The Living and The Dead / Живые и мертвые: The Living and The Dead 01x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эта молодая женщина была убита в лесу Элмвуд.

Calaneth 30.06.16 в 22:56

0

Человек, который, я думаю, ответственный
за это, Джек Лэнгтри, все еще здесь.

Calaneth 30.06.16 в 22:57

0

Он живет в пещере у Дьвольской Часовни.

analogia 01.07.16 в 11:29

0
+1

Ваши люди знают это место.

Calaneth 30.06.16 в 23:00

0

Нужно, чтобы вы и ваши люди
пошли туда и задержали Лэнгтри.

Calaneth 30.06.16 в 23:01

0

Конечно. Начнем поиски на рассвете.

Calaneth 30.06.16 в 23:01

0

- Спасибо, мистер Пейн.
- Что случилось?

Calaneth 30.06.16 в 23:02

0

- Пойдем.
- Не сейчас, Шарлотта, пожалуйста.

Calaneth 30.06.16 в 23:02

0

Марта.

Calaneth 30.06.16 в 23:02

0

Отведи Марту назад в дом, Шарлотта.

Calaneth 30.06.16 в 23:03

0

- Что ты собираешься делать?
- Тщательно ее осмотреть.

Calaneth 30.06.16 в 23:03

0

Зачем? Что случилось в лесу, Нейтан.

Calaneth 30.06.16 в 23:04

0

Шарлота, пожалуйста, делай, как я прошу.

Calaneth 30.06.16 в 23:04

0

Где Марта?

Calaneth 30.06.16 в 23:04

0

- Марта, нам нужно поговорить.
- Что происходит?

Calaneth 30.06.16 в 23:05

0

Результаты осмотра тела Элис...

Calaneth 30.06.16 в 23:05

0

Я без сомнения абсолютно уверен...

Calaneth 30.06.16 в 23:05

0

что Элис была убита рано утром.

Calaneth 30.06.16 в 23:06

0

Мы видели Элис в Элмвуде около полудня.

Calaneth 30.06.16 в 23:06

0

И я не представлял этого, Шарлотта.

Calaneth 30.06.16 в 23:07

0

Марта подтвердит подтвердит реальность
нашей неожиданной встречи

Calaneth 30.06.16 в 23:09

0

с тем, что я могу описать, как дух Элис.

Calaneth 30.06.16 в 23:09

0

Мы видели ее.

Calaneth 30.06.16 в 23:09

0

Мы видели ее также ясно, как мы видим тебя.

Calaneth 30.06.16 в 23:09

0

Марта?

Calaneth 30.06.16 в 23:10

0

Извините, мистер Эпплби.

Calaneth 30.06.16 в 23:10

0

Я не знаю, о чем вы говорите.

Calaneth 30.06.16 в 23:10

0

Что?

Calaneth 30.06.16 в 23:10

0

Я не видела Элис сегодня в лесу.

Calaneth 30.06.16 в 23:11

0

Возможно, вам показалось.

Calaneth 30.06.16 в 23:11

0

Во что, черт возьми,

Calaneth 30.06.16 в 23:11

0

вы играете?

Calaneth 30.06.16 в 23:11

0

- Вы пугаете меня, мистер Эпплби.
- Черт!

Calaneth 30.06.16 в 23:12

0

Я видел ее.

Calaneth 30.06.16 в 23:12

0

Мы оба ее видели!

Calaneth 30.06.16 в 23:12

0

- Почему вы лжете? Почему вы лжете?
- Нейтан! Нейтан!

Calaneth 30.06.16 в 23:12

0

Извиняюсь за поведение моего мужа.

Calaneth 30.06.16 в 23:13

0

Она врет, Шарлотта.

Calaneth 30.06.16 в 23:13

0

Я не знаю почему, но она врет.

Calaneth 30.06.16 в 23:13

0

Ты замкнулся в своих исследованиях, замкнулся в себе.

Calaneth 30.06.16 в 23:14

0

Занимаясь чем, Нейтан? Пытаясь воскресить мертвых?
А что насчет живых?

Calaneth 30.06.16 в 23:15

0

Пожалуйста. Пожалуйста, Шарлотта. Я видел Элис.

Calaneth 30.06.16 в 23:15

0

- Я видел ее.
- Прекрати. Прекрати сейчас же!

Calaneth 30.06.16 в 23:16

0

Я не могу прекратить!

Calaneth 30.06.16 в 23:16

0

Боже помоги! Я вижу мертвых!

Calaneth 30.06.16 в 23:16

0

Я должен понять, почему это происходит.

Calaneth 30.06.16 в 23:17

0

Тогда ты глупец, Нейтан.

Calaneth 30.06.16 в 23:17

0

Если те вещи, которые ты видишь и слышишь,
реально существуют,

Calaneth 30.06.16 в 23:18

0

то, ты думаешь, есть правила?

Calaneth 30.06.16 в 23:18

0

Почему должны быть правила?

Calaneth 30.06.16 в 23:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →