The Living and The Dead / Живые и мертвые: The Living and The Dead 01x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты никогда не похоронишь меня... похоронишь меня... похоронишь меня...

analogia 29.06.16 в 17:29

0

"Нет реки для таких, как ты", сказал он.

analogia 29.06.16 в 17:31

0

"Никчемный мальчик. Грешный мальчик. Нет реки для таких, как ты".

analogia 29.06.16 в 17:33

0

Чарли!

jast_a_girll 29.06.16 в 17:03

0

Помоги мне, Чарли.

MailGik 29.06.16 в 15:59

0

Мисс Гарриет?

MailGik 29.06.16 в 15:59

0

- Отведите меня к ней.
- Она наверху.

MailGik 29.06.16 в 16:03

0

Да что с вами, мисс Гарриет?

MailGik 29.06.16 в 16:04

0

Я чуть не отошла в мир иной!

MailGik 29.06.16 в 16:05

0

Кто будет веровать и креститься, спасен будет!

MailGik 29.06.16 в 16:07

0

Это вполне обосновано.
Бывали случаи двойного

MailGik 29.06.16 в 16:09

0

или даже тройного
сознания у одного человека.

MailGik 29.06.16 в 16:10

0

Вы можете ей помочь?
Вопрос только в этом.

MailGik 29.06.16 в 16:10

0

Мне нужно ваше разрешение на то,
чтобы загипнотизировать Гарриет.

MailGik 29.06.16 в 16:11

0

Загипнотизировать?

MailGik 29.06.16 в 16:11

0

Вы доктор или ярмарочный шарлатан, мистер Эппли?

analogia 29.06.16 в 17:52

0

Спасибо вам обоим за
потраченное время и терпение.

MailGik 29.06.16 в 16:13

0

Еще момент, и ваша
дочь стала бы убийцей.

MailGik 29.06.16 в 16:13

0

И это закон говорит, а не я. Увезите
Гарриет из этого дома немедленно,

MailGik 29.06.16 в 16:16

0

в конечном итоге, она может
оказаться из-за вас в психбольнице

MailGik 29.06.16 в 16:17

0

или даже в тюрьме.

MailGik 29.06.16 в 16:17

0

Послушай его, Мэри. Если кто
и сможет помочь Гарриет, то это он.

MailGik 29.06.16 в 16:19

0

Здесь нет Абеля Норта.

MailGik 29.06.16 в 16:20

0

Ты думаешь, что Абель Норт - это осколок

MailGik 29.06.16 в 16:21

0

твоего внутреннего мира... раздутый...

MailGik 29.06.16 в 16:22

0

...и нарушивший весь баланс.

MailGik 29.06.16 в 16:22

0

Я хочу, чтобы ты сконцентрировалась на часах.

MailGik 29.06.16 в 16:22

0

Смотри на часы, не отрываясь.

MailGik 29.06.16 в 16:23

0

Пусть все остальное исчезнет.

MailGik 29.06.16 в 16:23

0

Расслабься.

MailGik 29.06.16 в 16:23

0

Слушай звук моего голоса.

MailGik 29.06.16 в 16:24

2

Пусть все заботы и тревоги падут с твоих плеч.

analogia 29.06.16 в 17:55

0

Почувствуй, как они текут
сквозь кончики твоих пальцев.

MailGik 29.06.16 в 16:27

0

Я досчитаю до пяти,

MailGik 29.06.16 в 16:27

0
+1

и после каждого номера,
ты будешь все глубже,

MailGik 29.06.16 в 16:28

0

безопаснее. Один.

MailGik 29.06.16 в 16:28

0

Два.

MailGik 29.06.16 в 16:28

0

Три.

MailGik 29.06.16 в 16:28

0

Четыре.

MailGik 29.06.16 в 16:28

0

Пять.

MailGik 29.06.16 в 16:28

0

Это точно необходимо?

MailGik 29.06.16 в 16:29

0

Ты можешь вспомнить,
что было до Абеля Норта?

MailGik 29.06.16 в 16:29

0

Последний момент, когда
ты была полностью счастлива?

MailGik 29.06.16 в 16:30

0

Сделаешь это для меня?

MailGik 29.06.16 в 16:31

0

Можешь вспомнить тот прекрасный
день, когда ты подверглась опасности?

MailGik 29.06.16 в 16:32

0

Когда счастье померкло?

MailGik 29.06.16 в 16:33

0

Можешь вспомнить, когда ты
впервые увидела Абеля Норта?

MailGik 29.06.16 в 16:34

0

Что было между этими двумя
воспоминаниями, Гарриет?

MailGik 29.06.16 в 16:34

0

Позволь мне поговорить с ним.

MailGik 29.06.16 в 16:37

0
+1

Позволь мне поговорить с Абелем Нортом.

MailGik 29.06.16 в 16:37

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →