли ДНК на месте преступления? blackness41 05.11.17 в 18:49 |
||
|
Поэтому они вас проверяют? blackness41 05.11.17 в 18:49 |
||
|
Я был в доме в ночь его убийства. blackness41 05.11.17 в 18:49 |
||
|
Ты такая красивая. blackness41 05.11.17 в 18:50 |
||
|
Привет, любимая. blackness41 05.11.17 в 18:51 |
||
|
Сделала это в твою честь, дорогая. blackness41 05.11.17 в 18:51 |
||
|
У нее много друзей в блоке D. blackness41 05.11.17 в 18:52 |
||
|
Они раздобыли какую-то приправу и blackness41 05.11.17 в 18:55 |
||
|
хотят обменяться с командой Синди на наркотики. blackness41 05.11.17 в 18:59 |
||
|
Я сказала: "Меняйтесь на здоровье, но только blackness41 05.11.17 в 19:00 |
||
|
травами, приправой и соусом. А что касается фармакологического многообразия... blackness41 05.11.17 в 19:01 |
||
|
Так, акушерка придет завтра в 12, Лиз. blackness41 05.11.17 в 19:02 |
||
|
- Лиз. blackness41 05.11.17 в 19:02 |
||
|
Я сказала, акушерка придет завтра в 12. Для осмотра. blackness41 05.11.17 в 19:03 |
||
|
А, хорошо. blackness41 05.11.17 в 19:03 |
||
|
Так ты придешь, да? blackness41 05.11.17 в 19:03 |
||
|
Да, да, я бы не пропустила это. blackness41 05.11.17 в 19:03 |
||
|
Ты в порядке, Лиз? blackness41 05.11.17 в 19:03 |
||
|
Не, я думаю, мне нужно выпить чего-нибудь бодрящего. Кто-нибудь еще будет? blackness41 05.11.17 в 19:05 |
||
|
- Нет, дорогая. blackness41 05.11.17 в 19:05 |
||
|
- Бумер? blackness41 05.11.17 в 19:05 |
||
|
Я пойду с тобой, Дор, на прием к доктору. blackness41 05.11.17 в 19:05 |
||
|
О, спасибо, Джесс, но Лиз назначена опекуном, так что... blackness41 05.11.17 в 19:07 |
||
|
О, да, я просто имела в виду, если Лиз не сможет. blackness41 05.11.17 в 19:07 |
||
|
- По какой-либо причине. blackness41 05.11.17 в 19:07 |
||
|
Я полночи не могла уснуть из-за твоего орущего телевизора. blackness41 05.11.17 в 19:08 |
||
|
Да, мне не спалось. Чертова изжога. blackness41 05.11.17 в 19:09 |
||
|
Знаешь, что помогает? blackness41 05.11.17 в 19:09 |
||
|
- Что? blackness41 05.11.17 в 19:10 |
||
|
Могу поспорить, что такие тихони как ты, в постели просто ураган. blackness41 05.11.17 в 19:11 |
||
|
Не волнуйся, Лиззи. blackness41 05.11.17 в 19:12 |
||
|
Стукачки не в моем вкусе. blackness41 05.11.17 в 19:13 |
||
|
Что ж, это хорошо. Потому что, лесбиянки с гепатитом C - не в моем. blackness41 05.11.17 в 19:14 |
