The Living and The Dead / Живые и мертвые: The Living and The Dead 01x02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Генри...

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Бенджамин...

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Полагаю, что где-то в мире солнце уже высоко.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

- За ваше здоровье.
- И за ваше.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Вы верите в привидения, Деннинг?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

- В привидения?
- Чарли сказал, что видел моего сына.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Чарли хочет привлечь ваше внимание,

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

потому и говорит такое.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0
+1

Однажды ночью в Шепзой я видел...

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

женщину.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

- Какую женщину?
- В руках у нее была светящаяся книга.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

- И кем же она была?
- Не представляю,

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Но Габриэль нарисовал рисунок женщины с книгой,

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

то же сделала и Гарриет.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

И вы всерьез говорите мне, что все
видели привидение? Одного и того же?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Когда искал Чарли, я видел свет,

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

мчащийся по дороге прямо на меня.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Что вы говорите? У вас... у вас... было видение?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

- Ангелы?
- Нет. Я не знаю.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Все эти годы вы сталкивались с мертвыми
и умирающими, с обездоленными...

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

вы никогда не видели то,
что не смогли бы объяснить?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Никогда.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Что ж, мы хорошо поработали.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Полагаю, пришло время прикоснуться к прекрасному в Уитшифе.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Когда вы в последний раз не заканчивали свой день в Уитшифе?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

- В воскресенье, мэм.
- Потому что по воскресеньям они закрыты!

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

- Ему это не нравится!
- Не так сильно!

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Мэм...

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Где мистер Эпплби?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Я его жена. Я могу вам помочь?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Как вы объяснили бы женщину в моем доме?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Игра света.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Мозг -

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

удивительный и насмешливый орган.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0
+2

- Ага!
- Кто мне это постоянно говорит?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Знаю, знаю.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

В любом случае, я думал, что вы были ученым.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

И я был.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Мистер Эпплби, сэр!

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Чарли?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Что плохого произошло, мой храбрец?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Ты моя мама?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Что?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Конечно. Что ты говоришь!

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Они сказали, что я тебе чужой... или деревне.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Кто это сказал? Эти... гнусные мальчишки?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Тогда они лгуны.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Я твоя мама, а это твое место.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

- Где она?
- Здесь, сэр.

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0

Ты ранена?

Calaneth 29.06.16 в 17:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →