The Living and The Dead / Живые и мертвые: The Living and The Dead 01x03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Питера здесь нет.
- Я пришел поговорить с вами.

deersfears 30.06.16 в 10:38

0

Вы помните Клэрити Винлов?

deersfears 30.06.16 в 10:39

0

Нет.

deersfears 30.06.16 в 10:39

0

- Нет, не помню.
- Но вам знакомо это имя?

deersfears 30.06.16 в 10:39

0
+1

Да.

deersfears 30.06.16 в 10:39

0

Вы правы.

deersfears 30.06.16 в 10:40

0

Она покинула деревню и направилась в Америку.

deersfears 30.06.16 в 10:41

0

У нее был там дальний родственник.

deersfears 30.06.16 в 10:42

1

- И это все?
- Да, так все и было.

deersfears 30.06.16 в 10:43

0

По крайней мере, это то, что рассказали мне родители.

deersfears 30.06.16 в 10:43

0

Да упокоит господь их души.

deersfears 30.06.16 в 10:44

0

- Простите, что расстроил вас.
- Все в порядке.

deersfears 30.06.16 в 10:45

0

Это... это не имеет ко мне никакого отношения.

deersfears 30.06.16 в 10:45

0

Нет, я вас не обвиняю.

deersfears 30.06.16 в 10:45

0

Все меня обвиняют.

deersfears 30.06.16 в 10:45

0

Как только что делал Джек Лэнгтри, когда узнал, что Питера здесь нет.

deersfears 30.06.16 в 10:47

0

Он спросил: "Вы уверены?" - как будто я лгу,

deersfears 30.06.16 в 10:48

0
+2

как будто я прячу его.

deersfears 30.06.16 в 10:48

0

- С чего бы ему думать такое?
- Я не знаю.

deersfears 30.06.16 в 10:48

0

Это все неурожай.

deersfears 30.06.16 в 10:50

0

- Все на взводе.
- Что ему было нужно?

deersfears 30.06.16 в 10:50

0

Починить колесо.

deersfears 30.06.16 в 10:51

0

Козел отпущения.

deersfears 30.06.16 в 10:51

0
+1

♪ Солнце село, и взошла луна ♪

deersfears 30.06.16 в 10:53

0

♪ Над лугом, над лугом ♪

deersfears 30.06.16 в 10:53

0

♪ Солнце село, и взошла луна ♪

deersfears 30.06.16 в 10:53

0

♪ Над мрачным лугом... ♪

deersfears 30.06.16 в 10:55

0

Питер!

catlady 30.06.16 в 10:53

0

♪ Жнец прошел через луг ♪

deersfears 30.06.16 в 11:07

0

♪ Луг, луг ♪

deersfears 30.06.16 в 11:07

0

♪ Жнец прошел через луг ♪

deersfears 30.06.16 в 11:08

0

♪ Потонуло кроваво-красное солнце ♪

deersfears 30.06.16 в 11:08

0

♪ Не ходи через луг ♪

deersfears 30.06.16 в 11:08

0

♪ Луг, луг ♪

deersfears 30.06.16 в 11:08

0

♪ Не ходи через луг... ♪

deersfears 30.06.16 в 11:08

0

Попался, как заяц в капкан.

deersfears 30.06.16 в 11:10

0

Я помню, ты прятался тут и раньше.

catlady 30.06.16 в 10:55

0

Меня не напугаешь.

catlady 30.06.16 в 10:55

0

Вот где ты это делаешь?

catlady 30.06.16 в 10:55

0

Свои жертвоприношения?

catlady 30.06.16 в 10:55

0

Произносишь заклинания?

catlady 30.06.16 в 10:56

0

Призываешь тех черных жуков?

catlady 30.06.16 в 10:56

0

Призываешь дождь?

catlady 30.06.16 в 10:56

0

Нет... Нет.

catlady 30.06.16 в 10:57

0

Ты проклял урожай, Питер Хейер.

catlady 30.06.16 в 10:58

0

Он ни в чем не виноват.

catlady 30.06.16 в 10:59

0

Это все я.

catlady 30.06.16 в 10:59

0

Это моя вина.

catlady 30.06.16 в 10:59

0

Идем со мной.

catlady 30.06.16 в 10:59

0

Смотри, если поплывешь, значит, ты колдун.

catlady 30.06.16 в 11:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →