Dead of summer / Лето мертвых: 1.03 "Микс Тейп"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так в чем проблема, если ты не
выглядишь, как те фифы с экрана?

nightowl_37 13.07.16 в 10:26

0

Не все смотрят на это,
как ты, пап.

nightowl_37 13.07.16 в 10:27

0

Правильные мальчики заметят,

Taminka 13.07.16 в 09:15

0

насколько ты особенная.

Taminka 13.07.16 в 09:15

0

Так случилось со мной и твоей мамой.

Taminka 13.07.16 в 09:08

0

Так случится и с тобой.

Taminka 13.07.16 в 09:08

0

Посмотрим.

Taminka 13.07.16 в 09:10

0

Украшаем стены, да?

nightowl_37 13.07.16 в 10:28

0

Хм. Эта выглядит получше,

nightowl_37 13.07.16 в 10:28

0

чем та с минетом.

Taminka 13.07.16 в 11:00

0

Здорово придумано, кстати.
Заставлять всех думать,

nightowl_37 13.07.16 в 10:30

0

что это там с тех пор,
как мы были отдыхающими.

nightowl_37 13.07.16 в 10:30

0

Вообще не отчаянно.

nightowl_37 13.07.16 в 10:31

0

То, что ты называешь отчаянием,

Taminka 13.07.16 в 09:39

0

я называю созданием легенды.

Taminka 13.07.16 в 09:40

0

Не мели снова чушь про микстейп.

Taminka 13.07.16 в 10:57

0

Я знаю, что делаю.

Taminka 13.07.16 в 09:16

0

Хорошо, но ты даже не знаешь Алекса.

Taminka 13.07.16 в 09:16

0

Ты не видела его с 84, почему
ты все еще хочешь его?

Taminka 13.07.16 в 09:17

0

Он для тебя просто трофей.

Taminka 13.07.16 в 09:17

0

Что плохого в трофеях?

Taminka 13.07.16 в 09:18

0

Завтра великая ночь.
Куда пойдем?

Taminka 13.07.16 в 09:18

0

У нас особо нет выбора.

Taminka 13.07.16 в 09:18

0

У нас есть Плаза и ... Плаза!

Taminka 13.07.16 в 09:19

0

Плаза?

Taminka 13.07.16 в 09:19

0

- Деревенский бар. Не в твоем вкусе.
- Почему это?

Taminka 13.07.16 в 09:19

0

Что-то подсказывает мне, что ты не из тех
девчонок, которые любят пиво и крылышки.

Taminka 13.07.16 в 09:20

0

О, да, пиво и крылышки. Прекрасный вкус.

Taminka 13.07.16 в 09:20

0

Ну, ты слишком крута для этого,
верно?

Taminka 13.07.16 в 09:21

0

Думаю, нам всем не помешает отдых.

Taminka 13.07.16 в 09:40

0

Прошла всего неделя, а у меня
уже двое, кто писает в постель.

Taminka 13.07.16 в 09:40

0

В десятом домике никто никогда

aliyashelley 13.07.16 в 12:07

0

не расслаблялся один.

aliyashelley 13.07.16 в 12:08

0

Может, если бы ты не сдал Писаку,

Taminka 13.07.16 в 09:22

0

у тебя бы не было такой проблемы.

Taminka 13.07.16 в 09:23

0

Послушай-ка, я никого не сдавал,

Taminka 13.07.16 в 09:23

0

это был его наркоторговец,

Taminka 13.07.16 в 09:23

0

который увел Антона в лес.

Taminka 13.07.16 в 09:23

0

Это не подтверждено.

Taminka 13.07.16 в 09:24

0

Думаешь, это мог быть кто-то другой?

Taminka 13.07.16 в 09:24

0

Или вообще никто. Он запросто мог
его выдумать.

Taminka 13.07.16 в 09:27

0

А вот и он.

Taminka 13.07.16 в 09:28

0

Спилберг с расписанием.

Taminka 13.07.16 в 09:28

0

Спилберг. Ну, мне нравится, конечно,

Taminka 13.07.16 в 09:28

0

"Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега",

Taminka 13.07.16 в 09:29

0

но я, скорее, поклонник независимого кино....
Джармуш, Ли, Скорсезе...

Taminka 13.07.16 в 09:31

0

Джоэль, расписание?

Taminka 13.07.16 в 09:32

0

Ну и у кого же будет выходной, а кто
застрянет здесь..

Taminka 13.07.16 в 09:45

0

Помогая устраивать незабываемый вечер кино?

Taminka 13.07.16 в 09:45

0

Ну же, Джоэл, кто будет помогать тебе
с вечером кино?

Taminka 13.07.16 в 09:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →