Dead of summer / Лето мертвых: 1.08 "Дьявол внутри"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Taminka 17.08.16 в 10:48

0

Каролина Мария Диаз,

Taminka 17.08.16 в 10:48

0

Если ты хотела бы связаться с нами,
дай знак.

Taminka 17.08.16 в 10:49

0

Эми!

Taminka 17.08.16 в 10:49

0

- Что со мной произошло?
- Мы что-то разбудили.

Taminka 17.08.16 в 10:51

0

Всю свою жизнь я доверяла
не тем людям.

Taminka 17.08.16 в 11:08

0

Ты боишься, что Дэб найдет твою
повестку в суд?

Taminka 17.08.16 в 11:09

0

Лагерь - единственное место, где я
могла быть сама собой.

Taminka 17.08.16 в 11:09

0

- Холиок.
- Он уже целый век мертв.

Taminka 17.08.16 в 11:09

0

Если в своих поисках
ты зашел так далеко,

Taminka 17.08.16 в 11:17

0

значит ты узнал об этом месте

Taminka 17.08.16 в 11:17

0

тоже самое, что и я.

Taminka 17.08.16 в 11:18

0

Помоги мне!

Taminka 17.08.16 в 11:14

0

Все хорошо. Они больше не
навредят тебе.

Taminka 17.08.16 в 11:19

0

Ты убил его, и Дэйва,
и Сверчка.

Taminka 17.08.16 в 11:19

0

Нам они ни к чему.

Taminka 17.08.16 в 11:20

0

Ты лгал мне. Точно так же
как ты лгал Дэймону.

Taminka 17.08.16 в 11:20

0

Почему я?

Taminka 17.08.16 в 11:20

0

Что делает меня идеальным
претендентом?

Taminka 17.08.16 в 14:56

0

Быть собой.

Taminka 17.08.16 в 11:25

0

Доверять только себе.

Taminka 17.08.16 в 11:25

0

Извините.

Taminka 17.08.16 в 11:25

0

Мама!

Taminka 17.08.16 в 11:25

0

Ты куришь?

Taminka 17.08.16 в 11:25

0

Джесси!

Taminka 17.08.16 в 11:25

0

Эй, должно быть эта трава штырит
не по-детски,

Taminka 17.08.16 в 11:28

0

кажется, эта девчонка назвала тебя мамой.

Taminka 17.08.16 в 11:28

0

Они думают, что мы сестры.

Taminka 17.08.16 в 11:27

0

Мам, кто это?

Taminka 17.08.16 в 11:26

0

Я рассказывала тебе о Карле.

Taminka 17.08.16 в 11:27

0

Ты не рассказывала мне, что он
притащил травку домой.

Taminka 17.08.16 в 11:29

0

А он знает, что ты отсидела
за хранение?

Taminka 17.08.16 в 11:46

0

Успокойся, детка.
Он не такой.

Taminka 17.08.16 в 11:46

0

Да они все не такие.

Taminka 17.08.16 в 11:46

0

Я хотела бы, чтобы ты

Taminka 17.08.16 в 11:51

0

рассказала мне, что сегодня
будет вечеринка.

Taminka 17.08.16 в 11:51

0

Разве ты не помнишь, что у меня

Taminka 17.08.16 в 11:51

0

собеседование в Северо-западный
колледж через два дня?

Taminka 17.08.16 в 11:52

0

Конечно, помню, малышка.
Просто...

Taminka 17.08.16 в 11:54

0

Не подумала, наверное.

Taminka 17.08.16 в 11:54

0

Я горжусь тобой.

Taminka 17.08.16 в 11:54

0

Горжусь тем, как упорно
ты трудилась.

Taminka 17.08.16 в 11:54

0

А сейчас ты не позволишь
тебе помешать.

Taminka 17.08.16 в 11:54

0

Хотела бы я быть похожей
на тебя.

Taminka 17.08.16 в 11:55

0

На тебя слишком многое свалилось.

Taminka 17.08.16 в 11:56

0

Чертовски похоже на то, что
Северо-Западный мне не светит.

Taminka 17.08.16 в 15:07

0

Разве что мне повезет на собеседовании.

Taminka 17.08.16 в 15:14

0

Ты справишься.
Я знаю, обязательно справишься.

Taminka 17.08.16 в 14:57

0

Но сегодня просто расслабься,
ладно?

Taminka 17.08.16 в 11:56

0

Или ты перегоришь.

Taminka 17.08.16 в 14:04

0
Минутку...

Следующая страница →